Английский:
<id147520#26#>Can't do much with that TV unless we get a DVD player.<#>

<id147520#26#>Can't do much with that TV unless we get a DVD player.<#>

Английский:
<id147521#26#>Let's check out that secondhand shop in the neighborhood when we've got a chance.<#>

<id147521#26#>Let's check out that secondhand shop in the neighborhood when we've got a chance.<#>

Английский:
<id147522#26#>I'm gonna hang out at your place tomorrow during the day!<#>

<id147522#26#>I'm gonna hang out at your place tomorrow during the day!<#>

Английский:
<id147523#26#>If I'm at the hideout, I can move out whenever.<#>

<id147523#26#>If I'm at the hideout, I can move out whenever.<#>

Английский:
<id147524#26#>Oh. I'll bring some manga, so you don't need to worry about me.<#>

<id147524#26#>Oh. I'll bring some manga, so you don't need to worry about me.<#>

Английский:
<id147525#26#>If you got stuff to do, you can just ignore me!<#>

<id147525#26#>If you got stuff to do, you can just ignore me!<#>

Английский:
<id147526#26#>Seeya!<#>

<id147526#26#>Seeya!<#>

Английский:
<id147527#26#>Ryuji's coming over tomorrow, huh? It's going to be noisy all day...<#>

<id147527#26#>Ryuji's coming over tomorrow, huh? It's going to be noisy all day...<#>

Английский:
<id147528#26#>*yawn* I'm going to sleep...<#>

<id147528#26#>*yawn* I'm going to sleep...<#>

Английский:
<id147529#26#>I'm going to your place tomorrow.<#>

<id147529#26#>I'm going to your place tomorrow.<#>

Английский:
<id147530#26#>I'll be on standby at the hideout.<#>

<id147530#26#>I'll be on standby at the hideout.<#>

Английский:
<id147531#26#>There's a book I want to read, and the dorm's so hot that I can't stand it.<#>

<id147531#26#>There's a book I want to read, and the dorm's so hot that I can't stand it.<#>

Английский:
<id147532#26#>How about joining me?<#>

<id147532#26#>How about joining me?<#>

Английский:
<id147533#26#>Don't worry if you already have plans. I'll be stopping by either way.<#>

<id147533#26#>Don't worry if you already have plans. I'll be stopping by either way.<#>

Английский:
<id147534#26#>See you tomorrow.<#>

<id147534#26#>See you tomorrow.<#>

Английский:
<id147535#26#>Yusuke's coming over tomorrow, huh? I bet he just wants to cool off...<#>

<id147535#26#>Yusuke's coming over tomorrow, huh? I bet he just wants to cool off...<#>

Английский:
<id147536#26#>Oh well. I'm going to bed.<#>

<id147536#26#>Oh well. I'm going to bed.<#>

Английский:
<id147537#26#>I'm gonna be on standby at the hideout!<#>

<id147537#26#>I'm gonna be on standby at the hideout!<#>

Английский:
<id147538#26#>I'll bring over a DVD that's perfect for this stinking hot summer.<#>

<id147538#26#>I'll bring over a DVD that's perfect for this stinking hot summer.<#>

Английский:
<id147539#26#>We can watch in your room, yeah?<#>

<id147539#26#>We can watch in your room, yeah?<#>

Английский:
<id147540#26#>Oh, don't worry about me if you got stuff to do. I can keep myself busy.<#>

<id147540#26#>Oh, don't worry about me if you got stuff to do. I can keep myself busy.<#>

Английский:
<id147541#26#>Oh, don't worry about me if you got stuff to do. I can keep myself busy.<#>

<id147541#26#>Oh, don't worry about me if you got stuff to do. I can keep myself busy.<#>

Английский:
<id147542#26#>I don't have a TV.<#>

<id147542#26#>I don't have a TV.<#>

Английский:
<id147543#26#>I'm too poor for that.<#>

<id147543#26#>I'm too poor for that.<#>

Английский:
<id147544#26#>For real!?<#>

<id147544#26#>For real!?<#>

Английский:
<id147545#26#>Uh, sorry. Seeya.<#>

<id147545#26#>Uh, sorry. Seeya.<#>

Английский:
<id147546#26#>I hope that TV you ordered gets here soon...<#>

<id147546#26#>I hope that TV you ordered gets here soon...<#>

Английский:
<id147547#26#>A TV, huh... Too bad we can't use the one on the first floor.<#>

<id147547#26#>A TV, huh... Too bad we can't use the one on the first floor.<#>

Английский:
<id147548#26#>Look at all this junk, though... Maybe you'd find a TV in here if you cleaned up a little.<#>

<id147548#26#>Look at all this junk, though... Maybe you'd find a TV in here if you cleaned up a little.<#>

Английский:
<id147549#26#>That settles it. See ya tomorrow!<#>

<id147549#26#>That settles it. See ya tomorrow!<#>

Английский:
<id147550#26#>Ryuji's coming over tomorrow, huh? It's going to be noisy all day...<#>

<id147550#26#>Ryuji's coming over tomorrow, huh? It's going to be noisy all day...<#>

Английский:
<id147551#26#>I don't have a DVD player.<#>

<id147551#26#>I don't have a DVD player.<#>

Английский:
<id147552#26#>I'm too poor for that.<#>

<id147552#26#>I'm too poor for that.<#>

Английский:
<id147553#26#>Can't do much with that TV unless we get a DVD player.<#>

<id147553#26#>Can't do much with that TV unless we get a DVD player.<#>

Английский:
<id147554#26#>Let's check out that secondhand shop in the neighborhood when we've got a chance.<#>

<id147554#26#>Let's check out that secondhand shop in the neighborhood when we've got a chance.<#>

Английский:
<id147555#26#>You have tomorrow off, right? I'm gonna be on standby at the hideout.<#>

<id147555#26#>You have tomorrow off, right? I'm gonna be on standby at the hideout.<#>

Английский:
<id147556#26#>Soooo...<#>

<id147556#26#>Soooo...<#>

Английский:
<id147557#26#>We gotta play games!<#>

<id147557#26#>We gotta play games!<#>

Английский:
<id147558#26#>I'll bring an awesome one tomorrow.<#>

<id147558#26#>I'll bring an awesome one tomorrow.<#>

Английский:
<id147559#26#>I'll show you the ropes, so you can use it to let out your stress!<#>

<id147559#26#>I'll show you the ropes, so you can use it to let out your stress!<#>

Английский:
<id147560#26#>Oh, but if you're busy, then do that first and I'll wait!<#>

<id147560#26#>Oh, but if you're busy, then do that first and I'll wait!<#>

Английский:
<id147561#26#>Oh, but if you're busy, then do that first and I'll wait!<#>

<id147561#26#>Oh, but if you're busy, then do that first and I'll wait!<#>

Английский:
<id147562#26#>I don't have a console.<#>

<id147562#26#>I don't have a console.<#>

Английский:
<id147563#26#>I'm too poor for that.<#>

<id147563#26#>I'm too poor for that.<#>

Английский:
<id147564#26#>I don't have a TV.<#>

<id147564#26#>I don't have a TV.<#>

Английский:
<id147565#26#>I'm too poor for that.<#>

<id147565#26#>I'm too poor for that.<#>

Английский:
<id147566#26#>I don't have a TV.<#>

<id147566#26#>I don't have a TV.<#>

Английский:
<id147567#26#>I don't have a console.<#>

<id147567#26#>I don't have a console.<#>

Английский:
<id147568#26#>I'm too poor for that.<#>

<id147568#26#>I'm too poor for that.<#>

Английский:
<id147569#26#>I'm speechless.<#>

<id147569#26#>I'm speechless.<#>