MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id1074336#>Way of the Fist Vol. V<#> <id1074336#>Путь бойца. Том 5<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074336#>Way of the Fist Vol. V<#>

Русский:
<id1074336#>Путь бойца. Том 5<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074338#><prop>Way of the Fist Vol. V</prop><#> <id1074338#><prop>Путь бойца. Том 5</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074338#><prop>Way of the Fist Vol. V</prop><#>

Русский:
<id1074338#><prop>Путь бойца. Том 5</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074339#>Way of the Fist Vol. V<#> <id1074339#>Путь бойца. Том 5<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074339#>Way of the Fist Vol. V<#>

Русский:
<id1074339#>Путь бойца. Том 5<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074340#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074340#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074340#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074340#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074341#>Way of the Fist Vol. VI<#> <id1074341#>Путь бойца. Том 6<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074341#>Way of the Fist Vol. VI<#>

Русский:
<id1074341#>Путь бойца. Том 6<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074343#><prop>Way of the Fist Vol. VI</prop><#> <id1074343#><prop>Путь бойца. Том 6</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074343#><prop>Way of the Fist Vol. VI</prop><#>

Русский:
<id1074343#><prop>Путь бойца. Том 6</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074344#>Way of the Fist Vol. VI<#> <id1074344#>Путь бойца. Том 6<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074344#>Way of the Fist Vol. VI<#>

Русский:
<id1074344#>Путь бойца. Том 6<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074345#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074345#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074345#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074345#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074346#>Way of the Fist Vol. VII<#> <id1074346#>Путь бойца. Том 7<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074346#>Way of the Fist Vol. VII<#>

Русский:
<id1074346#>Путь бойца. Том 7<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074348#><prop>Way of the Fist Vol. VII</prop><#> <id1074348#><prop>Путь бойца. Том 7</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074348#><prop>Way of the Fist Vol. VII</prop><#>

Русский:
<id1074348#><prop>Путь бойца. Том 7</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074349#>Way of the Fist Vol. VII<#> <id1074349#>Путь бойца. Том 7<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074349#>Way of the Fist Vol. VII<#>

Русский:
<id1074349#>Путь бойца. Том 7<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074350#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074350#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074350#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074350#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074351#>Way of the Fist Vol. VIII<#> <id1074351#>Путь бойца. Том 8<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074351#>Way of the Fist Vol. VIII<#>

Русский:
<id1074351#>Путь бойца. Том 8<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074353#><prop>Way of the Fist Vol. VIII</prop><#> <id1074353#><prop>Путь бойца. Том 8</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074353#><prop>Way of the Fist Vol. VIII</prop><#>

Русский:
<id1074353#><prop>Путь бойца. Том 8</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074354#>Way of the Fist Vol. VIII<#> <id1074354#>Путь бойца. Том 8<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074354#>Way of the Fist Vol. VIII<#>

Русский:
<id1074354#>Путь бойца. Том 8<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074355#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074355#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074355#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074355#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074356#>Way of the Fist Vol. IX<#> <id1074356#>Путь бойца. Том 9<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074356#>Way of the Fist Vol. IX<#>

Русский:
<id1074356#>Путь бойца. Том 9<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074358#><prop>Way of the Fist Vol. IX</prop><#> <id1074358#><prop>Путь бойца. Том 9</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074358#><prop>Way of the Fist Vol. IX</prop><#>

Русский:
<id1074358#><prop>Путь бойца. Том 9</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074359#>Way of the Fist Vol. IX<#> <id1074359#>Путь бойца. Том 9<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074359#>Way of the Fist Vol. IX<#>

Русский:
<id1074359#>Путь бойца. Том 9<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074360#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074360#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074360#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074360#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074361#>Way of the Fist Vol. X<#> <id1074361#>Путь бойца. Том 10<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074361#>Way of the Fist Vol. X<#>

Русский:
<id1074361#>Путь бойца. Том 10<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074363#><prop>Way of the Fist Vol. X</prop><#> <id1074363#><prop>Путь бойца. Том 10</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074363#><prop>Way of the Fist Vol. X</prop><#>

Русский:
<id1074363#><prop>Путь бойца. Том 10</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074364#>Way of the Fist Vol. X<#> <id1074364#>Путь бойца. Том 10<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074364#>Way of the Fist Vol. X<#>

Русский:
<id1074364#>Путь бойца. Том 10<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074365#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074365#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074365#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074365#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074366#>Way of the Fist Vol. XI<#> <id1074366#>Путь бойца. Том 11<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074366#>Way of the Fist Vol. XI<#>

Русский:
<id1074366#>Путь бойца. Том 11<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074368#><prop>Way of the Fist Vol. XI</prop><#> <id1074368#><prop>Путь бойца. Том 11</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074368#><prop>Way of the Fist Vol. XI</prop><#>

Русский:
<id1074368#><prop>Путь бойца. Том 11</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074369#>Way of the Fist Vol. XI<#> <id1074369#>Путь бойца. Том 11<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074369#>Way of the Fist Vol. XI<#>

Русский:
<id1074369#>Путь бойца. Том 11<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074370#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074370#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074370#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074370#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074371#>Way of the Fist Vol. XII<#> <id1074371#>Путь бойца. Том 12<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074371#>Way of the Fist Vol. XII<#>

Русский:
<id1074371#>Путь бойца. Том 12<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074373#><prop>Way of the Fist Vol. XII</prop><#> <id1074373#><prop>Путь бойца. Том 12</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074373#><prop>Way of the Fist Vol. XII</prop><#>

Русский:
<id1074373#><prop>Путь бойца. Том 12</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074374#>Way of the Fist Vol. XII<#> <id1074374#>Путь бойца. Том 12<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074374#>Way of the Fist Vol. XII<#>

Русский:
<id1074374#>Путь бойца. Том 12<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074375#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074375#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074375#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074375#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074376#>Way of the Fist Vol. XIII<#> <id1074376#>Путь бойца. Том 13<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074376#>Way of the Fist Vol. XIII<#>

Русский:
<id1074376#>Путь бойца. Том 13<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074378#><prop>Way of the Fist Vol. XIII</prop><#> <id1074378#><prop>Путь бойца. Том 13</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074378#><prop>Way of the Fist Vol. XIII</prop><#>

Русский:
<id1074378#><prop>Путь бойца. Том 13</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074379#>Way of the Fist Vol. XIII<#> <id1074379#>Путь бойца. Том 13<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074379#>Way of the Fist Vol. XIII<#>

Русский:
<id1074379#>Путь бойца. Том 13<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074380#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074380#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074380#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074380#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074381#>Way of the Fist Vol. XIV<#> <id1074381#>Путь бойца. Том 14<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074381#>Way of the Fist Vol. XIV<#>

Русский:
<id1074381#>Путь бойца. Том 14<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1074383#><prop>Way of the Fist Vol. XIV</prop><#> <id1074383#><prop>Путь бойца. Том 14</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1074383#><prop>Way of the Fist Vol. XIV</prop><#>

Русский:
<id1074383#><prop>Путь бойца. Том 14</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074384#>Way of the Fist Vol. XIV<#> <id1074384#>Путь бойца. Том 14<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074384#>Way of the Fist Vol. XIV<#>

Русский:
<id1074384#>Путь бойца. Том 14<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074385#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#> <id1074385#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074385#>A manuscript detailing some of martial arts' best-kept secrets. Increases Tifa's skill points.<#>

Русский:
<id1074385#>Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074386#>Secrets of the Ninja Vol. I<#> <id1074386#>Секреты ниндзя. Том 1<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074386#>Secrets of the Ninja Vol. I<#>

Русский:
<id1074386#>Секреты ниндзя. Том 1<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074388#>Secrets of the Ninja Vol. I<#> <id1074388#>Секреты ниндзя. Том 1<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074388#>Secrets of the Ninja Vol. I<#>

Русский:
<id1074388#>Секреты ниндзя. Том 1<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074389#>A collection of writings containing long-held mysteries of the ninja. Increases Yuffie's skill points.<#> <id1074389#>Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074389#>A collection of writings containing long-held mysteries of the ninja. Increases Yuffie's skill points.<#>

Русский:
<id1074389#>Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074390#>Secrets of the Ninja Vol. II<#> <id1074390#>Секреты ниндзя. Том 2<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074390#>Secrets of the Ninja Vol. II<#>

Русский:
<id1074390#>Секреты ниндзя. Том 2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074392#>Secrets of the Ninja Vol. II<#> <id1074392#>Тайны ниндзя. Том II<#> liziz Детали

Английский:
<id1074392#>Secrets of the Ninja Vol. II<#>

Русский:
<id1074392#>Тайны ниндзя. Том II<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074393#>A collection of writings containing long-held mysteries of the ninja. Increases Yuffie's skill points.<#> <id1074393#>Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074393#>A collection of writings containing long-held mysteries of the ninja. Increases Yuffie's skill points.<#>

Русский:
<id1074393#>Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074394#>Secrets of the Ninja Vol. III<#> <id1074394#>Секреты ниндзя. Том 3<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074394#>Secrets of the Ninja Vol. III<#>

Русский:
<id1074394#>Секреты ниндзя. Том 3<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1074396#>Secrets of the Ninja Vol. III<#> <id1074396#>Тайны ниндзя. Том III<#> liziz Детали

Английский:
<id1074396#>Secrets of the Ninja Vol. III<#>

Русский:
<id1074396#>Тайны ниндзя. Том III<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074397#>A collection of writings containing long-held mysteries of the ninja. Increases Yuffie's skill points.<#> <id1074397#>Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074397#>A collection of writings containing long-held mysteries of the ninja. Increases Yuffie's skill points.<#>

Русский:
<id1074397#>Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1074398#>Secrets of the Ninja Vol. IV<#> <id1074398#>Секреты ниндзя. Том 4<#> Mognet Детали

Английский:
<id1074398#>Secrets of the Ninja Vol. IV<#>

Русский:
<id1074398#>Секреты ниндзя. Том 4<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения