MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id303249#60#>Did you see the news? I wonder what the Phantom Thieves will do about it...<#> <id303249#60#>Видел новости? Интересно, что предпримут Призрачные похитители...<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303249#60#>Did you see the news? I wonder what the Phantom Thieves will do about it...<#>

Русский:
<id303249#60#>Видел новости? Интересно, что предпримут Призрачные похитители...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303250#60#>Have those hackers lost their minds, making enemies of phantom thieves like that?<#> <id303250#60#>Неужто эти хакеры совсем с ума посходили, враждуя с Призрачными похитителями?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303250#60#>Have those hackers lost their minds, making enemies of phantom thieves like that?<#>

Русский:
<id303250#60#>Неужто эти хакеры совсем с ума посходили, враждуя с Призрачными похитителями?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303251#60#>They really ragged on the Phantom Thieves. I wonder what they're going to do...<#> <id303251#60#>Они действительно взялись за Призрачных похитителей. Интересно, что они будут делать?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303251#60#>They really ragged on the Phantom Thieves. I wonder what they're going to do...<#>

Русский:
<id303251#60#>Они действительно взялись за Призрачных похитителей. Интересно, что они будут делать?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303252#60#>Have those hackers lost their minds, making enemies of phantom thieves like that?<#> <id303252#60#>Неужто эти хакеры совсем с ума посходили, враждуя с Призрачными похитителями?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303252#60#>Have those hackers lost their minds, making enemies of phantom thieves like that?<#>

Русский:
<id303252#60#>Неужто эти хакеры совсем с ума посходили, враждуя с Призрачными похитителями?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303253#60#>The Phantom Thieves dispense false justice? What does that even mean?<#> <id303253#60#>Призрачные похитители творят самосуд? Что это вообще значит?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303253#60#>The Phantom Thieves dispense false justice? What does that even mean?<#>

Русский:
<id303253#60#>Призрачные похитители творят самосуд? Что это вообще значит?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303254#60#>They really ragged on the Phantom Thieves. I wonder what they're going to do...<#> <id303254#60#>Они действительно взялись за Призрачных похитителей. Интересно, что они будут делать?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303254#60#>They really ragged on the Phantom Thieves. I wonder what they're going to do...<#>

Русский:
<id303254#60#>Они действительно взялись за Призрачных похитителей. Интересно, что они будут делать?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303255#60#>Did you see the news? I wonder what the Phantom Thieves will do about it...<#> <id303255#60#>Видел новости? Интересно, что предпримут Призрачные похитители...<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303255#60#>Did you see the news? I wonder what the Phantom Thieves will do about it...<#>

Русский:
<id303255#60#>Видел новости? Интересно, что предпримут Призрачные похитители...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303256#60#>Have those hackers lost their minds, making enemies of phantom thieves like that?<#> <id303256#60#>Неужто эти хакеры совсем с ума посходили, враждуя с Призрачными похитителями?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303256#60#>Have those hackers lost their minds, making enemies of phantom thieves like that?<#>

Русский:
<id303256#60#>Неужто эти хакеры совсем с ума посходили, враждуя с Призрачными похитителями?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303257#60#>The Phantom Thieves dispense false justice? What does that even mean?<#> <id303257#60#>Призрачные похитители творят самосуд? Что это вообще значит?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303257#60#>The Phantom Thieves dispense false justice? What does that even mean?<#>

Русский:
<id303257#60#>Призрачные похитители творят самосуд? Что это вообще значит?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303258#60#>Come on, Phantom Thieves... say something already.<#> <id303258#60#>Ну же, Призрачные похитители... Скажите уже что-нибудь.<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303258#60#>Come on, Phantom Thieves... say something already.<#>

Русский:
<id303258#60#>Ну же, Призрачные похитители... Скажите уже что-нибудь.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303259#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#> <id303259#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303259#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#>

Русский:
<id303259#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303260#60#>The Phantom Thieves have been keeping quiet. Think anything's gonna happen?<#> <id303260#60#>Призрачные похитители хранят молчание. Думаете, что-нибудь случится?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303260#60#>The Phantom Thieves have been keeping quiet. Think anything's gonna happen?<#>

Русский:
<id303260#60#>Призрачные похитители хранят молчание. Думаете, что-нибудь случится?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303261#60#>Come on, Phantom Thieves... say something already.<#> <id303261#60#>Ну же, Призрачные похитители... Скажите уже что-нибудь.<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303261#60#>Come on, Phantom Thieves... say something already.<#>

Русский:
<id303261#60#>Ну же, Призрачные похитители... Скажите уже что-нибудь.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303262#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#> <id303262#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303262#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#>

Русский:
<id303262#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303263#60#>Japan's being targeted. I really hope they do something about it.<#> <id303263#60#>Япония под прицелом. Я очень надеюсь, что они с этим что-нибудь сделают.<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303263#60#>Japan's being targeted. I really hope they do something about it.<#>

Русский:
<id303263#60#>Япония под прицелом. Я очень надеюсь, что они с этим что-нибудь сделают.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303264#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#> <id303264#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303264#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#>

Русский:
<id303264#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303265#60#>The Phantom Thieves have been keeping quiet. Think anything's gonna happen?<#> <id303265#60#>Призрачные похитители хранят молчание. Думаете, что-нибудь случится?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303265#60#>The Phantom Thieves have been keeping quiet. Think anything's gonna happen?<#>

Русский:
<id303265#60#>Призрачные похитители хранят молчание. Думаете, что-нибудь случится?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303266#60#>Japan's being targeted. I really hope they do something about it.<#> <id303266#60#>Япония под прицелом. Я очень надеюсь, что они с этим что-нибудь сделают.<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303266#60#>Japan's being targeted. I really hope they do something about it.<#>

Русский:
<id303266#60#>Япония под прицелом. Я очень надеюсь, что они с этим что-нибудь сделают.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303267#60#>Come on, Phantom Thieves... say something already.<#> <id303267#60#>Ну же, Призрачные похитители... Скажите уже что-нибудь.<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303267#60#>Come on, Phantom Thieves... say something already.<#>

Русский:
<id303267#60#>Ну же, Призрачные похитители... Скажите уже что-нибудь.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303268#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#> <id303268#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303268#60#>Aren't the Phantom Thieves gonna do something...?<#>

Русский:
<id303268#60#>Разве Призрачные похитители не планируют что-то предпринять?..<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303269#60#>The Phantom Thieves have been keeping quiet. Think anything's gonna happen?<#> <id303269#60#>Призрачные похитители хранят молчание. Думаете, что-нибудь случится?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303269#60#>The Phantom Thieves have been keeping quiet. Think anything's gonna happen?<#>

Русский:
<id303269#60#>Призрачные похитители хранят молчание. Думаете, что-нибудь случится?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303270#60#>It was the work of the Phantom Thieves, right? Isn't that awesome?<#> <id303270#60#>Это была работа Призрачных похитителей, верно? Ну разве не круто?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303270#60#>It was the work of the Phantom Thieves, right? Isn't that awesome?<#>

Русский:
<id303270#60#>Это была работа Призрачных похитителей, верно? Ну разве не круто?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303271#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#> <id303271#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303271#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#>

Русский:
<id303271#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303272#60#>The Phantom Thieves defeated Medjed for us, didn't they?<#> <id303272#60#>Призрачные похитители победили Меджет ради нас, верно ведь?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303272#60#>The Phantom Thieves defeated Medjed for us, didn't they?<#>

Русский:
<id303272#60#>Призрачные похитители победили Меджет ради нас, верно ведь?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303273#60#>It was the work of the Phantom Thieves, right? Isn't that awesome?<#> <id303273#60#>Это была работа Призрачных похитителей, верно? Ну разве не круто?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303273#60#>It was the work of the Phantom Thieves, right? Isn't that awesome?<#>

Русский:
<id303273#60#>Это была работа Призрачных похитителей, верно? Ну разве не круто?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303274#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#> <id303274#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303274#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#>

Русский:
<id303274#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303275#60#>This means those phantom thieves won that showdown against the hackers, right?<#> <id303275#60#>Значит, призрачные похитители победили хакеров, верно?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303275#60#>This means those phantom thieves won that showdown against the hackers, right?<#>

Русский:
<id303275#60#>Значит, призрачные похитители победили хакеров, верно?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303276#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#> <id303276#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303276#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#>

Русский:
<id303276#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303277#60#>The Phantom Thieves defeated Medjed for us, didn't they?<#> <id303277#60#>Призрачные похитители победили Меджет ради нас, верно ведь?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303277#60#>The Phantom Thieves defeated Medjed for us, didn't they?<#>

Русский:
<id303277#60#>Призрачные похитители победили Меджет ради нас, верно ведь?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303278#60#>This means those phantom thieves won that showdown against the hackers, right?<#> <id303278#60#>Значит, призрачные похитители победили хакеров, верно?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303278#60#>This means those phantom thieves won that showdown against the hackers, right?<#>

Русский:
<id303278#60#>Значит, призрачные похитители победили хакеров, верно?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303279#60#>It was the work of the Phantom Thieves, right? Isn't that awesome?<#> <id303279#60#>Это была работа Призрачных похитителей, верно? Ну разве не круто?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303279#60#>It was the work of the Phantom Thieves, right? Isn't that awesome?<#>

Русский:
<id303279#60#>Это была работа Призрачных похитителей, верно? Ну разве не круто?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303280#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#> <id303280#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303280#60#>So phantom thieves are the ones who took out Medjed?<#>

Русский:
<id303280#60#>Значит, Призрачные похитители — это те, кто заткнули Меджет?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303281#60#>The Phantom Thieves took down those hackers for us, didn't they?<#> <id303281#60#>Призрачные похитители ради нас разгромили этих хакеров, верно же?<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303281#60#>The Phantom Thieves took down those hackers for us, didn't they?<#>

Русский:
<id303281#60#>Призрачные похитители ради нас разгромили этих хакеров, верно же?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303282#60#>Can you believe they took down Medjed!?<#> <id303282#60#>Ты можешь поверить в то, что им удалось разгромить Меджет?!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303282#60#>Can you believe they took down Medjed!?<#>

Русский:
<id303282#60#>Ты можешь поверить в то, что им удалось разгромить Меджет?!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303283#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#> <id303283#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303283#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#>

Русский:
<id303283#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303284#60#>The Phantom Thieves are really amazing!<#> <id303284#60#>Призрачные похитители действительно потрясающие!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303284#60#>The Phantom Thieves are really amazing!<#>

Русский:
<id303284#60#>Призрачные похитители действительно потрясающие!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303285#60#>Can you believe they took down Medjed!?<#> <id303285#60#>Ты можешь поверить в то, что им удалось разгромить Меджет?!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303285#60#>Can you believe they took down Medjed!?<#>

Русский:
<id303285#60#>Ты можешь поверить в то, что им удалось разгромить Меджет?!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303286#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#> <id303286#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303286#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#>

Русский:
<id303286#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303287#60#>So the Phantom Thieves were right after all!<#> <id303287#60#>Значит, Призрачные похитители были всё-таки правы!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303287#60#>So the Phantom Thieves were right after all!<#>

Русский:
<id303287#60#>Значит, Призрачные похитители были всё-таки правы!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303288#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#> <id303288#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303288#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#>

Русский:
<id303288#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303289#60#>The Phantom Thieves really are amazing!<#> <id303289#60#>Призрачные похитители просто великолепны!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303289#60#>The Phantom Thieves really are amazing!<#>

Русский:
<id303289#60#>Призрачные похитители просто великолепны!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303290#60#>So the Phantom Thieves were right after all!<#> <id303290#60#>Значит, Призрачные похитители были всё-таки правы!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303290#60#>So the Phantom Thieves were right after all!<#>

Русский:
<id303290#60#>Значит, Призрачные похитители были всё-таки правы!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303291#60#>Medjed didn't stand a chance against the Phantom Thieves!<#> <id303291#60#>У Меджета не было ни единого шанса против Призрачных похитителей!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303291#60#>Medjed didn't stand a chance against the Phantom Thieves!<#>

Русский:
<id303291#60#>У Меджета не было ни единого шанса против Призрачных похитителей!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303292#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#> <id303292#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303292#60#>I'm so glad I believed in the Phantom Thieves!<#>

Русский:
<id303292#60#>К радости своей, я верил в Призрачных похитителей!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303293#60#>I can't believe they actually beat Medjed!<#> <id303293#60#>Трудно поверить, но им удалось переплюнуть Меджет!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303293#60#>I can't believe they actually beat Medjed!<#>

Русский:
<id303293#60#>Трудно поверить, но им удалось переплюнуть Меджет!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303294#60#>I gotta get in on this phantom thief fever!<#> <id303294#60#>Я и сам подвергся всеобщему ажиотажу вокруг Призрачных похитителей!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303294#60#>I gotta get in on this phantom thief fever!<#>

Русский:
<id303294#60#>Я и сам подвергся всеобщему ажиотажу вокруг Призрачных похитителей!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303295#60#>Let's get the Phantom Thieves to take out all the bad guys!<#> <id303295#60#>Нужно убедить Призрачных похитителей избавить нас от всех плохих парней!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303295#60#>Let's get the Phantom Thieves to take out all the bad guys!<#>

Русский:
<id303295#60#>Нужно убедить Призрачных похитителей избавить нас от всех плохих парней!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303296#60#>Everything'll be all right as long as the Phantom Thieves are here!<#> <id303296#60#>Пока Призрачные похитители здесь, всё будет хорошо!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303296#60#>Everything'll be all right as long as the Phantom Thieves are here!<#>

Русский:
<id303296#60#>Пока Призрачные похитители здесь, всё будет хорошо!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303297#60#>Maybe I should make a request for the Phantom Thieves, too!<#> <id303297#60#>Возможно, мне тоже стоит послать запрос Призрачным похитителям!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303297#60#>Maybe I should make a request for the Phantom Thieves, too!<#>

Русский:
<id303297#60#>Возможно, мне тоже стоит послать запрос Призрачным похитителям!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id303298#60#>Go get those bad guys, Phantom Thieves!<#> <id303298#60#>Поймайте этих негодяев, Призрачные похитители!<#> FNPC001_003_00#Morgana Детали

Английский:
<id303298#60#>Go get those bad guys, Phantom Thieves!<#>

Русский:
<id303298#60#>Поймайте этих негодяев, Призрачные похитители!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения