Английский:
<id213991#36#>Sounds like you've been through a lot. It's kind of a relief to see you're the same as ever.<#>

<id213991#36#>Sounds like you've been through a lot. It's kind of a relief to see you're the same as ever.<#>

Английский:
<id213992#36#>Remember, I'm pretty close by if you ever come down with something. Call whenever you need to.<#>

<id213992#36#>Remember, I'm pretty close by if you ever come down with something. Call whenever you need to.<#>

Английский:
<id213993#36#>See you later, then.<#>

<id213993#36#>See you later, then.<#>

Английский:
<id213994#36#>I know it's sudden, but could you watch the store?<#>

<id213994#36#>I know it's sudden, but could you watch the store?<#>

Английский:
<id213995#36#>I gotta head out for a bit. Think you can keep an eye on things?<#>

<id213995#36#>I gotta head out for a bit. Think you can keep an eye on things?<#>

Английский:
<id213996#36#>Oh, were you working? Sorry to distract you.<#>

<id213996#36#>Oh, were you working? Sorry to distract you.<#>

Английский:
<id213997#36#>I thought I'd stop by on the way home from work. Partly so I could give you this.<#>

<id213997#36#>I thought I'd stop by on the way home from work. Partly so I could give you this.<#>

Английский:
<id213998#36#>You've done so much for me, after all. I wanted to say thanks.<#>

<id213998#36#>You've done so much for me, after all. I wanted to say thanks.<#>

Английский:
<id213999#36#>Thanks.<#>

<id213999#36#>Thanks.<#>

Английский:
<id214000#36#>I'll gladly accept.<#>

<id214000#36#>I'll gladly accept.<#>

Английский:
<id214001#36#>Oh, and I didn't get to say it at work, but...<#>

<id214001#36#>Oh, and I didn't get to say it at work, but...<#>

Английский:
<id214002#36#>Welcome back. I'm glad you're safe.<#>

<id214002#36#>Welcome back. I'm glad you're safe.<#>

Английский:
<id214003#36#>Oh right...<#>

<id214003#36#>Oh right...<#>

Английский:
<id214004#36#>I whipped up a little study guide for the classwork you missed. It should cover most of the important stuff.<#>

<id214004#36#>I whipped up a little study guide for the classwork you missed. It should cover most of the important stuff.<#>

Английский:
<id214005#36#>If you're still having trouble with any of it, you can always ask me, okay? I'm your teacher. That's my job.<#>

<id214005#36#>If you're still having trouble with any of it, you can always ask me, okay? I'm your teacher. That's my job.<#>

Английский:
<id214006#36#>Anyway, I'll see you at school.<#>

<id214006#36#>Anyway, I'll see you at school.<#>

Английский:
<id214007#36#>Oh! Perfect timing. You got a sec?<#>

<id214007#36#>Oh! Perfect timing. You got a sec?<#>

Английский:
<id214008#36#>Cool. I just wanted to give you something.<#>

<id214008#36#>Cool. I just wanted to give you something.<#>

Английский:
<id214009#36#>Don't worry, not gonna make it weird. Just... If Sojiro saw, he'd get ideas and start freaking out.<#>

<id214009#36#>Don't worry, not gonna make it weird. Just... If Sojiro saw, he'd get ideas and start freaking out.<#>

Английский:
<id214010#36#>So here you go!<#>

<id214010#36#>So here you go!<#>

Английский:
<id214011#36#>A chocolatey gift. For my friend and squadmate.<#>

<id214011#36#>A chocolatey gift. For my friend and squadmate.<#>

Английский:
<id214012#36#>If you wanna pay me back, I'll take a year's supply of instant noodles.<#>

<id214012#36#>If you wanna pay me back, I'll take a year's supply of instant noodles.<#>

Английский:
<id214013#36#>That's a lot.<#>

<id214013#36#>That's a lot.<#>

Английский:
<id214014#36#>That's impossible.<#>

<id214014#36#>That's impossible.<#>

Английский:
<id214015#36#>What, you thought I was serious? Relax! It's just a gift from me to you.<#>

<id214015#36#>What, you thought I was serious? Relax! It's just a gift from me to you.<#>

Английский:
<id214016#36#>Cause you're my key item, right? And you always will be!<#>

<id214016#36#>Cause you're my key item, right? And you always will be!<#>

Английский:
<id214017#36#>I met up with Makoto at the aquarium...<#>

<id214017#36#>I met up with Makoto at the aquarium...<#>

Английский:
<id214018#36#>It's beautiful...<#>

<id214018#36#>It's beautiful...<#>

Английский:
<id214019#36#>I've been to aquariums before, but... they never seemed quite as magical as this.<#>

<id214019#36#>I've been to aquariums before, but... they never seemed quite as magical as this.<#>

Английский:
<id214020#36#>That was a long time ago, though.<#>

<id214020#36#>That was a long time ago, though.<#>

Английский:
<id214021#36#>My father took me here once when I was in grade school.<#>

<id214021#36#>My father took me here once when I was in grade school.<#>

Английский:
<id214022#36#>My sister would have gone, but...<#>

<id214022#36#>My sister would have gone, but...<#>

Английский:
<id214023#36#>I think she stayed home that day. Too busy studying for some exam.<#>

<id214023#36#>I think she stayed home that day. Too busy studying for some exam.<#>

Английский:
<id214024#36#>......<#>

<id214024#36#>......<#>

Английский:
<id214025#36#>Hey. Is this in return for Valentine's Day?<#>

<id214025#36#>Hey. Is this in return for Valentine's Day?<#>

Английский:
<id214026#36#>Of course.<#>

<id214026#36#>Of course.<#>

Английский:
<id214027#36#>That's correct.<#>

<id214027#36#>That's correct.<#>

Английский:
<id214028#36#>You really didn't have to go to all this trouble. But... I'm glad you did.<#>

<id214028#36#>You really didn't have to go to all this trouble. But... I'm glad you did.<#>

Английский:
<id214029#36#>...Thank you.<#>

<id214029#36#>...Thank you.<#>

Английский:
<id214030#36#>......<#>

<id214030#36#>......<#>

Английский:
<id214031#36#>Hey. Is this date... meant to be for White Day?<#>

<id214031#36#>Hey. Is this date... meant to be for White Day?<#>

Английский:
<id214032#36#>Of course.<#>

<id214032#36#>Of course.<#>

Английский:
<id214033#36#>That's correct.<#>

<id214033#36#>That's correct.<#>

Английский:
<id214034#36#>Thank god.<#>

<id214034#36#>Thank god.<#>

Английский:
<id214035#36#>When I didn't see you on Valentine's Day, I got pretty worried...<#>

<id214035#36#>When I didn't see you on Valentine's Day, I got pretty worried...<#>

Английский:
<id214036#36#>But honestly, I'm happy we got to spend this time together.<#>

<id214036#36#>But honestly, I'm happy we got to spend this time together.<#>

Английский:
<id214037#36#>...Thank you.<#>

<id214037#36#>...Thank you.<#>

Английский:
<id214038#36#>......<#>

<id214038#36#>......<#>

Английский:
<id214039#36#>Hey. You asked me out because it's White Day, right?<#>

<id214039#36#>Hey. You asked me out because it's White Day, right?<#>

Английский:
<id214040#36#>Of course.<#>

<id214040#36#>Of course.<#>