Английский:
<id1109428#>Classroom Zero<#>

<id1109428#>Classroom Zero<#>

Английский:
<id1109429#>Kazusa's Lab<#>

<id1109429#>Kazusa's Lab<#>

Английский:
<id1109430#>Sorcery<#>

<id1109430#>Sorcery<#>

Английский:
<id1109431#>Cemetery<#>

<id1109431#>Cemetery<#>

Английский:
<id1109432#>Rubrum Region<#>

<id1109432#>Rubrum Region<#>

Английский:
<id1109433#>Dr. Al-Rashia's Office<#>

<id1109433#>Dr. Al-Rashia's Office<#>

Английский:
<id1109434#>Main Gate<#>

<id1109434#>Main Gate<#>

Английский:
<id1109435#>Hallway<#>

<id1109435#>Hallway<#>

Английский:
<id1109436#>Classrooms First and Second<#>

<id1109436#>Classrooms First and Second<#>

Английский:
<id1109437#>Classrooms Third and Fourth<#>

<id1109437#>Classrooms Third and Fourth<#>

Английский:
<id1109438#>Classrooms Fifth and Sixth<#>

<id1109438#>Classrooms Fifth and Sixth<#>

Английский:
<id1109439#>Classrooms Seventh and Eightth<#>

<id1109439#>Classrooms Seventh and Eightth<#>

Английский:
<id1109440#>Classrooms Ninth and Tenth<#>

<id1109440#>Classrooms Ninth and Tenth<#>

Английский:
<id1109441#>Classrooms Eleventh and Twelfth<#>

<id1109441#>Classrooms Eleventh and Twelfth<#>

Английский:
<id1109442#>Leave Akademeia?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1109442#>Leave Akademeia?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1109443#>You do not have enough time left to explore Orience.<#>

<id1109443#>You do not have enough time left to explore Orience.<#>

Английский:
<id1109444#>Proceed to Mission Day?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1109444#>Proceed to Mission Day?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1109445#>Activate the great portal?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1109445#>Activate the great portal?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1109446#>Return to the entrance?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1109446#>Return to the entrance?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1109447#>Go to the Altocrystarium?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1109447#>Go to the Altocrystarium?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1109448#>Return to the hallway?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1109448#>Return to the hallway?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1109449#>Where do you think you're going? Other classes' portals are off-limits, kupo!<#>

<id1109449#>Where do you think you're going? Other classes' portals are off-limits, kupo!<#>

Английский:
<id1109450#>At ease, cadet. I'm in charge of the secret training program. Here, you can face off with your comrades-in-arms and friends from Akademeia.<#>

<id1109450#>At ease, cadet. I'm in charge of the secret training program. Here, you can face off with your comrades-in-arms and friends from Akademeia.<#>

Английский:
<id1109451#>Select one squad member to earn EXP and stat boosts in between play sessions.[-1_2]Longer training sessions earn higher bonuses, but results vary by cadet and partner.<#>

<id1109451#>Select one squad member to earn EXP and stat boosts in between play sessions.[-1_2]Longer training sessions earn higher bonuses, but results vary by cadet and partner.<#>

Английский:
<id1109452#>Care to try a secret training session?<#>

<id1109452#>Care to try a secret training session?<#>

Английский:
<id1109453#>You're more of a lone wolf when it comes to training, I see. I admire your determination, cadet. Best of luck to you.<#>

<id1109453#>You're more of a lone wolf when it comes to training, I see. I admire your determination, cadet. Best of luck to you.<#>

Английский:
<id1109454#>At ease, cadet. Here, you can register for the combat simulation program. The rewards are relatively small, but every bit of training counts.<#>

<id1109454#>At ease, cadet. Here, you can register for the combat simulation program. The rewards are relatively small, but every bit of training counts.<#>

Английский:
<id1109455#>Select one squad member to fight enemies and earn a small amount of EXP and phantoma.[-1_2]End the training session by selecting <Q>Abort Mission<Q> or by exiting the arena.<#>

<id1109455#>Select one squad member to fight enemies and earn a small amount of EXP and phantoma.[-1_2]End the training session by selecting <Q>Abort Mission<Q> or by exiting the arena.<#>

Английский:
<id1109456#>A few minutes in the arena is sure to save your life on the battlefield.<#>

<id1109456#>A few minutes in the arena is sure to save your life on the battlefield.<#>

Английский:
<id1109457#>The harder you exert yourself now, the less you'll have to regret later on.<#>

<id1109457#>The harder you exert yourself now, the less you'll have to regret later on.<#>

Английский:
<id1109458#>Enhance spells at the Altocrystarium and relic terminals around Orience.[-1_2]New magic can be unlocked by fulfilling certain conditions.<#>

<id1109458#>Enhance spells at the Altocrystarium and relic terminals around Orience.[-1_2]New magic can be unlocked by fulfilling certain conditions.<#>

Английский:
<id1109459#>You will be taking part in the SO system, won't you? The doctor instated the program in order to help you grow, you know.<#>

<id1109459#>You will be taking part in the SO system, won't you? The doctor instated the program in order to help you grow, you know.<#>

Английский:
<id1109460#>Receive beneficial status effects by accepting SOs.[-1_2]Completion earns rewards, but the price of failure is death.[-1_2]Avoid death by dodging three of the portals that appear.[-1_2]Allow incoming SOs?<#>

<id1109460#>Receive beneficial status effects by accepting SOs.[-1_2]Completion earns rewards, but the price of failure is death.[-1_2]Avoid death by dodging three of the portals that appear.[-1_2]Allow incoming SOs?<#>

Английский:
<id1109461#>That's the spirit! I knew Class Zero would be up for the challenge. The doctor and I expect great progress from you—good luck.<#>

<id1109461#>That's the spirit! I knew Class Zero would be up for the challenge. The doctor and I expect great progress from you—good luck.<#>

Английский:
<id1109462#>The doctor proposed this system to help you kids grow stronger. Certainly you wouldn't want to disappoint her, would you?<#>

<id1109462#>The doctor proposed this system to help you kids grow stronger. Certainly you wouldn't want to disappoint her, would you?<#>

Английский:
<id1109463#>Even Class Zero isn't strong enough to protect the phantoma you've harvested from the Nox Suzaku. Your only options are to take it down or to give it phantoma and see what happens.<#>

<id1109463#>Even Class Zero isn't strong enough to protect the phantoma you've harvested from the Nox Suzaku. Your only options are to take it down or to give it phantoma and see what happens.<#>

Английский:
<id1109464#>I think the top brass issued orders to eliminate the target, anyhow, so check with Central Command.<#>

<id1109464#>I think the top brass issued orders to eliminate the target, anyhow, so check with Central Command.<#>

Английский:
<id1109465#>The Nox Suzaku has awakened! Let's see what the experts in Sorcery have to say, kupo!<#>

<id1109465#>The Nox Suzaku has awakened! Let's see what the experts in Sorcery have to say, kupo!<#>

Английский:
<id1109466#>The Nox Suzaku disrupts its target's magic, then absorbs its phantoma in order to grow stronger.[-1_2]Class Zero can either destroy the Nox Suzaku or study the effects of providing phantoma.<#>

<id1109466#>The Nox Suzaku disrupts its target's magic, then absorbs its phantoma in order to grow stronger.[-1_2]Class Zero can either destroy the Nox Suzaku or study the effects of providing phantoma.<#>

Английский:
<id1109467#>I'm detecting traces of the Nox Suzaku's dark aura... You've been tainted. Healing magic will only harm you in this state, so I would avoid recovery portals.<#>

<id1109467#>I'm detecting traces of the Nox Suzaku's dark aura... You've been tainted. Healing magic will only harm you in this state, so I would avoid recovery portals.<#>

Английский:
<id1109468#>The Nox Suzaku's dark aura has expanded beyond our estimates. You can't even use magic now! Time is of the essence! Take down the Nox Suzaku and reclaim the power that is rightfully yours!<#>

<id1109468#>The Nox Suzaku's dark aura has expanded beyond our estimates. You can't even use magic now! Time is of the essence! Take down the Nox Suzaku and reclaim the power that is rightfully yours!<#>

Английский:
<id1109469#>You expect me to believe that you've actually seen the fabled Nox Suzaku? We receive plenty of reports about unidentified crafts, but this seems too far-fetched.<#>

<id1109469#>You expect me to believe that you've actually seen the fabled Nox Suzaku? We receive plenty of reports about unidentified crafts, but this seems too far-fetched.<#>

Английский:
<id1109470#>We've received word that the Nox Suzaku has disappeared. According to Sorcery, the creature evanesces after absorbing a certain amount of phantoma.<#>

<id1109470#>We've received word that the Nox Suzaku has disappeared. According to Sorcery, the creature evanesces after absorbing a certain amount of phantoma.<#>

Английский:
<id1109471#>In any case, it's one less thing for us to worry about.<#>

<id1109471#>In any case, it's one less thing for us to worry about.<#>

Английский:
<id1109472#>Well met, cadet! Word has it that Class Zero exterminated the Nox Suzaku. On behalf of Akademeia and all of Rubrum, allow me to express my sincere gratitude.<#>

<id1109472#>Well met, cadet! Word has it that Class Zero exterminated the Nox Suzaku. On behalf of Akademeia and all of Rubrum, allow me to express my sincere gratitude.<#>

Английский:
<id1109473#>You're from Class Zero, aren't you? I have a top secret favor to ask. You see, we've encountered a bit of an unexpected problem, if you will...<#>

<id1109473#>You're from Class Zero, aren't you? I have a top secret favor to ask. You see, we've encountered a bit of an unexpected problem, if you will...<#>

Английский:
<id1109474#>The origins of the monstrous [-1_12_0]Nox Suzaku[-1_13] remain unknown, but Intel analysis confirms that it poses an enormous threat to all of Orience. Central Command orders Class Zero to conduct an air search and eliminate the Nox Suzaku on sight.[-1_2](Class Zero cannot summon Eidolons during this mission.)<#>

<id1109474#>The origins of the monstrous [-1_12_0]Nox Suzaku[-1_13] remain unknown, but Intel analysis confirms that it poses an enormous threat to all of Orience. Central Command orders Class Zero to conduct an air search and eliminate the Nox Suzaku on sight.[-1_2](Class Zero cannot summon Eidolons during this mission.)<#>

Английский:
<id1109475#>You're the only ones who can destroy the Nox Suzaku. Don't let us down.<#>

<id1109475#>You're the only ones who can destroy the Nox Suzaku. Don't let us down.<#>

Английский:
<id1109476#>Central Command - The Nox Suzaku Progress Level: 3<#>

<id1109476#>Central Command - The Nox Suzaku Progress Level: 3<#>

Английский:
<id1109477#>Central Command - The Nox Suzaku Progress Level: 4<#>

<id1109477#>Central Command - The Nox Suzaku Progress Level: 4<#>