Английский:
<id149920#26#>Hey, do we have our first dream of the year today?<#>

<id149920#26#>Hey, do we have our first dream of the year today?<#>

Английский:
<id149921#26#>Do we? I thought that was tomorrow night.<#>

<id149921#26#>Do we? I thought that was tomorrow night.<#>

Английский:
<id149922#26#>Is it that big a deal? You'll just have your first dream whenever it happens.<#>

<id149922#26#>Is it that big a deal? You'll just have your first dream whenever it happens.<#>

Английский:
<id149923#26#>Hey, this is important! I can't let my first dream of the year be a nightmare!<#>

<id149923#26#>Hey, this is important! I can't let my first dream of the year be a nightmare!<#>

Английский:
<id149924#26#>Then it doesn't count. Duh.<#>

<id149924#26#>Then it doesn't count. Duh.<#>

Английский:
<id149925#26#><F1 B3>Here, take a look at this. Maybe it'll help you have good dreams.<#>

<id149925#26#><F1 B3>Here, take a look at this. Maybe it'll help you have good dreams.<#>

Английский:
<id149926#26#>Huh? When'd you take this?<#>

<id149926#26#>Huh? When'd you take this?<#>

Английский:
<id149927#26#>It was before we met up with you guys. We all bumped into each other first.<#>

<id149927#26#>It was before we met up with you guys. We all bumped into each other first.<#>

Английский:
<id149928#26#>Though maybe we should've taken a full group shot, since we were all meeting up anyway...<#>

<id149928#26#>Though maybe we should've taken a full group shot, since we were all meeting up anyway...<#>

Английский:
<id149929#26#>This photo is good in its own way. Indeed, I believe it will inspire some good dreams.<#>

<id149929#26#>This photo is good in its own way. Indeed, I believe it will inspire some good dreams.<#>

Английский:
<id149930#26#>But you gotta dream of specific things if you want to have a good year, right?<#>

<id149930#26#>But you gotta dream of specific things if you want to have a good year, right?<#>

Английский:
<id149931#26#>What's the traditional thing again? Mt. Fuji, sheep, and okra?<#>

<id149931#26#>What's the traditional thing again? Mt. Fuji, sheep, and okra?<#>

Английский:
<id149932#26#>Sounds messy.<#>

<id149932#26#>Sounds messy.<#>

Английский:
<id149933#26#>It was Mt. Fuji, a hawk, and an eggplant. In that order.<#>

<id149933#26#>It was Mt. Fuji, a hawk, and an eggplant. In that order.<#>

Английский:
<id149934#26#>Yeah, that's it! I'm gonna make myself dream about that!<#>

<id149934#26#>Yeah, that's it! I'm gonna make myself dream about that!<#>

Английский:
<id149935#26#>I sincerely doubt you can brute- force yourself into dreams...<#>

<id149935#26#>I sincerely doubt you can brute- force yourself into dreams...<#>

Английский:
<id149936#26#>I plan to have a dream of singular beauty.<#>

<id149936#26#>I plan to have a dream of singular beauty.<#>

Английский:
<id149937#26#>I gotta get to bed anyway! I got practice tomorrow too!<#>

<id149937#26#>I gotta get to bed anyway! I got practice tomorrow too!<#>

Английский:
<id149938#26#>Hello, Senpai.<#>

<id149938#26#>Hello, Senpai.<#>

Английский:
<id149939#26#>Sorry for messaging you so late.<#>

<id149939#26#>Sorry for messaging you so late.<#>

Английский:
<id149940#26#><F1 B3>I just wanted to send you this picture from our first shrine visit of the year.<#>

<id149940#26#><F1 B3>I just wanted to send you this picture from our first shrine visit of the year.<#>

Английский:
<id149941#26#>That takes me back.<#>

<id149941#26#>That takes me back.<#>

Английский:
<id149942#26#>I forgot about that.<#>

<id149942#26#>I forgot about that.<#>

Английский:
<id149943#26#>I know. It's already been two months...<#>

<id149943#26#>I know. It's already been two months...<#>

Английский:
<id149944#26#>Well, it's already March. I can't blame you.<#>

<id149944#26#>Well, it's already March. I can't blame you.<#>

Английский:
<id149945#26#>I've got a lot of mixed feelings about this picture, I guess.<#>

<id149945#26#>I've got a lot of mixed feelings about this picture, I guess.<#>

Английский:
<id149946#26#>That's supposed to be me there. But it just... isn't.<#>

<id149946#26#>That's supposed to be me there. But it just... isn't.<#>

Английский:
<id149947#26#>It really makes me realize how buried I was in Kasumi's identity.<#>

<id149947#26#>It really makes me realize how buried I was in Kasumi's identity.<#>

Английский:
<id149948#26#>But you've changed now.<#>

<id149948#26#>But you've changed now.<#>

Английский:
<id149949#26#>Now you're Sumire.<#>

<id149949#26#>Now you're Sumire.<#>

Английский:
<id149950#26#>Right! I'm not going to run away anymore.<#>

<id149950#26#>Right! I'm not going to run away anymore.<#>

Английский:
<id149951#26#>That's right. I'm not going to run away anymore.<#>

<id149951#26#>That's right. I'm not going to run away anymore.<#>

Английский:
<id149952#26#><F1 B3>Actually, there's one more photo I want you to see.<#>

<id149952#26#><F1 B3>Actually, there's one more photo I want you to see.<#>

Английский:
<id149953#26#>It's kind of embarrassing, but this is a photo my coach took of me. The real me, I guess.<#>

<id149953#26#>It's kind of embarrassing, but this is a photo my coach took of me. The real me, I guess.<#>

Английский:
<id149954#26#>Training is tough, and it's really hard sometimes, but...<#>

<id149954#26#>Training is tough, and it's really hard sometimes, but...<#>

Английский:
<id149955#26#>I feel like I'm finally moving forward with my life.<#>

<id149955#26#>I feel like I'm finally moving forward with my life.<#>

Английский:
<id149956#26#>You've grown.<#>

<id149956#26#>You've grown.<#>

Английский:
<id149957#26#>I'll support you.<#>

<id149957#26#>I'll support you.<#>

Английский:
<id149958#26#>It's all thanks to you, Senpai.<#>

<id149958#26#>It's all thanks to you, Senpai.<#>

Английский:
<id149959#26#>When you tell me these things, I feel like I could take on the whole world.<#>

<id149959#26#>When you tell me these things, I feel like I could take on the whole world.<#>

Английский:
<id149960#26#>I'll make our dream come true. And I'll do it as myself—not as Kasumi.<#>

<id149960#26#>I'll make our dream come true. And I'll do it as myself—not as Kasumi.<#>

Английский:
<id149961#26#>I'll climb all the way to the top of the gymnastics world.<#>

<id149961#26#>I'll climb all the way to the top of the gymnastics world.<#>

Английский:
<id149962#26#>So... could you keep watching over me until then?<#>

<id149962#26#>So... could you keep watching over me until then?<#>

Английский:
<id149963#26#>Of course.<#>

<id149963#26#>Of course.<#>

Английский:
<id149964#26#>We're a team.<#>

<id149964#26#>We're a team.<#>

Английский:
<id149965#26#>Oh gosh... I'm tearing up for some reason...<#>

<id149965#26#>Oh gosh... I'm tearing up for some reason...<#>

Английский:
<id149966#26#>Falling apart at the slightest thing... I guess that means I really am back to being Sumire, huh...?<#>

<id149966#26#>Falling apart at the slightest thing... I guess that means I really am back to being Sumire, huh...?<#>

Английский:
<id149967#26#>Oh—my break's over. I have to get back to training...<#>

<id149967#26#>Oh—my break's over. I have to get back to training...<#>

Английский:
<id149968#26#>Talk to you later!<#>

<id149968#26#>Talk to you later!<#>

Английский:
<id149969#26#>Sumire's standing on her own two feet now. We'll fight for our goals, too!<#>

<id149969#26#>Sumire's standing on her own two feet now. We'll fight for our goals, too!<#>