Английский:
<id308344#60#>Setting NPC girls who hold each other's weaknesses<#>

<id308344#60#>Setting NPC girls who hold each other's weaknesses<#>

Английский:
<id308345#60#>Temp location for NPC girls who hold each others' weaknesses<#>

<id308345#60#>Temp location for NPC girls who hold each others' weaknesses<#>

Английский:
<id308346#60#>Sorry, but we're investigating inside. Would you keep out of this area for a while?<#>

<id308346#60#>Sorry, but we're investigating inside. Would you keep out of this area for a while?<#>

Английский:
<id308347#60#>I apologize if I've startled you. I'd appreciate your cooperation.<#>

<id308347#60#>I apologize if I've startled you. I'd appreciate your cooperation.<#>

Английский:
<id308348#60#>Well, speak of the devil. What'd you guys do to Kamoshida?<#>

<id308348#60#>Well, speak of the devil. What'd you guys do to Kamoshida?<#>

Английский:
<id308353#60#>Hey... You stole the questions to the quiz from the teachers' office, didn't you?<#>

<id308353#60#>Hey... You stole the questions to the quiz from the teachers' office, didn't you?<#>

Английский:
<id308354#60#>O-Of course not... Why are you saying that?<#>

<id308354#60#>O-Of course not... Why are you saying that?<#>

Английский:
<id308355#60#>Wow. Now you're going to lie about it? I could send this picture to everyone as proof, you know?<#>

<id308355#60#>Wow. Now you're going to lie about it? I could send this picture to everyone as proof, you know?<#>

Английский:
<id308356#60#>Oh, no... Please, don't do this. You can't let the teachers know.<#>

<id308356#60#>Oh, no... Please, don't do this. You can't let the teachers know.<#>

Английский:
<id308357#60#>Fine. Then just do the same thing for me. It's easy for you to steal test questions, right?<#>

<id308357#60#>Fine. Then just do the same thing for me. It's easy for you to steal test questions, right?<#>

Английский:
<id308358#60#>You get those test questions yet? If you don't hurry, you won't make it by break time, you know.<#>

<id308358#60#>You get those test questions yet? If you don't hurry, you won't make it by break time, you know.<#>

Английский:
<id308359#60#>I couldn't... The teachers are being extra careful because of the "Phantom Thieves" or whatever.<#>

<id308359#60#>I couldn't... The teachers are being extra careful because of the "Phantom Thieves" or whatever.<#>

Английский:
<id308360#60#>Huh? You couldn't steal the test questions, just like you did in this picture?<#>

<id308360#60#>Huh? You couldn't steal the test questions, just like you did in this picture?<#>

Английский:
<id308361#60#>Or did you want to confess to your crimes already? "I'm sorry, I'm a thief and a cheater." Hmm?<#>

<id308361#60#>Or did you want to confess to your crimes already? "I'm sorry, I'm a thief and a cheater." Hmm?<#>

Английский:
<id308362#60#>S-Stop! I know! Please, just give me a little more time...<#>

<id308362#60#>S-Stop! I know! Please, just give me a little more time...<#>

Английский:
<id308363#60#>Finally, you got them. You really made me wait till the very last minute.<#>

<id308363#60#>Finally, you got them. You really made me wait till the very last minute.<#>

Английский:
<id308364#60#>Are you happy? Now delete that picture, like you said you would.<#>

<id308364#60#>Are you happy? Now delete that picture, like you said you would.<#>

Английский:
<id308365#60#>What? No. You could still be useful to me. Isn't that right, my little test thief?<#>

<id308365#60#>What? No. You could still be useful to me. Isn't that right, my little test thief?<#>

Английский:
<id308366#60#>If anyone finds out what you did, you'll be kicked out of school, just like Mr. Kamoshida.<#>

<id308366#60#>If anyone finds out what you did, you'll be kicked out of school, just like Mr. Kamoshida.<#>

Английский:
<id308367#60#>No... I can't keep doing this...<#>

<id308367#60#>No... I can't keep doing this...<#>

Английский:
<id308368#60#>You did good on the test, right? I mean, you stole the questions, so it should've been super easy.<#>

<id308368#60#>You did good on the test, right? I mean, you stole the questions, so it should've been super easy.<#>

Английский:
<id308369#60#>Oh, come on. You used them too.<#>

<id308369#60#>Oh, come on. You used them too.<#>

Английский:
<id308370#60#>Pretending you're innocent? Think you're better than me? People like you make me mad.<#>

<id308370#60#>Pretending you're innocent? Think you're better than me? People like you make me mad.<#>

Английский:
<id308371#60#>......<#>

<id308371#60#>......<#>

Английский:
<id308372#60#>Whatever. I'm counting on you for the finals, too, Lil Miss Goody Two Shoes, so don't let me down.<#>

<id308372#60#>Whatever. I'm counting on you for the finals, too, Lil Miss Goody Two Shoes, so don't let me down.<#>

Английский:
<id308373#60#>What are you doing, ditching school? You still have to get me the questions for the quiz, right?<#>

<id308373#60#>What are you doing, ditching school? You still have to get me the questions for the quiz, right?<#>

Английский:
<id308374#60#>...What? Are you going to tell the teacher?<#>

<id308374#60#>...What? Are you going to tell the teacher?<#>

Английский:
<id308375#60#>Hey, I'm the one who should be saying that.<#>

<id308375#60#>Hey, I'm the one who should be saying that.<#>

Английский:
<id308376#60#>You better get to school if you don't want everyone in school to see that picture. You got that!?<#>

<id308376#60#>You better get to school if you don't want everyone in school to see that picture. You got that!?<#>

Английский:
<id308377#60#>I told you, you can't just ditch school whenever you want. If my grades drop, that's your fault.<#>

<id308377#60#>I told you, you can't just ditch school whenever you want. If my grades drop, that's your fault.<#>

Английский:
<id308378#60#>......<#>

<id308378#60#>......<#>

Английский:
<id308379#60#>Hey, you think I'm the bad one here? Then why don't you just ask the "Phantom Thieves" for help?<#>

<id308379#60#>Hey, you think I'm the bad one here? Then why don't you just ask the "Phantom Thieves" for help?<#>

Английский:
<id308380#60#>But if anyone's gonna beg for mercy in a press conference, it's you. I've got proof right here.<#>

<id308380#60#>But if anyone's gonna beg for mercy in a press conference, it's you. I've got proof right here.<#>

Английский:
<id308381#60#>I'm sorry... I'll do what you want...<#>

<id308381#60#>I'm sorry... I'll do what you want...<#>

Английский:
<id308382#60#>...Hey. You see this girl with black hair around? The quiet one who's looking down all the time.<#>

<id308382#60#>...Hey. You see this girl with black hair around? The quiet one who's looking down all the time.<#>

Английский:
<id308383#60#>I don't know her.<#>

<id308383#60#>I don't know her.<#>

Английский:
<id308384#60#>What about her?<#>

<id308384#60#>What about her?<#>

Английский:
<id308385#60#>Maybe she's sick.<#>

<id308385#60#>Maybe she's sick.<#>

Английский:
<id308386#60#>Yeah? Then I guess it doesn't matter.<#>

<id308386#60#>Yeah? Then I guess it doesn't matter.<#>

Английский:
<id308387#60#>Huh? Aw, forget it. It's got nothing to do with you.<#>

<id308387#60#>Huh? Aw, forget it. It's got nothing to do with you.<#>

Английский:
<id308388#60#>Yeah? Well, if she was sick, then she should've called me.<#>

<id308388#60#>Yeah? Well, if she was sick, then she should've called me.<#>

Английский:
<id308389#60#>How could she not show up to school? Gah, this is so frustrating!<#>

<id308389#60#>How could she not show up to school? Gah, this is so frustrating!<#>

Английский:
<id308390#60#>Hey, didn't I say not to ditch school without you telling me?<#>

<id308390#60#>Hey, didn't I say not to ditch school without you telling me?<#>

Английский:
<id308391#60#>You want everyone to see that picture? Want me to post it online like the Phantom Thieves do?<#>

<id308391#60#>You want everyone to see that picture? Want me to post it online like the Phantom Thieves do?<#>

Английский:
<id308392#60#>What? Blackmail? You're joking. I'm just doing what's fair, you know? Like the Phantom Thieves.<#>

<id308392#60#>What? Blackmail? You're joking. I'm just doing what's fair, you know? Like the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id308393#60#>The Phantom Thieves punish the bad guys, and I'm basically just doing the same thing!<#>

<id308393#60#>The Phantom Thieves punish the bad guys, and I'm basically just doing the same thing!<#>