Английский:
<id210543#36#>My, she's red as a beet!<#>

<id210543#36#>My, she's red as a beet!<#>

Английский:
<id210544#36#>(歓声)<#>

<id210544#36#>(歓声)<#>

Английский:
<id210545#36#>A rare glimpse into the girly side of our stunning Miss President!<#>

<id210545#36#>A rare glimpse into the girly side of our stunning Miss President!<#>

Английский:
<id210546#36#>But I'm a gentleman. It hurts my heart to bully such a sweet girl!<#>

<id210546#36#>But I'm a gentleman. It hurts my heart to bully such a sweet girl!<#>

Английский:
<id210547#36#>Well, did you all enjoy our blushing beauty? Thank you very much, Miss President!<#>

<id210547#36#>Well, did you all enjoy our blushing beauty? Thank you very much, Miss President!<#>

Английский:
<id210548#36#>...I made a fool of myself.<#>

<id210548#36#>...I made a fool of myself.<#>

Английский:
<id210549#36#>The post-festival party has never felt that long before...<#>

<id210549#36#>The post-festival party has never felt that long before...<#>

Английский:
<id210550#36#>By the way, I'm surprised you were able to say what you did back there.<#>

<id210550#36#>By the way, I'm surprised you were able to say what you did back there.<#>

Английский:
<id210551#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You were in trouble.<F2 01 1C 01><#>

<id210551#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You were in trouble.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id210552#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I couldn't ignore you.<F2 01 1C 01><#>

<id210552#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I couldn't ignore you.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id210553#36#>Huh...?<#>

<id210553#36#>Huh...?<#>

Английский:
<id210554#36#>I was at a complete loss for words.<#>

<id210554#36#>I was at a complete loss for words.<#>

Английский:
<id210555#36#>You really helped me... Thank you.<#>

<id210555#36#>You really helped me... Thank you.<#>

Английский:
<id210556#36#>This may be a little rude to say, but you're surprisingly reliable in a pinch.<#>

<id210556#36#>This may be a little rude to say, but you're surprisingly reliable in a pinch.<#>

Английский:
<id210557#36#>My sister always says if I get married, my husband should be someone dependable like that.<#>

<id210557#36#>My sister always says if I get married, my husband should be someone dependable like that.<#>

Английский:
<id210558#36#>Oh, um... uh... forget what I just said!<#>

<id210558#36#>Oh, um... uh... forget what I just said!<#>

Английский:
<id210559#36#>......<#>

<id210559#36#>......<#>

Английский:
<id210560#36#>Husband?<#>

<id210560#36#>Husband?<#>

Английский:
<id210561#36#>Can you say that again?<#>

<id210561#36#>Can you say that again?<#>

Английский:
<id210562#36#>...Urgh!<#>

<id210562#36#>...Urgh!<#>

Английский:
<id210563#36#>Oh, um...<#>

<id210563#36#>Oh, um...<#>

Английский:
<id210564#36#>...Urgh!<#>

<id210564#36#>...Urgh!<#>

Английский:
<id210565#36#>Despite everything that happened with Akechi-kun...<#>

<id210565#36#>Despite everything that happened with Akechi-kun...<#>

Английский:
<id210566#36#>My final post-festival party has turned out to be quite the unforgettable one.<#>

<id210566#36#>My final post-festival party has turned out to be quite the unforgettable one.<#>

Английский:
<id210567#36#>Oh right... Here...<#>

<id210567#36#>Oh right... Here...<#>

Английский:
<id210568#36#>If you'd accept this...<#>

<id210568#36#>If you'd accept this...<#>

Английский:
<id210569#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It looks delicious.<F2 01 1C 01><#>

<id210569#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It looks delicious.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id210570#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I can't wait to eat it.<F2 01 1C 01><#>

<id210570#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I can't wait to eat it.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id210571#36#>I hope you enjoy it.<#>

<id210571#36#>I hope you enjoy it.<#>

Английский:
<id210572#36#>Come, let's go home.<#>

<id210572#36#>Come, let's go home.<#>

Английский:
<id210573#36#>All right, that was a great performance by the dance club!<#>

<id210573#36#>All right, that was a great performance by the dance club!<#>

Английский:
<id210574#36#>Everybody give them another round of applause!<#>

<id210574#36#>Everybody give them another round of applause!<#>

Английский:
<id210575#36#>Phew...<#>

<id210575#36#>Phew...<#>

Английский:
<id210576#36#>I'm sorry.<#>

<id210576#36#>I'm sorry.<#>

Английский:
<id210577#36#>I can't stop thinking about what Akechi-kun said...<#>

<id210577#36#>I can't stop thinking about what Akechi-kun said...<#>

Английский:
<id210578#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It'll be all right.<F2 01 1C 01><#>

<id210578#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It'll be all right.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id210579#36#>I'm worried...<#>

<id210579#36#>I'm worried...<#>

Английский:
<id210580#36#>Don't think about that now.<#>

<id210580#36#>Don't think about that now.<#>

Английский:
<id210581#36#>*giggle*<#>

<id210581#36#>*giggle*<#>

Английский:
<id210582#36#>It feels like nothing bad could ever happen when you say that.<#>

<id210582#36#>It feels like nothing bad could ever happen when you say that.<#>

Английский:
<id210583#36#>It's so frustrating being unable to do anything...<#>

<id210583#36#>It's so frustrating being unable to do anything...<#>

Английский:
<id210584#36#>Yes. I was looking forward to this party, so we should enjoy it.<#>

<id210584#36#>Yes. I was looking forward to this party, so we should enjoy it.<#>

Английский:
<id210585#36#>And now, it's time for your favorite Shujin tradition: the Student Sharing Special!<#>

<id210585#36#>And now, it's time for your favorite Shujin tradition: the Student Sharing Special!<#>

Английский:
<id210586#36#>Round of applause, everyone!<#>

<id210586#36#>Round of applause, everyone!<#>

Английский:
<id210587#36#>Sharing...?<#>

<id210587#36#>Sharing...?<#>

Английский:
<id210588#36#>I never knew we had such an event.<#>

<id210588#36#>I never knew we had such an event.<#>

Английский:
<id210589#36#>All right, who has something to say? Anyone, anyone!?<#>

<id210589#36#>All right, who has something to say? Anyone, anyone!?<#>

Английский:
<id210590#36#>No? I'll just have to pick someone then!<#>

<id210590#36#>No? I'll just have to pick someone then!<#>

Английский:
<id210591#36#>Ooh, he's going to choose? I wonder who it will be...<#>

<id210591#36#>Ooh, he's going to choose? I wonder who it will be...<#>

Английский:
<id210592#36#>How about that fluffy-haired girl over there!? I choose you!<#>

<id210592#36#>How about that fluffy-haired girl over there!? I choose you!<#>