Английский:
<id323274#62#>But... I'll be okay on a date!<#>

<id323274#62#>But... I'll be okay on a date!<#>

Английский:
<id323275#62#>Yeah, I wanna go! Crowds of people are nothing to me when we're together...!<#>

<id323275#62#>Yeah, I wanna go! Crowds of people are nothing to me when we're together...!<#>

Английский:
<id323276#62#>Oh, Nakano! That's my holy land!<#>

<id323276#62#>Oh, Nakano! That's my holy land!<#>

Английский:
<id323277#62#>I'm so happy! This is gonna be so much fun! Let's go!<#>

<id323277#62#>I'm so happy! This is gonna be so much fun! Let's go!<#>

Английский:
<id323278#62#>Nakano sounds great! There's something I wanna check out there!<#>

<id323278#62#>Nakano sounds great! There's something I wanna check out there!<#>

Английский:
<id323279#62#>Ogikubo's ramen is famous, yes? I've always wanted to try it.<#>

<id323279#62#>Ogikubo's ramen is famous, yes? I've always wanted to try it.<#>

Английский:
<id323280#62#>All right, let's head over there.<#>

<id323280#62#>All right, let's head over there.<#>

Английский:
<id323281#62#>Sure, I would love some more of that ramen. Let's go, <F1 82>-kun.<#>

<id323281#62#>Sure, I would love some more of that ramen. Let's go, <F1 82>-kun.<#>

Английский:
<id323282#62#>Monjayaki? I... don't think I've ever had it.<#>

<id323282#62#>Monjayaki? I... don't think I've ever had it.<#>

Английский:
<id323283#62#>I wonder what it tastes like. Let's go find out!<#>

<id323283#62#>I wonder what it tastes like. Let's go find out!<#>

Английский:
<id323284#62#>Sure, I want to try cooking it myself again! Let's go.<#>

<id323284#62#>Sure, I want to try cooking it myself again! Let's go.<#>

Английский:
<id323285#62#>Takenoko Street? Looking at all the stores there does sound nice.<#>

<id323285#62#>Takenoko Street? Looking at all the stores there does sound nice.<#>

Английский:
<id323286#62#>All right, let's head over there.<#>

<id323286#62#>All right, let's head over there.<#>

Английский:
<id323287#62#>Sure, let's head over. There's actually a store there I've been meaning to check out.<#>

<id323287#62#>Sure, let's head over. There's actually a store there I've been meaning to check out.<#>

Английский:
<id323288#62#>An electronics store? I look forward to seeing what kind of things they have there.<#>

<id323288#62#>An electronics store? I look forward to seeing what kind of things they have there.<#>

Английский:
<id323289#62#>All right, let's head over there.<#>

<id323289#62#>All right, let's head over there.<#>

Английский:
<id323290#62#>Sure. Just going and looking around is fun, don't you think?<#>

<id323290#62#>Sure. Just going and looking around is fun, don't you think?<#>

Английский:
<id323291#62#>Oh, the place in Ginza? I love the sushi there.<#>

<id323291#62#>Oh, the place in Ginza? I love the sushi there.<#>

Английский:
<id323292#62#>All right, let's head over there.<#>

<id323292#62#>All right, let's head over there.<#>

Английский:
<id323293#62#>Yes, the shrimp there is absolutely delectable. Let's go.<#>

<id323293#62#>Yes, the shrimp there is absolutely delectable. Let's go.<#>

Английский:
<id323294#62#>Oh, I'm so glad you asked! We have the day off today, so we can take our time and have fun.<#>

<id323294#62#>Oh, I'm so glad you asked! We have the day off today, so we can take our time and have fun.<#>

Английский:
<id323295#62#>All right, let's head over there.<#>

<id323295#62#>All right, let's head over there.<#>

Английский:
<id323296#62#>Yay! Let's walk around and see all the sights!<#>

<id323296#62#>Yay! Let's walk around and see all the sights!<#>

Английский:
<id323297#62#>I might get a little embarrassed alone on the Ferris wheel with you... Not that I mind.<#>

<id323297#62#>I might get a little embarrassed alone on the Ferris wheel with you... Not that I mind.<#>

Английский:
<id323298#62#>Um... let's go.<#>

<id323298#62#>Um... let's go.<#>

Английский:
<id323299#62#>Sure, I've been hoping we could ride the Ferris wheel together again. Let's go, <F1 82>-kun.<#>

<id323299#62#>Sure, I've been hoping we could ride the Ferris wheel together again. Let's go, <F1 82>-kun.<#>

Английский:
<id323300#62#>I've always wanted to get a good look at the grounds there. It's such a wonderful shrine.<#>

<id323300#62#>I've always wanted to get a good look at the grounds there. It's such a wonderful shrine.<#>

Английский:
<id323301#62#>All right, let's head over there.<#>

<id323301#62#>All right, let's head over there.<#>

Английский:
<id323302#62#>Can't you just feel the history there? Well, let's go.<#>

<id323302#62#>Can't you just feel the history there? Well, let's go.<#>

Английский:
<id323303#62#>That sounds great! It's good to pray every now and then.<#>

<id323303#62#>That sounds great! It's good to pray every now and then.<#>

Английский:
<id323304#62#>Shall we get going?<#>

<id323304#62#>Shall we get going?<#>

Английский:
<id323305#62#>That's a great idea! I always go and pray when there's something important I need to do.<#>

<id323305#62#>That's a great idea! I always go and pray when there's something important I need to do.<#>

Английский:
<id323306#62#>Let's get going!<#>

<id323306#62#>Let's get going!<#>

Английский:
<id323307#62#>Okay! I've been feeling so much better since the last time I prayed there!<#>

<id323307#62#>Okay! I've been feeling so much better since the last time I prayed there!<#>

Английский:
<id323308#62#>Shall we get going?<#>

<id323308#62#>Shall we get going?<#>

Английский:
<id323309#62#>Sounds great! I'm sure the gods and goddesses will hear our wishes again!<#>

<id323309#62#>Sounds great! I'm sure the gods and goddesses will hear our wishes again!<#>

Английский:
<id323310#62#>Let's go!<#>

<id323310#62#>Let's go!<#>

Английский:
<id323311#62#>Oh! I'd love to go up there! It may not seem like it, but I really like heights!<#>

<id323311#62#>Oh! I'd love to go up there! It may not seem like it, but I really like heights!<#>

Английский:
<id323312#62#>Shall we get going?<#>

<id323312#62#>Shall we get going?<#>

Английский:
<id323313#62#>Oh, that one tall building! Sure, I love heights!<#>

<id323313#62#>Oh, that one tall building! Sure, I love heights!<#>

Английский:
<id323314#62#>Let's get going!<#>

<id323314#62#>Let's get going!<#>

Английский:
<id323315#62#>That sounds great! I can't wait to see the view from up there again!<#>

<id323315#62#>That sounds great! I can't wait to see the view from up there again!<#>

Английский:
<id323316#62#>Let's head on over!<#>

<id323316#62#>Let's head on over!<#>

Английский:
<id323317#62#>Okay! The view from up there is amazing!<#>

<id323317#62#>Okay! The view from up there is amazing!<#>

Английский:
<id323318#62#>Let's get going!<#>

<id323318#62#>Let's get going!<#>

Английский:
<id323319#62#>Great! I love that place!<#>

<id323319#62#>Great! I love that place!<#>

Английский:
<id323320#62#>Let's go!<#>

<id323320#62#>Let's go!<#>

Английский:
<id323321#62#>I really like boats. They're great for balance training, too.<#>

<id323321#62#>I really like boats. They're great for balance training, too.<#>

Английский:
<id323322#62#>Let's get going!<#>

<id323322#62#>Let's get going!<#>

Английский:
<id323323#62#>Sure! Let's go surround ourselves with nature. I could use some of that energy!<#>

<id323323#62#>Sure! Let's go surround ourselves with nature. I could use some of that energy!<#>