Английский:
<id895400#>Good thinkin'.<#>

<id895400#>Good thinkin'.<#>

Английский:
<id895401#>So you're gonna murder me, too, then? Just kill<RN>anyone who interferes with your justice, is that it?<#>

<id895401#>So you're gonna murder me, too, then? Just kill<RN>anyone who interferes with your justice, is that it?<#>

Английский:
<id895402#>So is your plan to kill me too? Anyone who interferes with your<RN><Q>justice,</Q> we all get added to your body count, don't we?<#>

<id895402#>So is your plan to kill me too? Anyone who interferes with your<RN><Q>justice,</Q> we all get added to your body count, don't we?<#>

Английский:
<id895403#>It isn't murder. It's punishment. If you can't see<RN>the difference, then you can go to hell!<#>

<id895403#>It isn't murder. It's punishment. If you can't see<RN>the difference, then you can go to hell!<#>

Английский:
<id895404#>The punishment fits the crime. You're just blind.<RN>If you can't see that, then you can go to hell!<#>

<id895404#>The punishment fits the crime. You're just blind.<RN>If you can't see that, then you can go to hell!<#>

Английский:
<id895405#>How many minutes has it been?<#>

<id895405#>How many minutes has it been?<#>

Английский:
<id895406#>How long has this been goin' now?<#>

<id895406#>How long has this been goin' now?<#>

Английский:
<id895407#>More than a few.<#>

<id895407#>More than a few.<#>

Английский:
<id895408#>I lost track.<#>

<id895408#>I lost track.<#>

Английский:
<id895409#>Stop them?<#>

<id895409#>Stop them?<#>

Английский:
<id895410#>Call it?<#>

<id895410#>Call it?<#>

Английский:
<id895411#>Nah, they'll tire out eventually.<#>

<id895411#>Nah, they'll tire out eventually.<#>

Английский:
<id895412#>Nah, they're gonna tire out eventually.<#>

<id895412#>Nah, they're gonna tire out eventually.<#>

Английский:
<id895413#>Think of it as another means of communication, y'know?<#>

<id895413#>Think of it as another means of communication, y'know?<#>

Английский:
<id895414#>Beating the shit out of each other is<RN>the way some people communicate.<#>

<id895414#>Beating the shit out of each other is<RN>the way some people communicate.<#>

Английский:
<id895415#>I guess so.　<#>

<id895415#>I guess so.　<#>

Английский:
<id895416#>I can see that.<#>

<id895416#>I can see that.<#>

Английский:
<id895417#>There we go, it's about done.<#>

<id895417#>There we go, it's about done.<#>

Английский:
<id895418#>There we go.<RN><i>Now</i> let's stop 'em.<#>

<id895418#>There we go.<RN><i>Now</i> let's stop 'em.<#>

Английский:
<id895419#>Yeah, suppose you're right.<#>

<id895419#>Yeah, suppose you're right.<#>

Английский:
<id895420#>Yeah, it's about that time.<#>

<id895420#>Yeah, it's about that time.<#>

Английский:
<id895421#>Had enough yet?<#>

<id895421#>Had enough yet?<#>

Английский:
<id895422#>Haven't you've had enough yet?<#>

<id895422#>Haven't you've had enough yet?<#>

Английский:
<id895423#>Huh!?<#>

<id895423#>Huh!?<#>

Английский:
<id895424#>What!?<#>

<id895424#>What!?<#>

Английский:
<id895425#>Care to wrap this up?<#>

<id895425#>Care to wrap this up?<#>

Английский:
<id895426#>You think it's time to give it a rest?<#>

<id895426#>You think it's time to give it a rest?<#>

Английский:
<id895427#>Yeah right, don't get in our way.<#>

<id895427#>Yeah right, don't get in our way.<#>

Английский:
<id895428#>Hell no. Stay out of our way.<#>

<id895428#>Hell no. Stay out of our way.<#>

Английский:
<id895429#>Nah, let's call it here.<#>

<id895429#>Nah, let's call it here.<#>

Английский:
<id895430#>You're not lookin' so hot.<#>

<id895430#>You're not lookin' so hot.<#>

Английский:
<id895431#>Man, I picked up a new special,<RN>and I didn't even get to hit you with it...<#>

<id895431#>Man, I picked up a new special,<RN>and I didn't even get to hit you with it...<#>

Английский:
<id895432#>Ahhh! You got lucky I stopped when I did, you know!<RN>I had a move lined up with your name on it!<#>

<id895432#>Ahhh! You got lucky I stopped when I did, you know!<RN>I had a move lined up with your name on it!<#>

Английский:
<id895433#>Consider yourself lucky I didn't go<RN>as hard as I could've and kicked your ass!<#>

<id895433#>Consider yourself lucky I didn't go<RN>as hard as I could've and kicked your ass!<#>

Английский:
<id895434#>You're the one who got lucky as far as I'm<RN>concerned! I was about to kick your ass!<#>

<id895434#>You're the one who got lucky as far as I'm<RN>concerned! I was about to kick your ass!<#>

Английский:
<id895435#>Well damn, they sure made a hell of a mess.<#>

<id895435#>Well damn, they sure made a hell of a mess.<#>

Английский:
<id895436#>Uuuh... What a fucking mess, guys...<#>

<id895436#>Uuuh... What a fucking mess, guys...<#>

Английский:
<id895437#>Yes, hello?<#>

<id895437#>Yes, hello?<#>

Английский:
<id895438#>Yes, hello?<#>

<id895438#>Yes, hello?<#>

Английский:
<id895439#>It's Kitakata... from Kurokawa Academy.<#>

<id895439#>It's Kitakata... from Kurokawa Academy.<#>

Английский:
<id895440#>This is Kitakata, from Kurokawa Academy.<#>

<id895440#>This is Kitakata, from Kurokawa Academy.<#>

Английский:
<id895441#>What?<#>

<id895441#>What?<#>

Английский:
<id895442#>What?<#>

<id895442#>What?<#>

Английский:
<id895443#>Forgive me for this, but I'm in a position<RN>that required me to reach out to you.<#>

<id895443#>Forgive me for this, but I'm in a position<RN>that required me to reach out to you.<#>

Английский:
<id895444#>You'll have to forgive me for this, but the position I'm in required<RN>me to reach out to you. I would never have done this otherwise.<#>

<id895444#>You'll have to forgive me for this, but the position I'm in required<RN>me to reach out to you. I would never have done this otherwise.<#>

Английский:
<id895445#>Also, just so you're aware,<RN>this phone call may be being tapped.<#>

<id895445#>Also, just so you're aware,<RN>this phone call may be being tapped.<#>

Английский:
<id895446#>I should also note... There's a high probability<RN>this phone call is being tapped.<#>

<id895446#>I should also note... There's a high probability<RN>this phone call is being tapped.<#>

Английский:
<id895447#>I see... Very well.<#>

<id895447#>I see... Very well.<#>

Английский:
<id895448#>I see... Very well then.<#>

<id895448#>I see... Very well then.<#>

Английский:
<id895449#>It's been thirteen years, Kusumoto-san.<#>

<id895449#>It's been thirteen years, Kusumoto-san.<#>