Английский:
<id192991#36#>Introduce me, pleeease? <F2 01 03 01><F2 29 01 01><F2 01 1C 01><#>

<id192991#36#>Introduce me, pleeease? <F2 01 03 01><F2 29 01 01><F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id192992#36#>Mm-hm, mm-hm! The owner even invited me to dinner!<#>

<id192992#36#>Mm-hm, mm-hm! The owner even invited me to dinner!<#>

Английский:
<id192993#36#>Y'know, working with all of you just makes me so... happy! <F2 01 03 01><F2 29 01 01><F2 01 1C 01><#>

<id192993#36#>Y'know, working with all of you just makes me so... happy! <F2 01 03 01><F2 29 01 01><F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id192994#36#>......<#>

<id192994#36#>......<#>

Английский:
<id192995#36#>Um...<#>

<id192995#36#>Um...<#>

Английский:
<id192996#36#>I'm heading home...<#>

<id192996#36#>I'm heading home...<#>

Английский:
<id192997#36#>We've arrived back in Shibuya...<#>

<id192997#36#>We've arrived back in Shibuya...<#>

Английский:
<id192998#36#>......<#>

<id192998#36#>......<#>

Английский:
<id192999#36#>Why did Mika ask for me...?<#>

<id192999#36#>Why did Mika ask for me...?<#>

Английский:
<id193000#36#>So she could show you up.<#>

<id193000#36#>So she could show you up.<#>

Английский:
<id193001#36#>Because you're a natural beauty.<#>

<id193001#36#>Because you're a natural beauty.<#>

Английский:
<id193002#36#>I see... Then she was just trying to be mean...<#>

<id193002#36#>I see... Then she was just trying to be mean...<#>

Английский:
<id193003#36#>Is that why she was mad at me?<#>

<id193003#36#>Is that why she was mad at me?<#>

Английский:
<id193004#36#>Wait, so the real reason she requested me was just so she could be mean...?<#>

<id193004#36#>Wait, so the real reason she requested me was just so she could be mean...?<#>

Английский:
<id193005#36#>......<#>

<id193005#36#>......<#>

Английский:
<id193006#36#>If that's the case, I probably deserved everything she did...<#>

<id193006#36#>If that's the case, I probably deserved everything she did...<#>

Английский:
<id193007#36#>......<#>

<id193007#36#>......<#>

Английский:
<id193008#36#>Cheer up.<#>

<id193008#36#>Cheer up.<#>

Английский:
<id193009#36#>Please don't cry.<#>

<id193009#36#>Please don't cry.<#>

Английский:
<id193010#36#>......<#>

<id193010#36#>......<#>

Английский:
<id193011#36#>I'm...<#>

<id193011#36#>I'm...<#>

Английский:
<id193012#36#>I'm so pissed off!<#>

<id193012#36#>I'm so pissed off!<#>

Английский:
<id193013#36#>Mika had to work super hard every day to get where she is now.<#>

<id193013#36#>Mika had to work super hard every day to get where she is now.<#>

Английский:
<id193014#36#>She worked out, watched her diet, made friends with everyone...!<#>

<id193014#36#>She worked out, watched her diet, made friends with everyone...!<#>

Английский:
<id193015#36#>She couldn't rely on connections like I did... She didn't become a model just for the heck of it.<#>

<id193015#36#>She couldn't rely on connections like I did... She didn't become a model just for the heck of it.<#>

Английский:
<id193016#36#>Her resolve, her knowledge, her fashion sense... They're all on a totally different level from me!<#>

<id193016#36#>Her resolve, her knowledge, her fashion sense... They're all on a totally different level from me!<#>

Английский:
<id193017#36#>Mika is amazing. Mika is... Mika is strong!<#>

<id193017#36#>Mika is amazing. Mika is... Mika is strong!<#>

Английский:
<id193018#36#>But me? I'm nothing!<#>

<id193018#36#>But me? I'm nothing!<#>

Английский:
<id193019#36#>Just thinking about that makes me so angry... I feel like I could explode!<#>

<id193019#36#>Just thinking about that makes me so angry... I feel like I could explode!<#>

Английский:
<id193020#36#>This whole time, I've just been pretending to model. It was like the clothes were wearing me...<#>

<id193020#36#>This whole time, I've just been pretending to model. It was like the clothes were wearing me...<#>

Английский:
<id193021#36#>I mean, that's what I always thought being a model meant!<#>

<id193021#36#>I mean, that's what I always thought being a model meant!<#>

Английский:
<id193022#36#>...But I was totally wrong.<#>

<id193022#36#>...But I was totally wrong.<#>

Английский:
<id193023#36#>A real model draws out the beauty of the clothes they wear... casts a stunning magic on them...<#>

<id193023#36#>A real model draws out the beauty of the clothes they wear... casts a stunning magic on them...<#>

Английский:
<id193024#36#>A real model is flexible, beautiful... and strong.<#>

<id193024#36#>A real model is flexible, beautiful... and strong.<#>

Английский:
<id193025#36#>Well, I've had enough pretending!<#>

<id193025#36#>Well, I've had enough pretending!<#>

Английский:
<id193026#36#>I want to be a real model...!<#>

<id193026#36#>I want to be a real model...!<#>

Английский:
<id193027#36#>You already are one.<#>

<id193027#36#>You already are one.<#>

Английский:
<id193028#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Go get 'em, tiger.<F2 01 1C 01><#>

<id193028#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Go get 'em, tiger.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id193029#36#>What about your action movies...?<#>

<id193029#36#>What about your action movies...?<#>

Английский:
<id193030#36#>No, I'm not even close... but that just means I have room to grow!<#>

<id193030#36#>No, I'm not even close... but that just means I have room to grow!<#>

Английский:
<id193031#36#>Right! I'll give it my all!<#>

<id193031#36#>Right! I'll give it my all!<#>

Английский:
<id193032#36#>Um...<#>

<id193032#36#>Um...<#>

Английский:
<id193033#36#>I've moved on from that!<#>

<id193033#36#>I've moved on from that!<#>

Английский:
<id193034#36#>It still sounds cool... but I'll hold off until I manage to become an actual model.<#>

<id193034#36#>It still sounds cool... but I'll hold off until I manage to become an actual model.<#>

Английский:
<id193035#36#>I'm gonna take the world by storm... Just you watch, <F1 82>!<#>

<id193035#36#>I'm gonna take the world by storm... Just you watch, <F1 82>!<#>

Английский:
<id193036#36#>I sense a heightened motivation from Ann...<#>

<id193036#36#>I sense a heightened motivation from Ann...<#>

Английский:
<id193037#36#>Urghhh, I'm so mad!<#>

<id193037#36#>Urghhh, I'm so mad!<#>

Английский:
<id193038#36#>This is the perfect time for sweets! But no, I won't eat them!<#>

<id193038#36#>This is the perfect time for sweets! But no, I won't eat them!<#>

Английский:
<id193039#36#>I mean, I will... but not today! You eat some for me, <F1 82>!<#>

<id193039#36#>I mean, I will... but not today! You eat some for me, <F1 82>!<#>

Английский:
<id193040#36#>Later!<#>

<id193040#36#>Later!<#>