Английский:
<id924213#>I was just thinking the same thing.<#>

<id924213#>I was just thinking the same thing.<#>

Английский:
<id924214#>I was just gonna ask you.<#>

<id924214#>I was just gonna ask you.<#>

Английский:
<id924215#>Kuwana's not here.<#>

<id924215#>Kuwana's not here.<#>

Английский:
<id924216#>Kuwana's not here.<#>

<id924216#>Kuwana's not here.<#>

Английский:
<id924217#>What?<#>

<id924217#>What?<#>

Английский:
<id924218#>Oh?<#>

<id924218#>Oh?<#>

Английский:
<id924219#>That intel was fake.<RN>We were the ones who put it out.<#>

<id924219#>That intel was fake.<RN>We were the ones who put it out.<#>

Английский:
<id924220#>That intel was fake.<RN>We were the ones who put it out.<#>

<id924220#>That intel was fake.<RN>We were the ones who put it out.<#>

Английский:
<id924221#>You live here? So you're Geomijul?<#>

<id924221#>You live here? So you're Geomijul?<#>

Английский:
<id924222#>You live here? Then you must be Geomijul...<#>

<id924222#>You live here? Then you must be Geomijul...<#>

Английский:
<id924223#>Normally, it's us hiring the handyman.<RN>But this time, it was Kuwana asking the favor.<#>

<id924223#>Normally, it's us hiring the handyman.<RN>But this time, it was Kuwana asking the favor.<#>

Английский:
<id924224#>Normally, it's us hiring the handyman.<RN>But this time, it was Kuwana asking the favor.<#>

<id924224#>Normally, it's us hiring the handyman.<RN>But this time, it was Kuwana asking the favor.<#>

Английский:
<id924225#>Hm? To give fake information?<#>

<id924225#>Hm? To give fake information?<#>

Английский:
<id924226#>Huh? To put out false information?<#>

<id924226#>Huh? To put out false information?<#>

Английский:
<id924227#>He said he wanted to see what kind of enemy he was dealing with<RN>and how they'd respond to an eyewitness report.<#>

<id924227#>He said he wanted to see what kind of enemy he was dealing with<RN>and how they'd respond to an eyewitness report.<#>

Английский:
<id924228#>Yes. He said he wanted to see what kind of enemy he was<RN>dealing with and how they'd respond to an eyewitness report.<#>

<id924228#>Yes. He said he wanted to see what kind of enemy he was<RN>dealing with and how they'd respond to an eyewitness report.<#>

Английский:
<id924229#>The results were surprising. Police info made<RN>its way to the thugs in Kamurocho with ease.<#>

<id924229#>The results were surprising. Police info made<RN>its way to the thugs in Kamurocho with ease.<#>

Английский:
<id924230#>Seeing as how easy police info made its way to these thugs,<RN>I'd say he was wise to use caution.<#>

<id924230#>Seeing as how easy police info made its way to these thugs,<RN>I'd say he was wise to use caution.<#>

Английский:
<id924231#>They were very well-coordinated<RN>in trying to capture Kuwana.<#>

<id924231#>They were very well-coordinated<RN>in trying to capture Kuwana.<#>

Английский:
<id924232#>Were he any closer, he would have been ensnared by now.<#>

<id924232#>Were he any closer, he would have been ensnared by now.<#>

Английский:
<id924233#>So Kuwana's nearby, watching everything unfold<RN>as we speak? He really is in Ijincho, then?<#>

<id924233#>So Kuwana's nearby, watching everything unfold<RN>as we speak? He really is in Ijincho, then?<#>

Английский:
<id924234#>So Kuwana's nearby, watching everything unfold<RN>as we speak? He's really in Ijincho, then?<#>

<id924234#>So Kuwana's nearby, watching everything unfold<RN>as we speak? He's really in Ijincho, then?<#>

Английский:
<id924235#>We'll have to clear the room to discuss that.<#>

<id924235#>We'll have to clear the room to discuss that.<#>

Английский:
<id924236#>We'll have to clear the room to discuss that.<#>

<id924236#>We'll have to clear the room to discuss that.<#>

Английский:
<id924237#>Huh? Me? Hey, wait!<#>

<id924237#>Huh? Me? Hey, wait!<#>

Английский:
<id924238#>Hey. Why're you lookin' at me!?<#>

<id924238#>Hey. Why're you lookin' at me!?<#>

Английский:
<id924239#>Sorry.<#>

<id924239#>Sorry.<#>

Английский:
<id924240#>Sorry.<#>

<id924240#>Sorry.<#>

Английский:
<id924241#>Kuwana is back in Ijincho.<RN>The handyman has power he can flex in this city.<#>

<id924241#>Kuwana is back in Ijincho.<RN>The handyman has power he can flex in this city.<#>

Английский:
<id924242#>As you said, Kuwana's returned to Ijincho.<RN>There are benefits to being here that only he can exploit.<#>

<id924242#>As you said, Kuwana's returned to Ijincho.<RN>There are benefits to being here that only he can exploit.<#>

Английский:
<id924243#>Where is he now?<#>

<id924243#>Where is he now?<#>

Английский:
<id924244#>Where's he hiding out?<#>

<id924244#>Where's he hiding out?<#>

Английский:
<id924245#>He's being guarded by Tesso from the Yokohama Liumang.<RN>You're cleared to see him. We already took care of that.<#>

<id924245#>He's being guarded by Tesso from the Yokohama Liumang.<RN>You're cleared to see him. We already took care of that.<#>

Английский:
<id924246#>Under the protection of Tesso from the Yokohama Liumang.<RN>But you're cleared to see him—we already took care of that.<#>

<id924246#>Under the protection of Tesso from the Yokohama Liumang.<RN>But you're cleared to see him—we already took care of that.<#>

Английский:
<id924247#>Did Kuwana say he'd meet us?<#>

<id924247#>Did Kuwana say he'd meet us?<#>

Английский:
<id924248#>Kuwana actually said he'd meet us?<#>

<id924248#>Kuwana actually said he'd meet us?<#>

Английский:
<id924249#>Come on. There's a way through the cops don't know.<RN>You can get out to the city from there.<#>

<id924249#>Come on. There's a way through the cops don't know.<RN>You can get out to the city from there.<#>

Английский:
<id924250#>Come on. There's a way through the cops don't know.<RN>You can get out to the city from there.<#>

<id924250#>Come on. There's a way through the cops don't know.<RN>You can get out to the city from there.<#>

Английский:
<id924251#>Got it, thanks.<#>

<id924251#>Got it, thanks.<#>

Английский:
<id924252#>That'd be helpful, thanks.<#>

<id924252#>That'd be helpful, thanks.<#>

Английский:
<id924253#>Guess you're not so bad after all, eh?<#>

<id924253#>Guess you're not so bad after all, eh?<#>

Английский:
<id924254#>Guess you're not so bad after all.<#>

<id924254#>Guess you're not so bad after all.<#>

Английский:
<id924255#>Whatever you do, don't come back. You're not welcome.<RN>If you do, no guarantees you'll leave alive.<#>

<id924255#>Whatever you do, don't come back. You're not welcome.<RN>If you do, no guarantees you'll leave alive.<#>

Английский:
<id924256#>Bear in mind, you may not leave alive if you come back.<RN>You were never welcome here.<#>

<id924256#>Bear in mind, you may not leave alive if you come back.<RN>You were never welcome here.<#>

Английский:
<id924257#>...Aaand never mind.<#>

<id924257#>...Aaand never mind.<#>

Английский:
<id924258#>...Aaand never mind.<#>

<id924258#>...Aaand never mind.<#>

Английский:
<id924259#>Yagami-san, where's Kuwana-san?<#>

<id924259#>Yagami-san, where's Kuwana-san?<#>

Английский:
<id924260#>So, where do we find Kuwana-san?<#>

<id924260#>So, where do we find Kuwana-san?<#>

Английский:
<id924261#>If we head for the Yokohama Liumang, I'm sure they'll<RN>lead us to him. Plus I've got a brother there named Tesso.<#>

<id924261#>If we head for the Yokohama Liumang, I'm sure they'll<RN>lead us to him. Plus I've got a brother there named Tesso.<#>

Английский:
<id924262#>I'm sure the Liumang will lead us to him.<RN>Just so happens, I've got a brother there named Tesso.<#>

<id924262#>I'm sure the Liumang will lead us to him.<RN>Just so happens, I've got a brother there named Tesso.<#>