Английский:
<id938218#><color=monologue>(This number from the box is definitely for the movers.)</color><#>

<id938218#><color=monologue>(This number from the box is definitely for the movers.)</color><#>

Английский:
<id938219#><color=monologue>(Time to give 'em a ring.)</color><#>

<id938219#><color=monologue>(Time to give 'em a ring.)</color><#>

Английский:
<id938220#><color=monologue>(Time to give 'em a ring.)</color><#>

<id938220#><color=monologue>(Time to give 'em a ring.)</color><#>

Английский:
<id938221#><color=monologue>(Actually, better use the office phone just to be safe.<RN>Plus it'll be more believable.)</color><#>

<id938221#><color=monologue>(Actually, better use the office phone just to be safe.<RN>Plus it'll be more believable.)</color><#>

Английский:
<id938222#><color=monologue>(Actually, better use the office phone just to be safe.<RN>Plus it'll be more believable.)</color><#>

<id938222#><color=monologue>(Actually, better use the office phone just to be safe.<RN>Plus it'll be more believable.)</color><#>

Английский:
<id938223#><color=monologue>(Really? <i>This</i> is where they scurried off to?)</color><#>

<id938223#><color=monologue>(Really? <i>This</i> is where they scurried off to?)</color><#>

Английский:
<id938224#><color=monologue>(Really? <i>This</i> is where they scurried off to?)</color><#>

<id938224#><color=monologue>(Really? <i>This</i> is where they scurried off to?)</color><#>

Английский:
<id938225#><color=monologue>(This was the Kyorei Clan hideout... Guess they're renting the<RN>place fully furnished. Really selling that legit image, guys.)</color><#>

<id938225#><color=monologue>(This was the Kyorei Clan hideout... Guess they're renting the<RN>place fully furnished. Really selling that legit image, guys.)</color><#>

Английский:
<id938226#><color=monologue>(This was the Kyorei Clan hideout... Guess they're renting the<RN>place fully furnished. Really selling that legit image, guys.)</color><#>

<id938226#><color=monologue>(This was the Kyorei Clan hideout... Guess they're renting the<RN>place fully furnished. Really selling that legit image, guys.)</color><#>

Английский:
<id938227#><color=monologue>(I could go the classic route... but if I make<RN>too big a scene, that'd just put Jun in danger...)</color><#>

<id938227#><color=monologue>(I could go the classic route... but if I make<RN>too big a scene, that'd just put Jun in danger...)</color><#>

Английский:
<id938228#><color=monologue>(I could go the classic route... but if I make<RN>too big a scene, that'd just put Jun in danger...)</color><#>

<id938228#><color=monologue>(I could go the classic route... but if I make<RN>too big a scene, that'd just put Jun in danger...)</color><#>

Английский:
<id938229#><color=monologue>(Guess I'll take the Tak route instead and try sneaking in.)</color><#>

<id938229#><color=monologue>(Guess I'll take the Tak route instead and try sneaking in.)</color><#>

Английский:
<id938230#><color=monologue>(Guess I'll take the Tak route instead and try sneaking in.)</color><#>

<id938230#><color=monologue>(Guess I'll take the Tak route instead and try sneaking in.)</color><#>

Английский:
<id938231#>Ah—!<#>

<id938231#>Ah—!<#>

Английский:
<id938232#>Ah—!<#>

<id938232#>Ah—!<#>

Английский:
<id938233#>Shh.<#>

<id938233#>Shh.<#>

Английский:
<id938234#>Shh.<#>

<id938234#>Shh.<#>

Английский:
<id938235#>How'd you know where I was?<#>

<id938235#>How'd you know where I was?<#>

Английский:
<id938236#>How'd you know where I was?<#>

<id938236#>How'd you know where I was?<#>

Английский:
<id938237#>'Cause I'm a pro, that's how.<#>

<id938237#>'Cause I'm a pro, that's how.<#>

Английский:
<id938238#>'Cause I'm a pro, that's how.<#>

<id938238#>'Cause I'm a pro, that's how.<#>

Английский:
<id938239#>Wha— The fuck!? When'd <i>you</i> get in here!?<#>

<id938239#>Wha— The fuck!? When'd <i>you</i> get in here!?<#>

Английский:
<id938240#>Oh, come on! How long've you been here!?<#>

<id938240#>Oh, come on! How long've you been here!?<#>

Английский:
<id938241#>Jun's leaving with me.<#>

<id938241#>Jun's leaving with me.<#>

Английский:
<id938242#>We were just on our way out.<#>

<id938242#>We were just on our way out.<#>

Английский:
<id938243#>Heheh... Good thing I planned for this.<RN>Even brought in a <Q>guest</Q> for the occasion.<#>

<id938243#>Heheh... Good thing I planned for this.<RN>Even brought in a <Q>guest</Q> for the occasion.<#>

Английский:
<id938244#>Oh? Well, I suggest you stay and play.<RN>I brought in a special guest for the occasion.<#>

<id938244#>Oh? Well, I suggest you stay and play.<RN>I brought in a special guest for the occasion.<#>

Английский:
<id938245#>And who might that guest be?<#>

<id938245#>And who might that guest be?<#>

Английский:
<id938246#>Should I even bother to ask?<#>

<id938246#>Should I even bother to ask?<#>

Английский:
<id938247#>Fudo-san! That Kaito guy I told you about's<RN>already here. You're up to bat!<#>

<id938247#>Fudo-san! That Kaito guy I told you about's<RN>already here. You're up to bat!<#>

Английский:
<id938248#>Fudo-san! Y'see him!? It's that Kaito shmuck<RN>I told you about—you're up!<#>

<id938248#>Fudo-san! Y'see him!? It's that Kaito shmuck<RN>I told you about—you're up!<#>

Английский:
<id938249#>What's his deal?<#>

<id938249#>What's his deal?<#>

Английский:
<id938250#>He your heavy hitter?<#>

<id938250#>He your heavy hitter?<#>

Английский:
<id938251#>Fudo-san here's the former patriarch of<RN>a genuine Omi Alliance family.<#>

<id938251#>Fudo-san here's the former patriarch of<RN>a genuine Omi Alliance family.<#>

Английский:
<id938252#>As a former Omi Alliance patriarch,<RN>he's as heavy as they come!<#>

<id938252#>As a former Omi Alliance patriarch,<RN>he's as heavy as they come!<#>

Английский:
<id938253#>Once the Omi collapsed, he was out of a job,<RN>so we brought him on for the muscle.<#>

<id938253#>Once the Omi collapsed, he was out of a job,<RN>so we brought him on for the muscle.<#>

Английский:
<id938254#>See, after his clan went the way of the dinosaur,<RN>we figured we oughta put his talent to work.<#>

<id938254#>See, after his clan went the way of the dinosaur,<RN>we figured we oughta put his talent to work.<#>

Английский:
<id938255#>They say even mentioning <Q>Fudo the Killer</Q> in Kansai<RN>makes people piss themselves in terror! You're fucked, Kaito!<#>

<id938255#>They say even mentioning <Q>Fudo the Killer</Q> in Kansai<RN>makes people piss themselves in terror! You're fucked, Kaito!<#>

Английский:
<id938256#>Better say your prayers! Just hearing the name <Q>Fudo the Killer</Q><RN>in Kansai makes people piss 'emselves on the spot!<#>

<id938256#>Better say your prayers! Just hearing the name <Q>Fudo the Killer</Q><RN>in Kansai makes people piss 'emselves on the spot!<#>

Английский:
<id938257#>You might be built, but you're<RN>nothin' compared to Fudo-san!<#>

<id938257#>You might be built, but you're<RN>nothin' compared to Fudo-san!<#>

Английский:
<id938258#>Not to mention he's built like a brick shithouse!<RN>You're just a li'l skid mark to him!<#>

<id938258#>Not to mention he's built like a brick shithouse!<RN>You're just a li'l skid mark to him!<#>

Английский:
<id938259#>K-Kaito-san, this guy looks really strong.<RN>You gonna be okay?<#>

<id938259#>K-Kaito-san, this guy looks really strong.<RN>You gonna be okay?<#>

Английский:
<id938260#>Uh, Kaito? These dickheads might actually<RN>have a point. Can you take him?<#>

<id938260#>Uh, Kaito? These dickheads might actually<RN>have a point. Can you take him?<#>

Английский:
<id938261#>'Course I am.<#>

<id938261#>'Course I am.<#>

Английский:
<id938262#>In a heartbeat.<#>

<id938262#>In a heartbeat.<#>

Английский:
<id938263#>So, they say you used to be with the Tojo Clan?<#>

<id938263#>So, they say you used to be with the Tojo Clan?<#>

Английский:
<id938264#>So. Heard you used to roll with the Tojo Clan.<RN>Is that right?<#>

<id938264#>So. Heard you used to roll with the Tojo Clan.<RN>Is that right?<#>

Английский:
<id938265#>That was a whole life ago. I'm just a detective<RN>on the straight and narrow now.<#>

<id938265#>That was a whole life ago. I'm just a detective<RN>on the straight and narrow now.<#>

Английский:
<id938266#>That was a lifetime ago. I'm just a detective<RN>on the straight and narrow now.<#>

<id938266#>That was a lifetime ago. I'm just a detective<RN>on the straight and narrow now.<#>

Английский:
<id938267#>And is that brat your kid?<#>

<id938267#>And is that brat your kid?<#>