MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 … 1716
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id893550#>I'm leaving!<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893550#>I'm leaving!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893551#>Hang on!<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893551#>Hang on!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893552#>Wait!<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893552#>Wait!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893553#>I understand.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893553#>I understand.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893554#>I get it.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893554#>I get it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893555#>At least let me walk you home—<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893555#>At least let me walk you home—<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893556#>At least let me walk you home—<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893556#>At least let me walk you home—<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893557#>Just stop!<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893557#>Just stop!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893558#>Just stop!<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893558#>Just stop!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893559#>I don't want anything to do with this!<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893559#>I don't want anything to do with this!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893560#>I don't want anything to do with this!<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893560#>I don't want anything to do with this!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893561#>If you come back to the school,<RN>please just leave me alone.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893561#>If you come back to the school,<RN>please just leave me alone.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893562#>If you come back to the school, I'd appreciate it<RN>if you would stop talking to me.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893562#>If you come back to the school, I'd appreciate it<RN>if you would stop talking to me.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893563#>I can't help you any more.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893563#>I can't help you any more.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893564#>There's nothing I can do to help you anymore.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893564#>There's nothing I can do to help you anymore.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893565#>That's the white mask of the Yokohama Liumang.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893565#>That's the white mask of the Yokohama Liumang.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893566#>That would be the white mask<RN>of the Yokohama Liumang. <#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893566#>That would be the white mask<RN>of the Yokohama Liumang. <#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893567#>They're the kinda guys who'll come after you for a price.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893567#>They're the kinda guys who'll come after you for a price.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893568#>These guys would break your<RN>knees for the right price.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893568#>These guys would break your<RN>knees for the right price.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893569#>So they're soldiers for hire, huh?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893569#>So they're soldiers for hire, huh?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893570#>So they're just a bunch of thugs for hire?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893570#>So they're just a bunch of thugs for hire?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893571#>That's what I said.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893571#>That's what I said.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893572#>Pretty much.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893572#>Pretty much.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893573#>Well? There something you need?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893573#>Well? There something you need?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893574#>Well. Anything else I can do for you?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893574#>Well. Anything else I can do for you?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893575#>I've got a bit of a rep in these parts, actually.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893575#>I've got a bit of a rep in these parts, actually.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893576#>I've earned something of a<RN>reputation here in this town.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893576#>I've earned something of a<RN>reputation here in this town.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893577#>Have to say, I've never seen you before, though.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893577#>Have to say, I've never seen you before, though.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893578#>But you've got a face I haven't<RN>seen anywhere before.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893578#>But you've got a face I haven't<RN>seen anywhere before.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893579#>Why would a buncha goons pick a fight with you? <#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893579#>Why would a buncha goons pick a fight with you? <#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893580#>Why are these goons picking<RN>a fight with you?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893580#>Why are these goons picking<RN>a fight with you?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893581#>Got any ideas?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893581#>Got any ideas?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893582#>Got any ideas?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893582#>Got any ideas?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893583#>One or two.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893583#>One or two.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893584#>I've got a hunch.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893584#>I've got a hunch.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893585#>Not that I'd share them with you.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893585#>Not that I'd share them with you.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893586#>But I'm gonna keep it to myself.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893586#>But I'm gonna keep it to myself.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893587#>A tightwad, huh?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893587#>A tightwad, huh?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893588#>A tightwad, huh?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893588#>A tightwad, huh?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893589#>Didn't I just save your ass?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893589#>Didn't I just save your ass?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893590#>Didn't I just bail your ass out?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893590#>Didn't I just bail your ass out?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893591#>A handyman?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893591#>A handyman?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893592#>A handyman?<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893592#>A handyman?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893593#>Name's Kuwana.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893593#>Name's Kuwana.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893594#>It's Kuwana.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893594#>It's Kuwana.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893595#>If you've got problems, I'm your man.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893595#>If you've got problems, I'm your man.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893596#>You got trouble here, I'm the one you call.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893596#>You got trouble here, I'm the one you call.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893597#>For the right price,<RN>I'll take care of shit you can't even go to the cops for.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893597#>For the right price,<RN>I'll take care of shit you can't even go to the cops for.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893598#>I'm not afraid to get my hands dirty. I can handle<RN>shit the cops won't deal with either. <#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 5 Детали

Английский:
<id893598#>I'm not afraid to get my hands dirty. I can handle<RN>shit the cops won't deal with either. <#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id893599#>Not a service I'd need to take you up on.<#> Войти для добавления перевода. auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id893599#>Not a service I'd need to take you up on.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 … 1716
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения