Английский:
<id941449#><color=monologue>(Guess I gotta pay real close attention to the guests<RN>and see if I can find a way to sneak into the venue.)</color><#>

<id941449#><color=monologue>(Guess I gotta pay real close attention to the guests<RN>and see if I can find a way to sneak into the venue.)</color><#>

Английский:
<id941450#><color=monologue>(Maybe I can find a disguise or something.)</color><#>

<id941450#><color=monologue>(Maybe I can find a disguise or something.)</color><#>

Английский:
<id941451#><color=monologue>(Maybe I can find a disguise or something.)</color><#>

<id941451#><color=monologue>(Maybe I can find a disguise or something.)</color><#>

Английский:
<id941452#><color=monologue>(Hm? A waiter...)</color><#>

<id941452#><color=monologue>(Hm? A waiter...)</color><#>

Английский:
<id941453#><color=monologue>(Hm? A waiter...)</color><#>

<id941453#><color=monologue>(Hm? A waiter...)</color><#>

Английский:
<id941454#><color=monologue>(They can get in and out without raising a stink.)</color><#>

<id941454#><color=monologue>(They can get in and out without raising a stink.)</color><#>

Английский:
<id941455#><color=monologue>(They can get in and out without raising a stink.)</color><#>

<id941455#><color=monologue>(They can get in and out without raising a stink.)</color><#>

Английский:
<id941456#><color=monologue>(Sneakin' in dressed up as a waiter might be the way<RN>to go. Problem is, where do I get the uniform?)</color><#>

<id941456#><color=monologue>(Sneakin' in dressed up as a waiter might be the way<RN>to go. Problem is, where do I get the uniform?)</color><#>

Английский:
<id941457#><color=monologue>(Sneakin' in dressed up as a waiter might be the way<RN>to go. Problem is, where do I get the uniform?)</color><#>

<id941457#><color=monologue>(Sneakin' in dressed up as a waiter might be the way<RN>to go. Problem is, where do I get the uniform?)</color><#>

Английский:
<id941458#><color=monologue>(All right, let's see what I can find.)</color><#>

<id941458#><color=monologue>(All right, let's see what I can find.)</color><#>

Английский:
<id941459#><color=monologue>(All right, let's see what I can find.)</color><#>

<id941459#><color=monologue>(All right, let's see what I can find.)</color><#>

Английский:
<id941460#>Oh, are you one of Rhizome's alumni?<#>

<id941460#>Oh, are you one of Rhizome's alumni?<#>

Английский:
<id941461#>Oh, are you one of Rhizome's alumni?<#>

<id941461#>Oh, are you one of Rhizome's alumni?<#>

Английский:
<id941462#>Yep, that's right.<#>

<id941462#>Yep, that's right.<#>

Английский:
<id941463#>Yup, sure am.<#>

<id941463#>Yup, sure am.<#>

Английский:
<id941464#>Okay, what year did you graduate?<#>

<id941464#>Okay, what year did you graduate?<#>

Английский:
<id941465#>Okay, what year did you graduate?<#>

<id941465#>Okay, what year did you graduate?<#>

Английский:
<id941466#>Huh? Uh, like... ten years ago?<#>

<id941466#>Huh? Uh, like... ten years ago?<#>

Английский:
<id941467#>Huh! Uh, like... ten years ago?<#>

<id941467#>Huh! Uh, like... ten years ago?<#>

Английский:
<id941468#>And your name?<#>

<id941468#>And your name?<#>

Английский:
<id941469#>And your name?<#>

<id941469#>And your name?<#>

Английский:
<id941470#>It's Kaito.<#>

<id941470#>It's Kaito.<#>

Английский:
<id941471#>It's Kaito.<#>

<id941471#>It's Kaito.<#>

Английский:
<id941472#>Hmm. Your name doesn't seem to be on the list.<#>

<id941472#>Hmm. Your name doesn't seem to be on the list.<#>

Английский:
<id941473#>Hmm... Your name doesn't seem to be on the list.<#>

<id941473#>Hmm... Your name doesn't seem to be on the list.<#>

Английский:
<id941474#><color=monologue>(A list? Well, shit...)</color><#>

<id941474#><color=monologue>(A list? Well, shit...)</color><#>

Английский:
<id941475#><color=monologue>(A list? Well, shit...)</color><#>

<id941475#><color=monologue>(A list? Well, shit...)</color><#>

Английский:
<id941476#>Oh, uh, I just remembered I gotta go<RN>take care of something. 'Scuse me.<#>

<id941476#>Oh, uh, I just remembered I gotta go<RN>take care of something. 'Scuse me.<#>

Английский:
<id941477#>Ya know, I just remembered... I gotta go<RN>take care of something. 'Scuse me.<#>

<id941477#>Ya know, I just remembered... I gotta go<RN>take care of something. 'Scuse me.<#>

Английский:
<id941478#>Huh?<#>

<id941478#>Huh?<#>

Английский:
<id941479#>Huh?<#>

<id941479#>Huh?<#>

Английский:
<id941480#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.<RN>Gotta try a different angle...)</color><#>

<id941480#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.<RN>Gotta try a different angle...)</color><#>

Английский:
<id941481#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.<RN>Gotta try a different angle...)</color><#>

<id941481#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.<RN>Gotta try a different angle...)</color><#>

Английский:
<id941482#><color=monologue>(Better take a closer look around.)</color><#>

<id941482#><color=monologue>(Better take a closer look around.)</color><#>

Английский:
<id941483#><color=monologue>(Better take a closer look around.)</color><#>

<id941483#><color=monologue>(Better take a closer look around.)</color><#>

Английский:
<id941484#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.)</color><#>

<id941484#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.)</color><#>

Английский:
<id941485#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.)</color><#>

<id941485#><color=monologue>(Don't think I can pass myself off as one of 'em.)</color><#>

Английский:
<id941486#><color=monologue>(Might have a shot if I dress up like a waiter.<RN>Gotta look around for one of their uniforms.)</color><#>

<id941486#><color=monologue>(Might have a shot if I dress up like a waiter.<RN>Gotta look around for one of their uniforms.)</color><#>

Английский:
<id941487#><color=monologue>(Might have a shot if I dress up like a waiter.<RN>Gotta look around for one of their uniforms.)</color><#>

<id941487#><color=monologue>(Might have a shot if I dress up like a waiter.<RN>Gotta look around for one of their uniforms.)</color><#>

Английский:
<id941488#><color=monologue>(Everyone's young here. Mid-twenties,<RN>early thirties.)</color><#>

<id941488#><color=monologue>(Everyone's young here. Mid-twenties,<RN>early thirties.)</color><#>

Английский:
<id941489#><color=monologue>(Everyone's young here. Mid-twenties,<RN>early thirties.)</color><#>

<id941489#><color=monologue>(Everyone's young here. Mid-twenties,<RN>early thirties.)</color><#>

Английский:
<id941490#><color=monologue>(Maybe a guy in his forties sticks out like a sore thumb...<RN>Nah, screw that, I can still rock it.)</color><#>

<id941490#><color=monologue>(Maybe a guy in his forties sticks out like a sore thumb...<RN>Nah, screw that, I can still rock it.)</color><#>

Английский:
<id941491#><color=monologue>(Maybe a guy in his forties sticks out like a sore thumb...<RN>Nah, screw that, I can still rock it.)</color><#>

<id941491#><color=monologue>(Maybe a guy in his forties sticks out like a sore thumb...<RN>Nah, screw that, I can still rock it.)</color><#>

Английский:
<id941492#><color=monologue>(At least I hope I can...)</color><#>

<id941492#><color=monologue>(At least I hope I can...)</color><#>

Английский:
<id941493#><color=monologue>(At least I hope I can...)</color><#>

<id941493#><color=monologue>(At least I hope I can...)</color><#>

Английский:
<id941494#>Kaito, if there's anything you need, just ask Senda.<RN>For Mikiko-san, I'm certain he'll have your back.<#>

<id941494#>Kaito, if there's anything you need, just ask Senda.<RN>For Mikiko-san, I'm certain he'll have your back.<#>

Английский:
<id941495#>Kaito, if you need a hand from Senda, just ask.<RN>He'll do anything for Mikiko-san, I'm sure of it.<#>

<id941495#>Kaito, if you need a hand from Senda, just ask.<RN>He'll do anything for Mikiko-san, I'm sure of it.<#>

Английский:
<id941496#>Okay, gotcha.<#>

<id941496#>Okay, gotcha.<#>

Английский:
<id941497#>Got it, thanks.<#>

<id941497#>Got it, thanks.<#>

Английский:
<id941498#>What're you up to?<#>

<id941498#>What're you up to?<#>