MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id236214#46#>I guess that's a pretty standard reaction...<#> <id236214#46#>Полагаю, так и должно быть...<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236214#46#>I guess that's a pretty standard reaction...<#>

Русский:
<id236214#46#>Полагаю, так и должно быть...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236215#46#>They didn't have any interest in buying that bouquet... Better luck next time, <F1 82>-kun.<#> <id236215#46#>Они не захотели купить тот букет... В следующий раз повезёт, <F1 82>-кун.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236215#46#>They didn't have any interest in buying that bouquet... Better luck next time, <F1 82>-kun.<#>

Русский:
<id236215#46#>Они не захотели купить тот букет... В следующий раз повезёт, <F1 82>-кун.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236216#46#>Well, here's your pay for today!<#> <id236216#46#>Вот твоя зарплата за сегодня!<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236216#46#>Well, here's your pay for today!<#>

Русский:
<id236216#46#>Вот твоя зарплата за сегодня!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236217#46#>I gave you a little bonus because of how well you did!<#> <id236217#46#>Я дала тебе немного больше, ты хорошо справлялся!<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236217#46#>I gave you a little bonus because of how well you did!<#>

Русский:
<id236217#46#>Я дала тебе немного больше, ты хорошо справлялся!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236218#46#>Well, here's your pay for today!<#> <id236218#46#>Вот твоя зарплата за сегодня!<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236218#46#>Well, here's your pay for today!<#>

Русский:
<id236218#46#>Вот твоя зарплата за сегодня!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236219#46#>Here's your pay for today. We didn't sell much, so it's a little lower than normal...<#> <id236219#46#>Вот твоя зарплата за сегодня. Мы мало продали, поэтому сумма меньше обычной...<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236219#46#>Here's your pay for today. We didn't sell much, so it's a little lower than normal...<#>

Русский:
<id236219#46#>Вот твоя зарплата за сегодня. Мы мало продали, поэтому сумма меньше обычной...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236220#46#>Good work, <F1 82>-kun. Come back again when you have the time.<#> <id236220#46#>Хорошая работа, <F1 82>-кун. Приходи ещё, когда у тебя будет время.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236220#46#>Good work, <F1 82>-kun. Come back again when you have the time.<#>

Русский:
<id236220#46#>Хорошая работа, <F1 82>-кун. Приходи ещё, когда у тебя будет время.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236221#46#>Thank you so much for today! Hope you can come help again when you have the time.<#> <id236221#46#>Спасибо вам большое! Надеюсь, вы придёте помочь снова, если будет время.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236221#46#>Thank you so much for today! Hope you can come help again when you have the time.<#>

Русский:
<id236221#46#>Спасибо вам большое! Надеюсь, вы придёте помочь снова, если будет время.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236222#46#>Thanks for today. Come help again when you have the time.<#> <id236222#46#>Спасибо. Приходите снова, как будет время.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236222#46#>Thanks for today. Come help again when you have the time.<#>

Русский:
<id236222#46#>Спасибо. Приходите снова, как будет время.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236223#46#>Work went great today!<#> <id236223#46#>Мы сегодня отлично поработали!<#> E762_600#Morgana Детали

Английский:
<id236223#46#>Work went great today!<#>

Русский:
<id236223#46#>Мы сегодня отлично поработали!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236224#46#>Living surrounded by flowers might be your true calling... and you were good with the customers too.<#> <id236224#46#>Возможно, быть окруженным цветами и есть твоё призвание... да и с клиентами ты хорошо ладил.<#> E762_600#Morgana Детали

Английский:
<id236224#46#>Living surrounded by flowers might be your true calling... and you were good with the customers too.<#>

Русский:
<id236224#46#>Возможно, быть окруженным цветами и есть твоё призвание... да и с клиентами ты хорошо ладил.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236225#46#>Nice job. You worked pretty hard today.<#> <id236225#46#>Отличная работа. Сегодня ты потрудился на славу.<#> E762_600#Morgana Детали

Английский:
<id236225#46#>Nice job. You worked pretty hard today.<#>

Русский:
<id236225#46#>Отличная работа. Сегодня ты потрудился на славу.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236226#46#>Still, I bet this job making gifts has boosted your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#> <id236226#46#>[RN]Но, я всё же уверен, от работы по изготовлению<0A>подарков твоя <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01> повысилась.<#> E762_600#Morgana Детали

Английский:
<id236226#46#>Still, I bet this job making gifts has boosted your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id236226#46#>[RN]Но, я всё же уверен, от работы по изготовлению<0A>подарков твоя <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01> повысилась.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236227#46#>You tried your best, but it really didn't go well today...<#> <id236227#46#>Ты старался как мог, но дела сегодня не шли...<#> E762_600#Morgana Детали

Английский:
<id236227#46#>You tried your best, but it really didn't go well today...<#>

Русский:
<id236227#46#>Ты старался как мог, но дела сегодня не шли...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236228#46#>Still, I bet this job making gifts has boosted your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#> <id236228#46#>[RN]Но, я всё же уверен, от работы по изготовлению<0A>подарков твоя <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01> повысилась.<#> E762_600#Morgana Детали

Английский:
<id236228#46#>Still, I bet this job making gifts has boosted your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id236228#46#>[RN]Но, я всё же уверен, от работы по изготовлению<0A>подарков твоя <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01> повысилась.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236229#46#>This job is going to be tough if you don't study up on your flowers...<#> <id236229#46#>Работа будет казаться тебе сложной, если ты не будешь разбираться в цветах...<#> E762_600#Morgana Детали

Английский:
<id236229#46#>This job is going to be tough if you don't study up on your flowers...<#>

Русский:
<id236229#46#>Работа будет казаться тебе сложной, если ты не будешь разбираться в цветах...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236230#46#>Scarlet Rose<F3 9A 01 01 01 01><#> <id236230#46#>Ярко-красная роза<F3 9A 01 01 01 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236230#46#>Scarlet Rose<F3 9A 01 01 01 01><#>

Русский:
<id236230#46#>Ярко-красная роза<F3 9A 01 01 01 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236231#46#>The Sweetest of Peas<F3 9A 02 01 02 01><#> <id236231#46#>Самый душистый горошек<F3 9A 02 01 02 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236231#46#>The Sweetest of Peas<F3 9A 02 01 02 01><#>

Русский:
<id236231#46#>Самый душистый горошек<F3 9A 02 01 02 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236232#46#>Stinking Olive<F3 9A 03 01 03 01><#> <id236232#46#>Вонючая олива<F3 9A 03 01 03 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236232#46#>Stinking Olive<F3 9A 03 01 03 01><#>

Русский:
<id236232#46#>Вонючая олива<F3 9A 03 01 03 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236233#46#>Gold Gerbera<F3 9A 04 01 04 01><#> <id236233#46#>Солнечно-золотая гербера<F3 9A 04 01 04 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236233#46#>Gold Gerbera<F3 9A 04 01 04 01><#>

Русский:
<id236233#46#>Солнечно-золотая гербера<F3 9A 04 01 04 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236234#46#>Care-nation<F3 9A 05 01 05 01><#> <id236234#46#>Гвоздика садовая<F3 9A 05 01 05 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236234#46#>Care-nation<F3 9A 05 01 05 01><#>

Русский:
<id236234#46#>Гвоздика садовая<F3 9A 05 01 05 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236235#46#>Rainbow Sage<F3 9A 06 01 06 01><#> <id236235#46#>Многоцветный шалфей<F3 9A 06 01 06 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236235#46#>Rainbow Sage<F3 9A 06 01 06 01><#>

Русский:
<id236235#46#>Многоцветный шалфей<F3 9A 06 01 06 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236236#46#>Gecko Orchid<F3 9A 07 01 07 01><#> <id236236#46#>Гекконовая орхидея<F3 9A 07 01 07 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236236#46#>Gecko Orchid<F3 9A 07 01 07 01><#>

Русский:
<id236236#46#>Гекконовая орхидея<F3 9A 07 01 07 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236237#46#>Delightful Lily<F3 9A 08 01 08 01><#> <id236237#46#>Сладостная лилия<F3 9A 08 01 08 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236237#46#>Delightful Lily<F3 9A 08 01 08 01><#>

Русский:
<id236237#46#>Сладостная лилия<F3 9A 08 01 08 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236238#46#>Justice Jasmine<F3 9A 09 01 09 01><#> <id236238#46#>Справедливый жасмин<F3 9A 09 01 09 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236238#46#>Justice Jasmine<F3 9A 09 01 09 01><#>

Русский:
<id236238#46#>Справедливый жасмин<F3 9A 09 01 09 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236239#46#>Venerable Chrysanthemum<F3 9A 0A 01 0A 01><#> <id236239#46#>Почтенная хризантема<F3 9A 0A 01 0A 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236239#46#>Venerable Chrysanthemum<F3 9A 0A 01 0A 01><#>

Русский:
<id236239#46#>Почтенная хризантема<F3 9A 0A 01 0A 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236240#46#>Fluorescent Freesia<F3 9A 0B 01 0B 01><#> <id236240#46#>Флуоресцентная фрезия<F3 9A 0B 01 0B 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236240#46#>Fluorescent Freesia<F3 9A 0B 01 0B 01><#>

Русский:
<id236240#46#>Флуоресцентная фрезия<F3 9A 0B 01 0B 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236241#46#>Enamored Orchid<F3 9A 0C 01 0C 01><#> <id236241#46#>Очаровательная орхидея<F3 9A 0C 01 0C 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236241#46#>Enamored Orchid<F3 9A 0C 01 0C 01><#>

Русский:
<id236241#46#>Очаровательная орхидея<F3 9A 0C 01 0C 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236242#46#>Scarlet Rose<F3 9A 01 01 0D 01><#> <id236242#46#>Ярко-красная роза<F3 9A 01 01 0D 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236242#46#>Scarlet Rose<F3 9A 01 01 0D 01><#>

Русский:
<id236242#46#>Ярко-красная роза<F3 9A 01 01 0D 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236243#46#>The Sweetest of Peas<F3 9A 02 01 0E 01><#> <id236243#46#>Самый душистый горошек<F3 9A 02 01 0E 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236243#46#>The Sweetest of Peas<F3 9A 02 01 0E 01><#>

Русский:
<id236243#46#>Самый душистый горошек<F3 9A 02 01 0E 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236244#46#>Stinking Olive<F3 9A 03 01 0F 01><#> <id236244#46#>Вонючая олива<F3 9A 03 01 0F 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236244#46#>Stinking Olive<F3 9A 03 01 0F 01><#>

Русский:
<id236244#46#>Вонючая олива<F3 9A 03 01 0F 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236245#46#>Gold Gerbera<F3 9A 04 01 10 01><#> <id236245#46#>Солнечно-золотая гербера<F3 9A 04 01 10 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236245#46#>Gold Gerbera<F3 9A 04 01 10 01><#>

Русский:
<id236245#46#>Солнечно-золотая гербера<F3 9A 04 01 10 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236246#46#>Care-nation<F3 9A 05 01 11 01><#> <id236246#46#>Гвоздика садовая<F3 9A 05 01 11 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236246#46#>Care-nation<F3 9A 05 01 11 01><#>

Русский:
<id236246#46#>Гвоздика садовая<F3 9A 05 01 11 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236247#46#>Rainbow Sage<F3 9A 06 01 12 01><#> <id236247#46#>Многоцветный шалфей<F3 9A 06 01 12 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236247#46#>Rainbow Sage<F3 9A 06 01 12 01><#>

Русский:
<id236247#46#>Многоцветный шалфей<F3 9A 06 01 12 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236248#46#>Gecko Orchid<F3 9A 07 01 13 01><#> <id236248#46#>Гекконовая орхидея<F3 9A 07 01 13 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236248#46#>Gecko Orchid<F3 9A 07 01 13 01><#>

Русский:
<id236248#46#>Гекконовая орхидея<F3 9A 07 01 13 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236249#46#>Delightful Lily<F3 9A 08 01 14 01><#> <id236249#46#>Сладостная лилия<F3 9A 08 01 14 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236249#46#>Delightful Lily<F3 9A 08 01 14 01><#>

Русский:
<id236249#46#>Сладостная лилия<F3 9A 08 01 14 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236250#46#>Justice Jasmine<F3 9A 09 01 15 01><#> <id236250#46#>Справедливый жасмин<F3 9A 09 01 15 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236250#46#>Justice Jasmine<F3 9A 09 01 15 01><#>

Русский:
<id236250#46#>Справедливый жасмин<F3 9A 09 01 15 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236251#46#>Venerable Chrysanthemum<F3 9A 0A 01 16 01><#> <id236251#46#>Почтенная хризантема<F3 9A 0A 01 16 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236251#46#>Venerable Chrysanthemum<F3 9A 0A 01 16 01><#>

Русский:
<id236251#46#>Почтенная хризантема<F3 9A 0A 01 16 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236252#46#>Fluorescent Freesia<F3 9A 0B 01 17 01><#> <id236252#46#>Флуоресцентная фрезия<F3 9A 0B 01 17 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236252#46#>Fluorescent Freesia<F3 9A 0B 01 17 01><#>

Русский:
<id236252#46#>Флуоресцентная фрезия<F3 9A 0B 01 17 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236253#46#>Enamored Orchid<F3 9A 0C 01 18 01><#> <id236253#46#>Очаровательная орхидея<F3 9A 0C 01 18 01><#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236253#46#>Enamored Orchid<F3 9A 0C 01 18 01><#>

Русский:
<id236253#46#>Очаровательная орхидея<F3 9A 0C 01 18 01><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236254#46#>Your shift's almost over, right? Thanks for all your hard work today.<#> <id236254#46#>Твоя смена почти закончилась. Спасибо за проделанную работу.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236254#46#>Your shift's almost over, right? Thanks for all your hard work today.<#>

Русский:
<id236254#46#>Твоя смена почти закончилась. Спасибо за проделанную работу.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236255#46#>Oh... and be careful on your way home. Things have been dangerous in this area lately.<#> <id236255#46#>[RN]О... и будь осторожен по дороге домой.<0A>В последнее время в этом районе опасно.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236255#46#>Oh... and be careful on your way home. Things have been dangerous in this area lately.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id236255#46#>[RN]О... и будь осторожен по дороге домой.<0A>В последнее время в этом районе опасно.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236256#46#>Nice work today. It's almost time for your shift to end, right?<#> <id236256#46#>Ты отлично поработал сегодня. Твоя смена заканчивается, верно?<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236256#46#>Nice work today. It's almost time for your shift to end, right?<#>

Русский:
<id236256#46#>Ты отлично поработал сегодня. Твоя смена заканчивается, верно?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236257#46#>Oh... and be careful on your way home. Things have been dangerous in this area lately.<#> <id236257#46#>[RN]О... и будь осторожен по дороге домой.<0A>В последнее время в этом районе опасно.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236257#46#>Oh... and be careful on your way home. Things have been dangerous in this area lately.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id236257#46#>[RN]О... и будь осторожен по дороге домой.<0A>В последнее время в этом районе опасно.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236258#46#>Did something happen?<#> <id236258#46#>Что-то случилось?<#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236258#46#>Did something happen?<#>

Русский:
<id236258#46#>Что-то случилось?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236259#46#>What do you mean?<#> <id236259#46#>О чём ты?<#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236259#46#>What do you mean?<#>

Русский:
<id236259#46#>О чём ты?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236260#46#>Haven't you heard? There have been quite a few assaults.<#> <id236260#46#>Ты разве не слышал? Уже было несколько нападений.<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236260#46#>Haven't you heard? There have been quite a few assaults.<#>

Русский:
<id236260#46#>Ты разве не слышал? Уже было несколько нападений.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236261#46#>Just the day before yesterday, a man was hospitalized after getting attacked by someone...<#> <id236261#46#>Вот только позавчера мужчину увезли в больницу после того, как на него кто-то напал...<#> E762_600#Hanasaki Детали

Английский:
<id236261#46#>Just the day before yesterday, a man was hospitalized after getting attacked by someone...<#>

Русский:
<id236261#46#>Вот только позавчера мужчину увезли в больницу после того, как на него кто-то напал...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236262#46#>How horrible...<#> <id236262#46#>Ужасно...<#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236262#46#>How horrible...<#>

Русский:
<id236262#46#>Ужасно...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id236263#46#>Attacked by who?<#> <id236263#46#>Кто на него напал?<#> E762_600#<SELECT> Детали

Английский:
<id236263#46#>Attacked by who?<#>

Русский:
<id236263#46#>Кто на него напал?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения