Английский:
<id1062400#>Good job out there! Thanks to you, we got a lot of butts in seats tonight!<#>

<id1062400#>Good job out there! Thanks to you, we got a lot of butts in seats tonight!<#>

Английский:
<id1062401#>Cloud! Been waitin' for you to show up. Thanks for coming, and welcome to our humble training hall.<#>

<id1062401#>Cloud! Been waitin' for you to show up. Thanks for coming, and welcome to our humble training hall.<#>

Английский:
<id1062402#>Jules─head trainer.<#>

<id1062402#>Jules─head trainer.<#>

Английский:
<id1062403#>If you've got some time to spare, how about a little bit of fun? Wanna try taking on one of our guys?<#>

<id1062403#>If you've got some time to spare, how about a little bit of fun? Wanna try taking on one of our guys?<#>

Английский:
<id1062404#>You're not serious, are you?<#>

<id1062404#>You're not serious, are you?<#>

Английский:
<id1062405#>Look at him! He's a scrawny little thing. I could snap him like a twig!<#>

<id1062405#>Look at him! He's a scrawny little thing. I could snap him like a twig!<#>

Английский:
<id1062406#>Now, now─I wouldn't judge this one by his muscle mass.<#>

<id1062406#>Now, now─I wouldn't judge this one by his muscle mass.<#>

Английский:
<id1062407#>What do you say, Cloud? If you wanna give it a go, just let me know.<#>

<id1062407#>What do you say, Cloud? If you wanna give it a go, just let me know.<#>

Английский:
<id1062408#>Never seen you before.<#>

<id1062408#>Never seen you before.<#>

Английский:
<id1062409#>Here to work out? Put some muscle on that bony frame of yours?<#>

<id1062409#>Here to work out? Put some muscle on that bony frame of yours?<#>

Английский:
<id1062410#>Go back to cardio before you get hurt. This ain't for you.<#>

<id1062410#>Go back to cardio before you get hurt. This ain't for you.<#>

Английский:
<id1062411#>Hmph. Got no training tips for you. Get lost.<#>

<id1062411#>Hmph. Got no training tips for you. Get lost.<#>

Английский:
<id1062412#>So? You up for a round?<#>

<id1062412#>So? You up for a round?<#>

Английский:
<id1062413#><color=yellow>Squats: Trainee</color><RN><RN>Challenge Ronnie?<#>

<id1062413#><color=yellow>Squats: Trainee</color><RN><RN>Challenge Ronnie?<#>

Английский:
<id1062414#>Ha! You're taking me on? You look like a dried-up old terpsicolt left out in the sun.<#>

<id1062414#>Ha! You're taking me on? You look like a dried-up old terpsicolt left out in the sun.<#>

Английский:
<id1062415#>You got no idea what you're getting into, little man.<#>

<id1062415#>You got no idea what you're getting into, little man.<#>

Английский:
<id1062416#>All right, enough talk.<#>

<id1062416#>All right, enough talk.<#>

Английский:
<id1062417#>We'll settle this the tried-and-true traditional way: a squat-off.<#>

<id1062417#>We'll settle this the tried-and-true traditional way: a squat-off.<#>

Английский:
<id1062418#>Now, let's all see what you've got.<#>

<id1062418#>Now, let's all see what you've got.<#>

Английский:
<id1062419#>That's too bad, but I know you got things going on. Maybe next time.<#>

<id1062419#>That's too bad, but I know you got things going on. Maybe next time.<#>

Английский:
<id1062420#>I knew it. Don't let the door hit your scared skinny ass on the way out!<#>

<id1062420#>I knew it. Don't let the door hit your scared skinny ass on the way out!<#>

Английский:
<id1062421#>Oho, so we're doing this?<#>

<id1062421#>Oho, so we're doing this?<#>

Английский:
<id1062422#><color=yellow>Squats: Trainee</color><RN><RN>Challenge Ronnie?<#>

<id1062422#><color=yellow>Squats: Trainee</color><RN><RN>Challenge Ronnie?<#>

Английский:
<id1062423#>If you change your mind, you know where to find us.<#>

<id1062423#>If you change your mind, you know where to find us.<#>

Английский:
<id1062424#>Not bad at all.<#>

<id1062424#>Not bad at all.<#>

Английский:
<id1062425#>Your form's looking good!<#>

<id1062425#>Your form's looking good!<#>

Английский:
<id1062426#>That's how it's done!<#>

<id1062426#>That's how it's done!<#>

Английский:
<id1062427#>You've got this! Come on!<#>

<id1062427#>You've got this! Come on!<#>

Английский:
<id1062428#>I knew you could do it!<#>

<id1062428#>I knew you could do it!<#>

Английский:
<id1062429#>You should try to get into a rhythm!<#>

<id1062429#>You should try to get into a rhythm!<#>

Английский:
<id1062430#>Now don't forget to breathe.<#>

<id1062430#>Now don't forget to breathe.<#>

Английский:
<id1062431#>That the best you can do?<#>

<id1062431#>That the best you can do?<#>

Английский:
<id1062432#>You can do better than that!<#>

<id1062432#>You can do better than that!<#>

Английский:
<id1062433#>Come on─one more rep!<#>

<id1062433#>Come on─one more rep!<#>

Английский:
<id1062434#>Looking good! Lemme see you sweat!<#>

<id1062434#>Looking good! Lemme see you sweat!<#>

Английский:
<id1062435#>You two are doing awesome!<#>

<id1062435#>You two are doing awesome!<#>

Английский:
<id1062436#>Come on! I know you've got more to give!<#>

<id1062436#>Come on! I know you've got more to give!<#>

Английский:
<id1062437#>I have faith in you guys!<#>

<id1062437#>I have faith in you guys!<#>

Английский:
<id1062438#>Yeah! Feel the burn!<#>

<id1062438#>Yeah! Feel the burn!<#>

Английский:
<id1062439#>You lost this one, but I know you'll get 'em next time.<#>

<id1062439#>You lost this one, but I know you'll get 'em next time.<#>

Английский:
<id1062440#>Didn't I say I'd destroy you, little man?<#>

<id1062440#>Didn't I say I'd destroy you, little man?<#>

Английский:
<id1062441#>If you want a rematch, you'd better put some muscle on those chicken legs first!<#>

<id1062441#>If you want a rematch, you'd better put some muscle on those chicken legs first!<#>

Английский:
<id1062442#>Thought I saw something in you.<#>

<id1062442#>Thought I saw something in you.<#>

Английский:
<id1062443#>Well, if you ever feel like swinging by again, I'm sure someone here will be up for another round or two of squatting.<#>

<id1062443#>Well, if you ever feel like swinging by again, I'm sure someone here will be up for another round or two of squatting.<#>

Английский:
<id1062444#>Hey, up for another squat-off already?<#>

<id1062444#>Hey, up for another squat-off already?<#>

Английский:
<id1062445#><color=yellow>Squats: Trainee</color><RN><RN>Challenge Ronnie?<#>

<id1062445#><color=yellow>Squats: Trainee</color><RN><RN>Challenge Ronnie?<#>

Английский:
<id1062446#>There's always time for training.<#>

<id1062446#>There's always time for training.<#>

Английский:
<id1062447#>How─? How the hell did I lose to this scrawny little kid who looks like he doesn't even consume his daily recommended amount of protein?<#>

<id1062447#>How─? How the hell did I lose to this scrawny little kid who looks like he doesn't even consume his daily recommended amount of protein?<#>

Английский:
<id1062448#>Ronnie─you know it's all about quality, not mass!<#>

<id1062448#>Ronnie─you know it's all about quality, not mass!<#>

Английский:
<id1062449#>You're too quick to judge people by their build.<#>

<id1062449#>You're too quick to judge people by their build.<#>