Английский:
<id303599#60#>They're sneaking around, making phone calls, but they're wearing suits. Maybe they're detectives?<#>

<id303599#60#>They're sneaking around, making phone calls, but they're wearing suits. Maybe they're detectives?<#>

Английский:
<id303600#60#>I just can't bring myself to go to that shop as much anymore.<#>

<id303600#60#>I just can't bring myself to go to that shop as much anymore.<#>

Английский:
<id303601#60#>What in the world are they planning to do...?<#>

<id303601#60#>What in the world are they planning to do...?<#>

Английский:
<id303602#60#>What's this guy doing in front of the shop? Make sure you don't arouse suspicion.<#>

<id303602#60#>What's this guy doing in front of the shop? Make sure you don't arouse suspicion.<#>

Английский:
<id303603#60#>This place is hiring part-timers, but it seems like pretty demanding work with so many customers.<#>

<id303603#60#>This place is hiring part-timers, but it seems like pretty demanding work with so many customers.<#>

Английский:
<id303605#60#>For real!? Like a popular idol?<#>

<id303605#60#>For real!? Like a popular idol?<#>

Английский:
<id303607#60#>Oh... I don't care about that guy. He doesn't seem rich, so I guess he would go here.<#>

<id303607#60#>Oh... I don't care about that guy. He doesn't seem rich, so I guess he would go here.<#>

Английский:
<id303608#60#>So like, there's this rumor goin' around. People are saying "Shibuya is dangerous."<#>

<id303608#60#>So like, there's this rumor goin' around. People are saying "Shibuya is dangerous."<#>

Английский:
<id303609#60#>There's nothin' to worry about. The cops'll keep an eye out, but they're not gonna do anything.<#>

<id303609#60#>There's nothin' to worry about. The cops'll keep an eye out, but they're not gonna do anything.<#>

Английский:
<id303610#60#>As long as we keep givin' reminders, no one's gonna bother us.<#>

<id303610#60#>As long as we keep givin' reminders, no one's gonna bother us.<#>

Английский:
<id303611#60#>Hahaha, I wouldn't mess with us, either. And what we do is bringing me in a lotta money.<#>

<id303611#60#>Hahaha, I wouldn't mess with us, either. And what we do is bringing me in a lotta money.<#>

Английский:
<id303612#60#>We're gonna hunt for prey this early in the day? Isn't that a bit risky?<#>

<id303612#60#>We're gonna hunt for prey this early in the day? Isn't that a bit risky?<#>

Английский:
<id303613#60#>It's better that it's early, idiot.<#>

<id303613#60#>It's better that it's early, idiot.<#>

Английский:
<id303614#60#>There's a lot more high schoolers around this time of day. People are more careful at night, too.<#>

<id303614#60#>There's a lot more high schoolers around this time of day. People are more careful at night, too.<#>

Английский:
<id303615#60#>I get you... Meaning there's more idiots who'd fall for our scams.<#>

<id303615#60#>I get you... Meaning there's more idiots who'd fall for our scams.<#>

Английский:
<id303616#60#>...What? You interested in my art?<#>

<id303616#60#>...What? You interested in my art?<#>

Английский:
<id303617#60#>I doubt a kid like you could possibly understand, but... Hm?<#>

<id303617#60#>I doubt a kid like you could possibly understand, but... Hm?<#>

Английский:
<id303619#60#>Check it... My art.<#>

<id303619#60#>Check it... My art.<#>

Английский:
<id303621#60#>Look at that <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01>... You can buy whatever you want.<#>

<id303621#60#>Look at that <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01>... You can buy whatever you want.<#>

Английский:
<id303622#60#>Oh, you're not gettin' anything...<#>

<id303622#60#>Oh, you're not gettin' anything...<#>

Английский:
<id303623#60#>Thanks. Come again.<#>

<id303623#60#>Thanks. Come again.<#>

Английский:
<id303624#60#>If you look closely, you can see him shivering... I guess fashion is more important to him than warmth.<#>

<id303624#60#>If you look closely, you can see him shivering... I guess fashion is more important to him than warmth.<#>

Английский:
<id303625#60#>What's the matter, kid? Don't see too many people like me, do ya?<#>

<id303625#60#>What's the matter, kid? Don't see too many people like me, do ya?<#>

Английский:
<id303626#60#>Not really.<#>

<id303626#60#>Not really.<#>

Английский:
<id303627#60#>Sorry.<#>

<id303627#60#>Sorry.<#>

Английский:
<id303628#60#>The world the way it is, a lotta people been finding themselves roofless.<#>

<id303628#60#>The world the way it is, a lotta people been finding themselves roofless.<#>

Английский:
<id303629#60#>I had a life once, you know. I was an art student. Yeah, I was cool and everything.<#>

<id303629#60#>I had a life once, you know. I was an art student. Yeah, I was cool and everything.<#>

Английский:
<id303630#60#>Heh, scared you. Guess that's no surprise, given the way I look.<#>

<id303630#60#>Heh, scared you. Guess that's no surprise, given the way I look.<#>

Английский:
<id303631#60#>I had a life once, you know. I was an art student. Yeah, I was cool and everything.<#>

<id303631#60#>I had a life once, you know. I was an art student. Yeah, I was cool and everything.<#>

Английский:
<id303632#60#>Hey, kid.<#>

<id303632#60#>Hey, kid.<#>

Английский:
<id303633#60#>I hear Madarame-sensei's gotten quite popular. Do you like his work?<#>

<id303633#60#>I hear Madarame-sensei's gotten quite popular. Do you like his work?<#>

Английский:
<id303634#60#>It's wonderful.<#>

<id303634#60#>It's wonderful.<#>

Английский:
<id303635#60#>It's nothing special.<#>

<id303635#60#>It's nothing special.<#>

Английский:
<id303636#60#>I don't care about it.<#>

<id303636#60#>I don't care about it.<#>

Английский:
<id303637#60#>I see...<#>

<id303637#60#>I see...<#>

Английский:
<id303638#60#>Heh, well aren't you the critic.<#>

<id303638#60#>Heh, well aren't you the critic.<#>

Английский:
<id303639#60#>I guess that's probably how most people feel.<#>

<id303639#60#>I guess that's probably how most people feel.<#>

Английский:
<id303640#60#>I used to be an artist myself. Dreamt of having my own exhibition.<#>

<id303640#60#>I used to be an artist myself. Dreamt of having my own exhibition.<#>

Английский:
<id303641#60#>I was the apprentice to someone well known within the art circles. But that was a long time ago.<#>

<id303641#60#>I was the apprentice to someone well known within the art circles. But that was a long time ago.<#>

Английский:
<id303642#60#>Hey, kid. Tell me, if you know.<#>

<id303642#60#>Hey, kid. Tell me, if you know.<#>

Английский:
<id303644#60#>They'll be sold.<#>

<id303644#60#>They'll be sold.<#>

Английский:
<id303645#60#>They'll be thrown away.<#>

<id303645#60#>They'll be thrown away.<#>

Английский:
<id303646#60#>I don't know.<#>

<id303646#60#>I don't know.<#>

Английский:
<id303647#60#>Do they even have any value?<#>

<id303647#60#>Do they even have any value?<#>

Английский:
<id303648#60#>I figured as much...<#>

<id303648#60#>I figured as much...<#>