Английский:
<id1041357#>I won't. You have my word.<#>

<id1041357#>I won't. You have my word.<#>

Английский:
<id1041359#>What I meant to do is done. I only sought to clear my father's name. Go on. Just make it quick.<#>

<id1041359#>What I meant to do is done. I only sought to clear my father's name. Go on. Just make it quick.<#>

Английский:
<id1041360#>Stop your whimpering. I do not mean to kill you. That would be a waste.<#>

<id1041360#>Stop your whimpering. I do not mean to kill you. That would be a waste.<#>

Английский:
<id1041361#>What use could you possibly see in me?<#>

<id1041361#>What use could you possibly see in me?<#>

Английский:
<id1041362#>Your loyal service.<#>

<id1041362#>Your loyal service.<#>

Английский:
<id1041363#>Ha! Again you jape! I would die before I bent my knee in your service!<#>

<id1041363#>Ha! Again you jape! I would die before I bent my knee in your service!<#>

Английский:
<id1041364#>No. No, you would not.<#>

<id1041364#>No. No, you would not.<#>

Английский:
<id1041365#>As was the will of the Black Lion, I am going to bring down the Northern Sky.<#>

<id1041365#>As was the will of the Black Lion, I am going to bring down the Northern Sky.<#>

Английский:
<id1041366#>And when that Sky falls, the land of Ivalice will again be made level. Then I build a new kingdom for Ovelia.<#>

<id1041366#>And when that Sky falls, the land of Ivalice will again be made level. Then I build a new kingdom for Ovelia.<#>

Английский:
<id1041367#>The high confessor will face judgment as well, of course. I am not the Church's hound.<#>

<id1041367#>The high confessor will face judgment as well, of course. I am not the Church's hound.<#>

Английский:
<id1041368#>Are you mad?<#>

<id1041368#>Are you mad?<#>

Английский:
<id1041369#>Far from it. You know what I do is right.<#>

<id1041369#>Far from it. You know what I do is right.<#>

Английский:
<id1041370#>It is undeniable. Undeniable!<#>

<id1041370#>It is undeniable. Undeniable!<#>

Английский:
<id1041371#>A commonborn squire takes the reins of a knightly order, and leads a wayward kingdom from the midst of chaos.<#>

<id1041371#>A commonborn squire takes the reins of a knightly order, and leads a wayward kingdom from the midst of chaos.<#>

Английский:
<id1041372#>The masses yearn for a hero. I give them what they wish.<#>

<id1041372#>The masses yearn for a hero. I give them what they wish.<#>

Английский:
<id1041373#>Using aught and all to forge your legend? Even me?<#>

<id1041373#>Using aught and all to forge your legend? Even me?<#>

Английский:
<id1041374#>Is that so wrong?<#>

<id1041374#>Is that so wrong?<#>

Английский:
<id1041376#>What? Do you mean to kill me?<#>

<id1041376#>What? Do you mean to kill me?<#>

Английский:
<id1041378#>I know full well the high confessor himself sent you, Valmafra.<#>

<id1041378#>I know full well the high confessor himself sent you, Valmafra.<#>

Английский:
<id1041379#>Your orders are to kill me at the first sign of betrayal, no?<#>

<id1041379#>Your orders are to kill me at the first sign of betrayal, no?<#>

Английский:
<id1041381#>Do it, then! Stab me with that dagger!<#>

<id1041381#>Do it, then! Stab me with that dagger!<#>

Английский:
<id1041382#>What's the matter? You need only plunge the blade into my heart.<#>

<id1041382#>What's the matter? You need only plunge the blade into my heart.<#>

Английский:
<id1041383#>If you will not, then do not blame me for this!<#>

<id1041383#>If you will not, then do not blame me for this!<#>

Английский:
<id1041387#>It's just over here.<#>

<id1041387#>It's just over here.<#>

Английский:
<id1041388#>Beg pardons, my lord! I cannot keep your pace!<#>

<id1041388#>Beg pardons, my lord! I cannot keep your pace!<#>

Английский:
<id1041389#>Lord Father...<#>

<id1041389#>Lord Father...<#>

Английский:
<id1041390#>I need you to take a look at something over here.<#>

<id1041390#>I need you to take a look at something over here.<#>

Английский:
<id1041391#>Catch.<#>

<id1041391#>Catch.<#>

Английский:
<id1041394#>Can you tell me the name of that mushroom?<#>

<id1041394#>Can you tell me the name of that mushroom?<#>

Английский:
<id1041395#>Of course. It's mossfungus, my lord. Poisonous stuff.<#>

<id1041395#>Of course. It's mossfungus, my lord. Poisonous stuff.<#>

Английский:
<id1041396#>Not the deadliest, but not something you'd want in your stew, either. It gets you in the end.<#>

<id1041396#>Not the deadliest, but not something you'd want in your stew, either. It gets you in the end.<#>

Английский:
<id1041397#>So I hear.<#>

<id1041397#>So I hear.<#>

Английский:
<id1041398#>I, uh...uh—do you think we should be getting back now, milord?<#>

<id1041398#>I, uh...uh—do you think we should be getting back now, milord?<#>

Английский:
<id1041399#>What has you so terrified?<#>

<id1041399#>What has you so terrified?<#>

Английский:
<id1041400#>Don't you know, my lord?<#>

<id1041400#>Don't you know, my lord?<#>

Английский:
<id1041401#>Mossfungus grows only on corpses.<#>

<id1041401#>Mossfungus grows only on corpses.<#>

Английский:
<id1041402#>And, well—they say it's a bad omen to find it growing on a family grave.<#>

<id1041402#>And, well—they say it's a bad omen to find it growing on a family grave.<#>

Английский:
<id1041403#>The house falls as the cap rises...or so they say.<#>

<id1041403#>The house falls as the cap rises...or so they say.<#>

Английский:
<id1041404#>On your way, then.<#>

<id1041404#>On your way, then.<#>

Английский:
<id1041406#>Heh. Kind thanks, my lord.<#>

<id1041406#>Heh. Kind thanks, my lord.<#>