Английский:
<id914808#>Oh, right, I guess there's that. Well...<#>

<id914808#>Oh, right, I guess there's that. Well...<#>

Английский:
<id914809#>Right... Your meet's coming up, isn't it?<#>

<id914809#>Right... Your meet's coming up, isn't it?<#>

Английский:
<id914810#>How about incorporating some kung fu?<#>

<id914810#>How about incorporating some kung fu?<#>

Английский:
<id914811#>Why not incorporate kung fu?<#>

<id914811#>Why not incorporate kung fu?<#>

Английский:
<id914812#>What? Did you say... kung fu?<#>

<id914812#>What? Did you say... kung fu?<#>

Английский:
<id914813#>Did you just say... kung fu?<#>

<id914813#>Did you just say... kung fu?<#>

Английский:
<id914814#>Yeah. I mean, what other moves make more of an<RN>impact? It'd look pretty cool if you staged it right.<#>

<id914814#>Yeah. I mean, what other moves make more of an<RN>impact? It'd look pretty cool if you staged it right.<#>

Английский:
<id914815#>Sure did. Throw a few kicks and punches,<RN>it'll knock the competition right out.<#>

<id914815#>Sure did. Throw a few kicks and punches,<RN>it'll knock the competition right out.<#>

Английский:
<id914816#>Actually, kung fu's a pretty cool idea.<#>

<id914816#>Actually, kung fu's a pretty cool idea.<#>

Английский:
<id914817#>That's... actually not a bad idea.<#>

<id914817#>That's... actually not a bad idea.<#>

Английский:
<id914818#>I've seen routines that incorporate martial arts before...<#>

<id914818#>I've seen routines that incorporate martial arts before...<#>

Английский:
<id914819#>Yeah... and it's not like martial-arts-based dancing<RN>is entirely unheard of.<#>

<id914819#>Yeah... and it's not like martial-arts-based dancing<RN>is entirely unheard of.<#>

Английский:
<id914820#>But none of us know kung fu.<#>

<id914820#>But none of us know kung fu.<#>

Английский:
<id914821#>But we don't know the first thing about kung fu.<#>

<id914821#>But we don't know the first thing about kung fu.<#>

Английский:
<id914822#>How about the robot?<#>

<id914822#>How about the robot?<#>

Английский:
<id914823#>You could always do the robot.<#>

<id914823#>You could always do the robot.<#>

Английский:
<id914824#>Wait, you want us to do... the robot?<#>

<id914824#>Wait, you want us to do... the robot?<#>

Английский:
<id914825#>Uh, hasn't that been done a million times over?<#>

<id914825#>Uh, hasn't that been done a million times over?<#>

Английский:
<id914826#>Yeah, wouldn't that make a huge impact?<#>

<id914826#>Yeah, wouldn't that make a huge impact?<#>

Английский:
<id914827#>Nah, the robot never gets old... does it?<#>

<id914827#>Nah, the robot never gets old... does it?<#>

Английский:
<id914828#>I suppose it would be memorable...<#>

<id914828#>I suppose it would be memorable...<#>

Английский:
<id914829#>I suppose it does have a timeless appeal...<#>

<id914829#>I suppose it does have a timeless appeal...<#>

Английский:
<id914830#>So, Yagami-san, can you show us how it's done?<#>

<id914830#>So, Yagami-san, can you show us how it's done?<#>

Английский:
<id914831#>Then, can you show us how it's done?<#>

<id914831#>Then, can you show us how it's done?<#>

Английский:
<id914832#>Uh... Absolutely not. So much for the robot's comeback...<#>

<id914832#>Uh... Absolutely not. So much for the robot's comeback...<#>

Английский:
<id914833#>If I knew how, I would...<RN>Guess that doesn't help much, does it?<#>

<id914833#>If I knew how, I would...<RN>Guess that doesn't help much, does it?<#>

Английский:
<id914834#>Yeah, uh... It'd be helpful if you suggested<RN>something you could actually teach us.<#>

<id914834#>Yeah, uh... It'd be helpful if you suggested<RN>something you could actually teach us.<#>

Английский:
<id914835#>Nope, not really. If you can suggest something<RN>you can actually show us, that would be great.<#>

<id914835#>Nope, not really. If you can suggest something<RN>you can actually show us, that would be great.<#>

Английский:
<id914836#><color=monologue>(Something I can teach them? In that case...)</color><#>

<id914836#><color=monologue>(Something I can teach them? In that case...)</color><#>

Английский:
<id914837#><color=monologue>(Something I can teach from experience...<RN>In that case...)</color><#>

<id914837#><color=monologue>(Something I can teach from experience...<RN>In that case...)</color><#>

Английский:
<id914838#>What if you just... didn't dance?<#>

<id914838#>What if you just... didn't dance?<#>

Английский:
<id914839#>What if you cut the dancing altogether?<#>

<id914839#>What if you cut the dancing altogether?<#>

Английский:
<id914840#>We... don't dance? In a dance contest?<#>

<id914840#>We... don't dance? In a dance contest?<#>

Английский:
<id914841#>You... want us not to dance.<RN>At a dance contest.<#>

<id914841#>You... want us not to dance.<RN>At a dance contest.<#>

Английский:
<id914842#>Yeah. Not dance, at all. Wouldn't it blow their minds?<#>

<id914842#>Yeah. Not dance, at all. Wouldn't it blow their minds?<#>

Английский:
<id914843#>Yeah. Just stand there and cross your arms.<RN>It'd be high art, a real statement.<#>

<id914843#>Yeah. Just stand there and cross your arms.<RN>It'd be high art, a real statement.<#>

Английский:
<id914844#>Uh, well, I don't know...<#>

<id914844#>Uh, well, I don't know...<#>

Английский:
<id914845#>Uh, yeah, in the worst way possible.<#>

<id914845#>Uh, yeah, in the worst way possible.<#>

Английский:
<id914846#>I'm afraid that might be a bit too<RN>avant-garde for a high school routine.<#>

<id914846#>I'm afraid that might be a bit too<RN>avant-garde for a high school routine.<#>

Английский:
<id914847#>And even if that did work,<RN>that's no way to win a contest.<#>

<id914847#>And even if that did work,<RN>that's no way to win a contest.<#>

Английский:
<id914848#>Yeah, you may be right. In that case...<#>

<id914848#>Yeah, you may be right. In that case...<#>

Английский:
<id914849#>To each their own, I guess.<RN>In that case...<#>

<id914849#>To each their own, I guess.<RN>In that case...<#>

Английский:
<id914851#>Well, you're in luck.<RN>Kung fu happens to be a hobby of mine.<#>

<id914851#>Well, you're in luck.<RN>Kung fu happens to be a hobby of mine.<#>

Английский:
<id914852#>What? Seriously!?<#>

<id914852#>What? Seriously!?<#>

Английский:
<id914853#>Oh, no way!<RN>That's so cool!<#>

<id914853#>Oh, no way!<RN>That's so cool!<#>

Английский:
<id914854#>I mean, I made up my own style,<RN>but I think it's pretty flashy.<#>

<id914854#>I mean, I made up my own style,<RN>but I think it's pretty flashy.<#>

Английский:
<id914855#>Well, it is my own style—you won't find it in any<RN>ancient scrolls, but it's flashy.<#>

<id914855#>Well, it is my own style—you won't find it in any<RN>ancient scrolls, but it's flashy.<#>

Английский:
<id914856#>So you'll teach it to us!?<#>

<id914856#>So you'll teach it to us!?<#>

Английский:
<id914857#>Perfect, so will you teach us!?<#>

<id914857#>Perfect, so will you teach us!?<#>