Английский:
<id308094#60#>Phantom thieves had nothing to do with Mr. Kamoshida's apology.<#>

<id308094#60#>Phantom thieves had nothing to do with Mr. Kamoshida's apology.<#>

Английский:
<id308095#60#>He's acting quiet for now, but there's no way to tell when he'll cause trouble.<#>

<id308095#60#>He's acting quiet for now, but there's no way to tell when he'll cause trouble.<#>

Английский:
<id308096#60#>Even the teachers have given up on him.<#>

<id308096#60#>Even the teachers have given up on him.<#>

Английский:
<id308097#60#>Well, there's no doubt that he's a troublemaker.<#>

<id308097#60#>Well, there's no doubt that he's a troublemaker.<#>

Английский:
<id308098#60#>That guy is just too scary...<#>

<id308098#60#>That guy is just too scary...<#>

Английский:
<id308099#60#>It looks like that guy who got in trouble with Kamoshida got off lucky.<#>

<id308099#60#>It looks like that guy who got in trouble with Kamoshida got off lucky.<#>

Английский:
<id308100#60#>If you fall in with someone like him, you're bound to be on the losing end in life.<#>

<id308100#60#>If you fall in with someone like him, you're bound to be on the losing end in life.<#>

Английский:
<id308101#60#>Sucks for the volleyball team. I mean, after all they put up with...<#>

<id308101#60#>Sucks for the volleyball team. I mean, after all they put up with...<#>

Английский:
<id308102#60#>Well, it's not like this changes things. This school was lame from the start.<#>

<id308102#60#>Well, it's not like this changes things. This school was lame from the start.<#>

Английский:
<id308103#60#>He was really arrogant, so I'm sure a lot of people are happy about what happened.<#>

<id308103#60#>He was really arrogant, so I'm sure a lot of people are happy about what happened.<#>

Английский:
<id308104#60#>The principal must be worried. He depended on Kamoshida to make this school look good.<#>

<id308104#60#>The principal must be worried. He depended on Kamoshida to make this school look good.<#>

Английский:
<id308105#60#>Now we don't have to treat the volleyball team like royalty anymore.<#>

<id308105#60#>Now we don't have to treat the volleyball team like royalty anymore.<#>

Английский:
<id308106#60#>Madarame's paintings were pretty good.<#>

<id308106#60#>Madarame's paintings were pretty good.<#>

Английский:
<id308107#60#>Art doesn't have anything to do with getting into college, does it?<#>

<id308107#60#>Art doesn't have anything to do with getting into college, does it?<#>

Английский:
<id308108#60#>I saw a post on the internet saying that the city's becoming less safe.<#>

<id308108#60#>I saw a post on the internet saying that the city's becoming less safe.<#>

Английский:
<id308109#60#>Is it true that there's really a dangerous crime ring in Shibuya?<#>

<id308109#60#>Is it true that there's really a dangerous crime ring in Shibuya?<#>

Английский:
<id308110#60#>Madarame got a calling card, the same kind that was sent to Kamoshida...<#>

<id308110#60#>Madarame got a calling card, the same kind that was sent to Kamoshida...<#>

Английский:
<id308111#60#>Some phantom thieves left a calling card at Madarame's exhibition too, right?<#>

<id308111#60#>Some phantom thieves left a calling card at Madarame's exhibition too, right?<#>

Английский:
<id308112#60#>Phantom thieves somehow made another person apologize for crimes they committed...<#>

<id308112#60#>Phantom thieves somehow made another person apologize for crimes they committed...<#>

Английский:
<id308113#60#>Phantom thieves again? Wasn't that only a prank?<#>

<id308113#60#>Phantom thieves again? Wasn't that only a prank?<#>

Английский:
<id308114#60#>So that calling card for Kamoshida wasn't a prank...<#>

<id308114#60#>So that calling card for Kamoshida wasn't a prank...<#>

Английский:
<id308115#60#>Some Shujin kids got scammed, right?<#>

<id308115#60#>Some Shujin kids got scammed, right?<#>

Английский:
<id308116#60#>It sounds like there are a lot of people whose money was taken from them.<#>

<id308116#60#>It sounds like there are a lot of people whose money was taken from them.<#>

Английский:
<id308117#60#>I hear they do more than just blackmail you...<#>

<id308117#60#>I hear they do more than just blackmail you...<#>

Английский:
<id308118#60#>Is it really that easy to fall for a scam?<#>

<id308118#60#>Is it really that easy to fall for a scam?<#>

Английский:
<id308119#60#>Is there really that much scamming and blackmailing going on?<#>

<id308119#60#>Is there really that much scamming and blackmailing going on?<#>

Английский:
<id308120#60#>I saw online that another calling card appeared...<#>

<id308120#60#>I saw online that another calling card appeared...<#>

Английский:
<id308121#60#>It'd be awesome if they actually made him pay for what he's done...<#>

<id308121#60#>It'd be awesome if they actually made him pay for what he's done...<#>

Английский:
<id308122#60#>I heard another calling card's been sent out! And the mafia's the target this time!<#>

<id308122#60#>I heard another calling card's been sent out! And the mafia's the target this time!<#>

Английский:
<id308123#60#>Is it true that some guy called Kaneshiro got a calling card!?<#>

<id308123#60#>Is it true that some guy called Kaneshiro got a calling card!?<#>

Английский:
<id308124#60#>Did you see the posts online? Another phantom thief calling card appeared!<#>

<id308124#60#>Did you see the posts online? Another phantom thief calling card appeared!<#>

Английский:
<id308125#60#>Those phantom thieves made that criminal have a change of heart, right!?<#>

<id308125#60#>Those phantom thieves made that criminal have a change of heart, right!?<#>

Английский:
<id308126#60#>I heard the leader of that crime ring got arrested! It was a guy named Kaneshiro.<#>

<id308126#60#>I heard the leader of that crime ring got arrested! It was a guy named Kaneshiro.<#>

Английский:
<id308127#60#>I heard that they were finally able to arrest him, thanks to those phantom thieves.<#>

<id308127#60#>I heard that they were finally able to arrest him, thanks to those phantom thieves.<#>

Английский:
<id308128#60#>Everyone on the internet is saying that it was phantom thieves who did it...<#>

<id308128#60#>Everyone on the internet is saying that it was phantom thieves who did it...<#>

Английский:
<id308129#60#>They were saying he just confessed out of nowhere, just like Kamoshida!<#>

<id308129#60#>They were saying he just confessed out of nowhere, just like Kamoshida!<#>

Английский:
<id308130#60#>The internet's going nuts talking about phantom thieves.<#>

<id308130#60#>The internet's going nuts talking about phantom thieves.<#>

Английский:
<id308131#60#>That phantom thief forum just got crazy popular!<#>

<id308131#60#>That phantom thief forum just got crazy popular!<#>

Английский:
<id308132#60#>Everyone on the internet's been talking about phantom thieves!<#>

<id308132#60#>Everyone on the internet's been talking about phantom thieves!<#>

Английский:
<id308133#60#>Everyone's been posting on that phantom thief forum!<#>

<id308133#60#>Everyone's been posting on that phantom thief forum!<#>

Английский:
<id308134#60#>The internet's been getting really fired up over this!<#>

<id308134#60#>The internet's been getting really fired up over this!<#>

Английский:
<id308135#60#>So it's true, phantom thieves really do exist!<#>

<id308135#60#>So it's true, phantom thieves really do exist!<#>

Английский:
<id308136#60#>I'm all for them if they're working to take down evil people who deserve it.<#>

<id308136#60#>I'm all for them if they're working to take down evil people who deserve it.<#>

Английский:
<id308137#60#>Those phantom thief calling cards weren't just a prank!<#>

<id308137#60#>Those phantom thief calling cards weren't just a prank!<#>

Английский:
<id308138#60#>Those phantom thieves saved us!<#>

<id308138#60#>Those phantom thieves saved us!<#>

Английский:
<id308139#60#>The Phantom Thieves steal bad guys' hearts—that's what makes them have a change of heart!<#>

<id308139#60#>The Phantom Thieves steal bad guys' hearts—that's what makes them have a change of heart!<#>

Английский:
<id308140#60#>People are really getting excited that phantom thieves will be taking on hackers.<#>

<id308140#60#>People are really getting excited that phantom thieves will be taking on hackers.<#>

Английский:
<id308141#60#>There's no way that phantom thieves could lose to hackers!<#>

<id308141#60#>There's no way that phantom thieves could lose to hackers!<#>

Английский:
<id308142#60#>I don't really get what's going on, but go get those hackers!<#>

<id308142#60#>I don't really get what's going on, but go get those hackers!<#>

Английский:
<id308143#60#>It looks like the Phantom Thieves and the hackers are having a showdown!<#>

<id308143#60#>It looks like the Phantom Thieves and the hackers are having a showdown!<#>