MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id924663#>If they trace the call and they send people for us,<RN>then we know for sure it's them.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924663#>If they trace the call and they send people for us,<RN>then we know for sure it's them.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924664#>If they trace the call and they send people for us,<RN>then we know for sure it's them.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924664#>If they trace the call and they send people for us,<RN>then we know for sure it's them.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924665#>That's why we're going to call Reiko<RN>Kusumoto using a fake location.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924665#>That's why we're going to call Reiko<RN>Kusumoto using a fake location.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924666#>That's why we're going to call Reiko Kusumoto<RN>using a location that doesn't exist at all.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924666#>That's why we're going to call Reiko Kusumoto<RN>using a location that doesn't exist at all.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924667#>But how?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924667#>But how?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924668#>How's that work?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924668#>How's that work?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924669#>We'll use two smartphones that can't be traced back to us, and we'll relay<RN>your voice. Obviously you won't be wherever we do this from.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924669#>We'll use two smartphones that can't be traced back to us, and we'll relay<RN>your voice. Obviously you won't be wherever we do this from.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924670#>We'll use two phones that can't be traced back to us, and we'll relay<RN>your voice. Obviously you won't be wherever we do this from.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924670#>We'll use two phones that can't be traced back to us, and we'll relay<RN>your voice. Obviously you won't be wherever we do this from.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924671#>Best to do this someplace with no one around.<RN>Once we see who they send in, mission accomplished.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924671#>Best to do this someplace with no one around.<RN>Once we see who they send in, mission accomplished.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924672#>Best to do this someplace with no one around.<RN>Once we see who they send in, mission accomplished.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924672#>Best to do this someplace with no one around.<RN>Once we see who they send in, mission accomplished.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924673#>Wait... What's happening?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924673#>Wait... What's happening?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924674#>Wait... What's happening?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924674#>Wait... What's happening?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924675#>Don't worry, I got it.<RN>You'll catch up, Sugiura-kun.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924675#>Don't worry, I got it.<RN>You'll catch up, Sugiura-kun.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924676#>Don't worry, I got it.<RN>You'll catch up, Sugiura-kun.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924676#>Don't worry, I got it.<RN>You'll catch up, Sugiura-kun.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924677#>First, we need to know our enemy.<RN>I'll have Tsukumo prep us some burner phones.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924677#>First, we need to know our enemy.<RN>I'll have Tsukumo prep us some burner phones.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924678#>First, we need to know our enemy.<RN>I'll have Tsukumo prep us some burner phones.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924678#>First, we need to know our enemy.<RN>I'll have Tsukumo prep us some burner phones.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924679#>Which means...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924679#>Which means...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924680#>Which means...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924680#>Which means...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924681#>A truce for the time being?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924681#>A truce for the time being?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924682#>A truce for the time being?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924682#>A truce for the time being?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924683#>Only while you're here. Gotta keep<RN>things civil for my brother, too.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924683#>Only while you're here. Gotta keep<RN>things civil for my brother, too.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924684#>Only while you're here. Gotta keep<RN>things civil for my brother.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924684#>Only while you're here. Gotta keep<RN>things civil for my brother.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924685#>Heh, man... Zhao-san's cooking makes<RN>even the suckiest situations not suck.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924685#>Heh, man... Zhao-san's cooking makes<RN>even the suckiest situations not suck.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924686#>Heh, man... Zhao-san's cooking makes<RN>even the suckiest situations not suck.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924686#>Heh, man... Zhao-san's cooking makes<RN>even the suckiest situations not suck.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924687#>Cheers!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924687#>Cheers!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924688#>Cheers!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924688#>Cheers!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924689#>Yagami-san, Tsukumo-kun's already got the phones ready.<RN>Burner smartphones that can't be traced back to us.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924689#>Yagami-san, Tsukumo-kun's already got the phones ready.<RN>Burner smartphones that can't be traced back to us.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924690#>Hey, so Tsukumo-kun's already got the phones ready.<RN>They're burners that can't be traced back to us.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924690#>Hey, so Tsukumo-kun's already got the phones ready.<RN>They're burners that can't be traced back to us.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924691#>Two of them, right?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924691#>Two of them, right?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924692#>Two of them, right?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924692#>Two of them, right?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924693#>Just like you asked for.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924693#>Just like you asked for.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924694#>Just like you asked for.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924694#>Just like you asked for.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924695#>Nicely done, Yokohama 99. You work quick.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924695#>Nicely done, Yokohama 99. You work quick.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924696#>Nicely done, Yokohama 99.<RN>You work quick.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924696#>Nicely done, Yokohama 99.<RN>You work quick.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924697#><color=monologue>(Okay, time to go see Tsukumo.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924697#><color=monologue>(Okay, time to go see Tsukumo.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924698#><color=monologue>(Okay, time to go see Tsukumo.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924698#><color=monologue>(Okay, time to go see Tsukumo.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924699#>Oh! Well done, you two.<RN>I've been waiting for you.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924699#>Oh! Well done, you two.<RN>I've been waiting for you.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924700#>Ah, just the two I've been waiting for!<RN>Excellent work, by the way.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924700#>Ah, just the two I've been waiting for!<RN>Excellent work, by the way.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924701#>Got those burner phones ready?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924701#>Got those burner phones ready?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924702#>Hey. Got those burner phones ready?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924702#>Hey. Got those burner phones ready?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924703#>Heheh, of course I do!<RN>Who do you think I am?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924703#>Heheh, of course I do!<RN>Who do you think I am?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924704#>Of course I do!<RN>Who do you think I am?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924704#>Of course I do!<RN>Who do you think I am?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924705#>I still don't fully understand what's going on.<RN>Yagami-san, what're we gonna do with these?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924705#>I still don't fully understand what's going on.<RN>Yagami-san, what're we gonna do with these?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924706#>I still don't fully get what's going on.<RN>Yagami-san, what're we gonna do with these?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924706#>I still don't fully get what's going on.<RN>Yagami-san, what're we gonna do with these?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924707#>Okay, so first we call Kuwana on one phone,<RN>then we use the other to call Reiko Kusumoto.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924707#>Okay, so first we call Kuwana on one phone,<RN>then we use the other to call Reiko Kusumoto.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924708#>Okay, I'll break it down. First we call Kuwana on one phone, let's say this<RN>one here. Then, we use this other phone to call Reiko Kusumoto.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924708#>Okay, I'll break it down. First we call Kuwana on one phone, let's say this<RN>one here. Then, we use this other phone to call Reiko Kusumoto.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924709#>Using them that way...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924709#>Using them that way...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924710#>Using them that way...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924710#>Using them that way...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924711#>The phones won't be connected to each other, but<RN>their voices will be relayed so they can talk normally.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id924711#>The phones won't be connected to each other, but<RN>their voices will be relayed so they can talk normally.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id924712#>The phones won't be connected to each other, but<RN>their voices will be relayed so they can talk normally.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id924712#>The phones won't be connected to each other, but<RN>their voices will be relayed so they can talk normally.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения