Английский:
<id523745#>like the ones used to house ICBMs.<#>

<id523745#>like the ones used to house ICBMs.<#>

Английский:
<id523750#>All you need is a runway about 3 miles<NL>in length, or its equivalent,<#>

<id523750#>All you need is a runway about 3 miles<NL>in length, or its equivalent,<#>

Английский:
<id523760#>against any location in the United States<#>

<id523760#>against any location in the United States<#>

Английский:
<id523765#>from anywhere in the Soviet Union.<#>

<id523765#>from anywhere in the Soviet Union.<#>

Английский:
<id523770#>It cannot be detected by spy planes<NL>or satellites.<#>

<id523770#>It cannot be detected by spy planes<NL>or satellites.<#>

Английский:
<id523775#>It's a mobile fortress,<NL>capable of deploying in secret<#>

<id523775#>It's a mobile fortress,<NL>capable of deploying in secret<#>

Английский:
<id523780#>and launching its payload at any time...<#>

<id523780#>and launching its payload at any time...<#>

Английский:
<id523785#>A weapon from hell...<#>

<id523785#>A weapon from hell...<#>

Английский:
<id523786#>A completed prototype now sits in<NL>the hangar.<#>

<id523786#>A completed prototype now sits in<NL>the hangar.<#>

Английский:
<id523796#>But Volgin is planning to mass-produce<NL>them<#>

<id523796#>But Volgin is planning to mass-produce<NL>them<#>

Английский:
<id523801#>based on that prototype.<#>

<id523801#>based on that prototype.<#>

Английский:
<id523806#>And deploy them all over the Soviet<NL>Union?<#>

<id523806#>And deploy them all over the Soviet<NL>Union?<#>

Английский:
<id523811#>Yes.<#>

<id523811#>Yes.<#>

Английский:
<id523816#>And that's not the end of it.<#>

<id523816#>And that's not the end of it.<#>

Английский:
<id523821#>He's going to ship them to Eastern<NL>Europe, to Asia...<#>

<id523821#>He's going to ship them to Eastern<NL>Europe, to Asia...<#>

Английский:
<id523826#>to all the countries of the Eastern bloc.<#>

<id523826#>to all the countries of the Eastern bloc.<#>

Английский:
<id523831#>Even worse, he intends to use<NL>the Shagohod as bait<#>

<id523831#>Even worse, he intends to use<NL>the Shagohod as bait<#>

Английский:
<id523836#>to foment armed uprisings among<NL>dictators,<#>

<id523836#>to foment armed uprisings among<NL>dictators,<#>

Английский:
<id523841#>ethnic insurgents, and revolutionary<NL>groups throughout the Third World.<#>

<id523841#>ethnic insurgents, and revolutionary<NL>groups throughout the Third World.<#>

Английский:
<id523846#>His funds are nearly limitless.<#>

<id523846#>His funds are nearly limitless.<#>

Английский:
<id523851#>He could start mass production<NL>tomorrow if he wanted. <#>

<id523851#>He could start mass production<NL>tomorrow if he wanted. <#>

Английский:
<id523856#>The reason that tensions between<NL>East and West have settled<#>

<id523856#>The reason that tensions between<NL>East and West have settled<#>

Английский:
<id523861#>into a Cold War is because each<NL>side fears the other's power.<#>

<id523861#>into a Cold War is because each<NL>side fears the other's power.<#>

Английский:
<id523866#>"Deterrence" -<#>

<id523866#>"Deterrence" -<#>

Английский:
<id523871#>the idea of using threats to keep<NL>one's enemy in check -<#>

<id523871#>the idea of using threats to keep<NL>one's enemy in check -<#>

Английский:
<id523876#>is the perfect word to sum up<NL>this state of affairs.<#>

<id523876#>is the perfect word to sum up<NL>this state of affairs.<#>

Английский:
<id523881#>But<#>

<id523881#>But<#>

Английский:
<id523886#>the Shagohod goes far beyond the level<NL>of "threat".<#>

<id523886#>the Shagohod goes far beyond the level<NL>of "threat".<#>

Английский:
<id523891#>It will render the concept of "deterrence"<NL>utterly meaningless.<#>

<id523891#>It will render the concept of "deterrence"<NL>utterly meaningless.<#>

Английский:
<id523896#>If such a weapon is unleashed<NL>on the world,<#>

<id523896#>If such a weapon is unleashed<NL>on the world,<#>

Английский:
<id523901#>it will not be long before all nations<NL>are engulfed in conflict.<#>

<id523901#>it will not be long before all nations<NL>are engulfed in conflict.<#>

Английский:
<id523906#>The Cold War will end,<#>

<id523906#>The Cold War will end,<#>

Английский:
<id523911#>and the entire planet will be consumed<NL>by the fires of war.<#>

<id523911#>and the entire planet will be consumed<NL>by the fires of war.<#>

Английский:
<id523916#>Volgin and the Shagohod will be<NL>at the center of it all.<#>

<id523916#>Volgin and the Shagohod will be<NL>at the center of it all.<#>

Английский:
<id523925#>So you see, it is already too late.<#>

<id523925#>So you see, it is already too late.<#>

Английский:
<id523930#>No. It's not too late.<#>

<id523930#>No. It's not too late.<#>

Английский:
<id523940#>We've still got a chance.<#>

<id523940#>We've still got a chance.<#>

Английский:
<id523945#>All we have to do is destroy the<NL>prototype and the whole facility<#>

<id523945#>All we have to do is destroy the<NL>prototype and the whole facility<#>

Английский:
<id523950#>before they can mass-produce it.<#>

<id523950#>before they can mass-produce it.<#>

Английский:
<id523960#>Just tell me what I need to do<NL>to destroy this place.<#>

<id523960#>Just tell me what I need to do<NL>to destroy this place.<#>

Английский:
<id523965#>...All right...<#>

<id523965#>...All right...<#>

Английский:
<id523970#>The liquid fuel used in the rocket<NL>engine is stored in a tank.<#>

<id523970#>The liquid fuel used in the rocket<NL>engine is stored in a tank.<#>

Английский:
<id523975#>If you can blow it up somehow...<#>

<id523975#>If you can blow it up somehow...<#>

Английский:
<id523980#>Some C3 ought to be enough<#>

<id523980#>Some C3 ought to be enough<#>

Английский:
<id523987#>C3?<#>

<id523987#>C3?<#>

Английский:
<id523988#>C3?<#>

<id523988#>C3?<#>

Английский:
<id523990#>C3?<#>

<id523990#>C3?<#>