Английский:
<id124591#26#>True.<#>

<id124591#26#>True.<#>

Английский:
<id124592#26#>How so?<#>

<id124592#26#>How so?<#>

Английский:
<id124593#26#>If the Palace ruler sees it and his cognition of the Phantom Thieves changes...<#>

<id124593#26#>If the Palace ruler sees it and his cognition of the Phantom Thieves changes...<#>

Английский:
<id124594#26#>Hey, <F1 82>. We'd be missing out if we didn't use this to our advantage.<#>

<id124594#26#>Hey, <F1 82>. We'd be missing out if we didn't use this to our advantage.<#>

Английский:
<id124595#26#>If we have her paint us in a positive light, public opinion of us will change for the better!<#>

<id124595#26#>If we have her paint us in a positive light, public opinion of us will change for the better!<#>

Английский:
<id124596#26#>You should go try and get her to write some more articles about the Phantom Thieves!<#>

<id124596#26#>You should go try and get her to write some more articles about the Phantom Thieves!<#>

Английский:
<id124597#26#>Yo, good job guys.<#>

<id124597#26#>Yo, good job guys.<#>

Английский:
<id124598#26#>We all did our best.<#>

<id124598#26#>We all did our best.<#>

Английский:
<id124599#26#>Allow me to express my thanks once again.<#>

<id124599#26#>Allow me to express my thanks once again.<#>

Английский:
<id124600#26#>Because of you, I was able to retrieve the painting that had been filled with my mother's love.<#>

<id124600#26#>Because of you, I was able to retrieve the painting that had been filled with my mother's love.<#>

Английский:
<id124601#26#>Hearing you say that makes the whole thing worth it, Yusuke!<#>

<id124601#26#>Hearing you say that makes the whole thing worth it, Yusuke!<#>

Английский:
<id124602#26#>Seriously.<#>

<id124602#26#>Seriously.<#>

Английский:
<id124603#26#>I wasn't sure you'd really want to change Madarame's heart.<#>

<id124603#26#>I wasn't sure you'd really want to change Madarame's heart.<#>

Английский:
<id124604#26#>I'm sorry to have worried you. I have no regrets about it now.<#>

<id124604#26#>I'm sorry to have worried you. I have no regrets about it now.<#>

Английский:
<id124605#26#>And the change of heart WILL happen this time, right?<#>

<id124605#26#>And the change of heart WILL happen this time, right?<#>

Английский:
<id124606#26#>It'll be fine.<#>

<id124606#26#>It'll be fine.<#>

Английский:
<id124607#26#>I don't know.<#>

<id124607#26#>I don't know.<#>

Английский:
<id124608#26#>You worried?<#>

<id124608#26#>You worried?<#>

Английский:
<id124609#26#>Yeah. We did it just like with Kamoshida.<#>

<id124609#26#>Yeah. We did it just like with Kamoshida.<#>

Английский:
<id124610#26#>So we won't know for sure until the results set in...<#>

<id124610#26#>So we won't know for sure until the results set in...<#>

Английский:
<id124611#26#>It's only our second time doing this, after all.<#>

<id124611#26#>It's only our second time doing this, after all.<#>

Английский:
<id124612#26#>By the way, I'm curious about what he said at the end.<#>

<id124612#26#>By the way, I'm curious about what he said at the end.<#>

Английский:
<id124613#26#>You mean about the other intruder besides us?<#>

<id124613#26#>You mean about the other intruder besides us?<#>

Английский:
<id124614#26#>It was something about a black mask, yeah?<#>

<id124614#26#>It was something about a black mask, yeah?<#>

Английский:
<id124615#26#>That may have been nothing more than a lie.<#>

<id124615#26#>That may have been nothing more than a lie.<#>

Английский:
<id124616#26#>Madarame was quite deranged at that point, after all.<#>

<id124616#26#>Madarame was quite deranged at that point, after all.<#>

Английский:
<id124617#26#>For now, we should wait for his change of heart in peace.<#>

<id124617#26#>For now, we should wait for his change of heart in peace.<#>

Английский:
<id124618#26#>OK.<#>

<id124618#26#>OK.<#>

Английский:
<id124619#26#>You know how we're going to that TV station tomorrow, yeah?<#>

<id124619#26#>You know how we're going to that TV station tomorrow, yeah?<#>

Английский:
<id124620#26#>I'm thinking we might find our next target there.<#>

<id124620#26#>I'm thinking we might find our next target there.<#>

Английский:
<id124621#26#>Oh, that's right!<#>

<id124621#26#>Oh, that's right!<#>

Английский:
<id124622#26#>We're always hearing gossip about the dark sides of celebrities...<#>

<id124622#26#>We're always hearing gossip about the dark sides of celebrities...<#>

Английский:
<id124623#26#>I haven't heard that.<#>

<id124623#26#>I haven't heard that.<#>

Английский:
<id124624#26#>You're absolutely right.<#>

<id124624#26#>You're absolutely right.<#>

Английский:
<id124625#26#>With that much money, they've prolly got their fingers in all sorts of dirty business.<#>

<id124625#26#>With that much money, they've prolly got their fingers in all sorts of dirty business.<#>

Английский:
<id124626#26#>Hm...<#>

<id124626#26#>Hm...<#>

Английский:
<id124627#26#>That phrasing has quite the immoral ring to it...<#>

<id124627#26#>That phrasing has quite the immoral ring to it...<#>

Английский:
<id124628#26#>Dude, you always react to the weirdest stuff...<#>

<id124628#26#>Dude, you always react to the weirdest stuff...<#>

Английский:
<id124629#26#>Anyway, we get to observe a live recording of a show, right?<#>

<id124629#26#>Anyway, we get to observe a live recording of a show, right?<#>

Английский:
<id124630#26#>Ooh, maybe we're gonna be on TV!<#>

<id124630#26#>Ooh, maybe we're gonna be on TV!<#>

Английский:
<id124631#26#>We'll just be in the crowd, remember? Any TV appearance would be for like, two seconds.<#>

<id124631#26#>We'll just be in the crowd, remember? Any TV appearance would be for like, two seconds.<#>

Английский:
<id124632#26#>Hm. Try not to pull any fanciful stunts to garner attention, OK?<#>

<id124632#26#>Hm. Try not to pull any fanciful stunts to garner attention, OK?<#>

Английский:
<id124633#26#>That Akechi bastard... Thinking about what he said is just pissing me off again.<#>

<id124633#26#>That Akechi bastard... Thinking about what he said is just pissing me off again.<#>

Английский:
<id124634#26#>He clearly tried to discredit everything we're doing.<#>

<id124634#26#>He clearly tried to discredit everything we're doing.<#>

Английский:
<id124635#26#>And he just had to say it on live TV too!<#>

<id124635#26#>And he just had to say it on live TV too!<#>

Английский:
<id124636#26#>Don't be so sour.<#>

<id124636#26#>Don't be so sour.<#>

Английский:
<id124637#26#>There are, without a doubt, people we have saved.<#>

<id124637#26#>There are, without a doubt, people we have saved.<#>

Английский:
<id124638#26#>Those people could not have been saved if not for the heroics of the Phantom Thieves.<#>

<id124638#26#>Those people could not have been saved if not for the heroics of the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id124639#26#>I am living proof of that.<#>

<id124639#26#>I am living proof of that.<#>

Английский:
<id124640#26#>Awww, what a nice thing to say!<#>

<id124640#26#>Awww, what a nice thing to say!<#>