Английский:
<id220512#37#>Done! Let's go home!<#>

<id220512#37#>Done! Let's go home!<#>

Английский:
<id220513#37#>Futaba appears to be in high spirits...<#>

<id220513#37#>Futaba appears to be in high spirits...<#>

Английский:
<id220514#37#>It seems she found a life-sized statue of her favorite character...<#>

<id220514#37#>It seems she found a life-sized statue of her favorite character...<#>

Английский:
<id220515#37#>I feel like my bond with Futaba will grow stronger soon...<#>

<id220515#37#>I feel like my bond with Futaba will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id220516#37#>Done! Let's go home!<#>

<id220516#37#>Done! Let's go home!<#>

Английский:
<id220517#37#>Wow, so this is what it's like! I thought it would only be anime merchandise...<#>

<id220517#37#>Wow, so this is what it's like! I thought it would only be anime merchandise...<#>

Английский:
<id220518#37#>But that's not quite the case. I see a lot of clothes being sold here, too.<#>

<id220518#37#>But that's not quite the case. I see a lot of clothes being sold here, too.<#>

Английский:
<id220519#37#>Ooh, that's a pretty cute hat. Maybe I should buy it...<#>

<id220519#37#>Ooh, that's a pretty cute hat. Maybe I should buy it...<#>

Английский:
<id220520#37#>Oh, I know this character! He goes to a wizarding school, right? That brings back memories!<#>

<id220520#37#>Oh, I know this character! He goes to a wizarding school, right? That brings back memories!<#>

Английский:
<id220521#37#>Hey, take a look at this T-shirt! "Curly Hair, Don't Care"... It's you! Ahaha!<#>

<id220521#37#>Hey, take a look at this T-shirt! "Curly Hair, Don't Care"... It's you! Ahaha!<#>

Английский:
<id220522#37#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Glad you're having fun.<F2 01 1C 01><#>

<id220522#37#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Glad you're having fun.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id220523#37#>Are you a closet nerd?<#>

<id220523#37#>Are you a closet nerd?<#>

Английский:
<id220524#37#>I work for these curls.<#>

<id220524#37#>I work for these curls.<#>

Английский:
<id220525#37#>Huh? O-Oh, am I getting too excited?<#>

<id220525#37#>Huh? O-Oh, am I getting too excited?<#>

Английский:
<id220526#37#>I'm just... surprised by how enjoyable this is. I'm starting to understand the people who frequent this place.<#>

<id220526#37#>I'm just... surprised by how enjoyable this is. I'm starting to understand the people who frequent this place.<#>

Английский:
<id220527#37#>No! I don't know much about this sort of thing, to be honest.<#>

<id220527#37#>No! I don't know much about this sort of thing, to be honest.<#>

Английский:
<id220528#37#>But doesn't it feel exciting, in a way? It's like we walked right into a box of toys.<#>

<id220528#37#>But doesn't it feel exciting, in a way? It's like we walked right into a box of toys.<#>

Английский:
<id220529#37#>No way! I thought it was natural. Are you trying to go for that messy look that's hip with the kids these days?<#>

<id220529#37#>No way! I thought it was natural. Are you trying to go for that messy look that's hip with the kids these days?<#>

Английский:
<id220530#37#>Anyway... It's pretty fun to window shop around here.<#>

<id220530#37#>Anyway... It's pretty fun to window shop around here.<#>

Английский:
<id220531#37#>I've been wondering what it was like ever since I heard one of my students chatting about it.<#>

<id220531#37#>I've been wondering what it was like ever since I heard one of my students chatting about it.<#>

Английский:
<id220532#37#>But I didn't want to go alone, so... that's why I invited you.<#>

<id220532#37#>But I didn't want to go alone, so... that's why I invited you.<#>

Английский:
<id220533#37#>It turned out to be a lot more fun than I expected. It's like I've discovered a whole new world!<#>

<id220533#37#>It turned out to be a lot more fun than I expected. It's like I've discovered a whole new world!<#>

Английский:
<id220534#37#>Thanks for tagging along.<#>

<id220534#37#>Thanks for tagging along.<#>

Английский:
<id220535#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

<id220535#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

Английский:
<id220536#37#>I think she's made a new discovery...<#>

<id220536#37#>I think she's made a new discovery...<#>

Английский:
<id220537#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id220537#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id220538#37#>Shall we go home?<#>

<id220538#37#>Shall we go home?<#>

Английский:
<id220539#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

<id220539#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

Английский:
<id220540#37#>I think she's made a new discovery...<#>

<id220540#37#>I think she's made a new discovery...<#>

Английский:
<id220541#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id220541#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id220542#37#>Shall we go home?<#>

<id220542#37#>Shall we go home?<#>

Английский:
<id220543#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

<id220543#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

Английский:
<id220544#37#>I think she's made a new discovery...<#>

<id220544#37#>I think she's made a new discovery...<#>

Английский:
<id220545#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id220545#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id220546#37#>Shall we go home?<#>

<id220546#37#>Shall we go home?<#>

Английский:
<id220547#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

<id220547#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

Английский:
<id220548#37#>I think she's made a new discovery...<#>

<id220548#37#>I think she's made a new discovery...<#>

Английский:
<id220549#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id220549#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id220550#37#>Shall we go home?<#>

<id220550#37#>Shall we go home?<#>

Английский:
<id220551#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

<id220551#37#>It seems like Makoto is enjoying herself...<#>

Английский:
<id220552#37#>I think she's made a new discovery...<#>

<id220552#37#>I think she's made a new discovery...<#>

Английский:
<id220553#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id220553#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id220554#37#>Shall we go home?<#>

<id220554#37#>Shall we go home?<#>

Английский:
<id220555#37#>Makoto looks relieved...<#>

<id220555#37#>Makoto looks relieved...<#>

Английский:
<id220556#37#>It seems this has been a good change of pace for her...<#>

<id220556#37#>It seems this has been a good change of pace for her...<#>

Английский:
<id220557#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id220557#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id220558#37#>Shall we go home?<#>

<id220558#37#>Shall we go home?<#>

Английский:
<id220559#37#>Makoto looks relieved...<#>

<id220559#37#>Makoto looks relieved...<#>

Английский:
<id220560#37#>It seems this has been a good change of pace for her...<#>

<id220560#37#>It seems this has been a good change of pace for her...<#>

Английский:
<id220561#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id220561#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>