Английский:
<id1062150#>Just remember: try not to die.<#>

<id1062150#>Just remember: try not to die.<#>

Английский:
<id1062151#>You gonna take all day?<#>

<id1062151#>You gonna take all day?<#>

Английский:
<id1062152#>Un-freaking-believable! What the hell did I just see!?<#>

<id1062152#>Un-freaking-believable! What the hell did I just see!?<#>

Английский:
<id1062153#>It was two against, uh, I don't remember how many exactly, but a lot! But somehow, the winners of our match are...<#>

<id1062153#>It was two against, uh, I don't remember how many exactly, but a lot! But somehow, the winners of our match are...<#>

Английский:
<id1062154#>Once again! Cloud and Aerith!<#>

<id1062154#>Once again! Cloud and Aerith!<#>

Английский:
<id1062155#>Still ain't nothing, kid.<#>

<id1062155#>Still ain't nothing, kid.<#>

Английский:
<id1062156#>C'mon, c'mon! Get back to your rooms already!<#>

<id1062156#>C'mon, c'mon! Get back to your rooms already!<#>

Английский:
<id1062157#>Man, you proved me wrong! You guys are pretty good!<#>

<id1062157#>Man, you proved me wrong! You guys are pretty good!<#>

Английский:
<id1062158#>It's the final match! You good to go?<#>

<id1062158#>It's the final match! You good to go?<#>

Английский:
<id1062159#>Participate in the finals?<#>

<id1062159#>Participate in the finals?<#>

Английский:
<id1062160#>I've got a lotta money riding on you two. Win it for me!<#>

<id1062160#>I've got a lotta money riding on you two. Win it for me!<#>

Английский:
<id1062161#>Hey, it's the finals. Take all the time you need.<#>

<id1062161#>Hey, it's the finals. Take all the time you need.<#>

Английский:
<id1062162#>Cloud and Aerith. The final match will begin shortly.<#>

<id1062162#>Cloud and Aerith. The final match will begin shortly.<#>

Английский:
<id1062163#>Please make your way to the gate.<#>

<id1062163#>Please make your way to the gate.<#>

Английский:
<id1062164#>Not bad, not bad.<#>

<id1062164#>Not bad, not bad.<#>

Английский:
<id1062165#>You better make sure you rest up nice and good.<#>

<id1062165#>You better make sure you rest up nice and good.<#>

Английский:
<id1062166#>This has never─! I can't believe it!<#>

<id1062166#>This has never─! I can't believe it!<#>

Английский:
<id1062167#>And the winners of the Corneo Cup─the deadly and dynamic duo, Cloud and Aerith!<#>

<id1062167#>And the winners of the Corneo Cup─the deadly and dynamic duo, Cloud and Aerith!<#>

Английский:
<id1062168#>I've been working here a long time, but this has never happened before. Whew─gonna be one helluva match.<#>

<id1062168#>I've been working here a long time, but this has never happened before. Whew─gonna be one helluva match.<#>

Английский:
<id1062169#>You'd better be ready for this one.<#>

<id1062169#>You'd better be ready for this one.<#>

Английский:
<id1062170#>Well then. You sure fixed my wagon.<#>

<id1062170#>Well then. You sure fixed my wagon.<#>

Английский:
<id1062171#>Do you two have any idea how much those mechs cost me?<#>

<id1062171#>Do you two have any idea how much those mechs cost me?<#>

Английский:
<id1062172#>Sure you got time to shoot the shit with me? Don't think you do.<#>

<id1062172#>Sure you got time to shoot the shit with me? Don't think you do.<#>

Английский:
<id1062173#>Watching you guys fight gave me goose bumps. Hope your next match is even better than the last!<#>

<id1062173#>Watching you guys fight gave me goose bumps. Hope your next match is even better than the last!<#>

Английский:
<id1062174#>Ready to kick ass!?<#>

<id1062174#>Ready to kick ass!?<#>

Английский:
<id1062175#>Participate in the bonus match?<#>

<id1062175#>Participate in the bonus match?<#>

Английский:
<id1062176#>It's not even about the money anymore, man. I just want you guys to win it all!<#>

<id1062176#>It's not even about the money anymore, man. I just want you guys to win it all!<#>

Английский:
<id1062177#>Show 'em what you got!<#>

<id1062177#>Show 'em what you got!<#>

Английский:
<id1062178#>Hey, consecutive matches are tough. Take all the time you need to rest.<#>

<id1062178#>Hey, consecutive matches are tough. Take all the time you need to rest.<#>

Английский:
<id1062179#>Go on, now. That prize money is going to pay for your dress.<#>

<id1062179#>Go on, now. That prize money is going to pay for your dress.<#>

Английский:
<id1062180#>Huh? You wanna take me up on my offer now? Cool! Then I'll see you down below.<#>

<id1062180#>Huh? You wanna take me up on my offer now? Cool! Then I'll see you down below.<#>

Английский:
<id1062181#>Hey, been waiting for ya. So─what're ya in the mood to fight?<#>

<id1062181#>Hey, been waiting for ya. So─what're ya in the mood to fight?<#>

Английский:
<id1062182#>Okay─choose an opponent to fight.<#>

<id1062182#>Okay─choose an opponent to fight.<#>

Английский:
<id1062183#>Come back anytime you wanna fight.<#>

<id1062183#>Come back anytime you wanna fight.<#>

Английский:
<id1062184#>Why didn't you tell me you guys were gonna kick so much ass!? Can I get your autographs?<#>

<id1062184#>Why didn't you tell me you guys were gonna kick so much ass!? Can I get your autographs?<#>

Английский:
<id1062185#>I thought I told you, no peeking!<#>

<id1062185#>I thought I told you, no peeking!<#>

Английский:
<id1062186#>You have a lot of nerve.<#>

<id1062186#>You have a lot of nerve.<#>

Английский:
<id1062187#>How old are you?<#>

<id1062187#>How old are you?<#>

Английский:
<id1062188#>Howdy. Madam M said you'd be swinging by.<#>

<id1062188#>Howdy. Madam M said you'd be swinging by.<#>

Английский:
<id1062189#>Lemme see if I've got this straight. You ditched your lady friend and fellow champion to have a boy's night out in Wall Market?<#>

<id1062189#>Lemme see if I've got this straight. You ditched your lady friend and fellow champion to have a boy's night out in Wall Market?<#>

Английский:
<id1062190#>Kidding! If I know the madam─and I do─this was all her idea.<#>

<id1062190#>Kidding! If I know the madam─and I do─this was all her idea.<#>

Английский:
<id1062191#>I can see why. There's no denying you're skilled with a sword, but when it comes to damn near anything else, well...can't help but have my doubts.<#>

<id1062191#>I can see why. There's no denying you're skilled with a sword, but when it comes to damn near anything else, well...can't help but have my doubts.<#>

Английский:
<id1062192#>Ain't nothing wrong with that, but then there's nothing wrong with expanding your horizons neither. Seeking new experiences.<#>

<id1062192#>Ain't nothing wrong with that, but then there's nothing wrong with expanding your horizons neither. Seeking new experiences.<#>

Английский:
<id1062193#>Knowing the ways of this here world will help you to better protect her while you're in it.<#>

<id1062193#>Knowing the ways of this here world will help you to better protect her while you're in it.<#>

Английский:
<id1062194#>Reckon I've got a few solid gigs for you. Whaddya say? You game?<#>

<id1062194#>Reckon I've got a few solid gigs for you. Whaddya say? You game?<#>

Английский:
<id1062195#>...Yeah, why not.<#>

<id1062195#>...Yeah, why not.<#>

Английский:
<id1062196#>That's the spirit.<#>

<id1062196#>That's the spirit.<#>

Английский:
<id1062197#>You have yourself a grand time tonight, mister merc.<#>

<id1062197#>You have yourself a grand time tonight, mister merc.<#>

Английский:
<id1062198#>Check in on Aerith?<#>

<id1062198#>Check in on Aerith?<#>

Английский:
<id1062199#>Hey Cloud! Bro! I can call you bro, right?<#>

<id1062199#>Hey Cloud! Bro! I can call you bro, right?<#>