Английский:
<id357074#>Ain't this slab kinda weird? Think we should check it out?<#>

<id357074#>Ain't this slab kinda weird? Think we should check it out?<#>

Английский:
<id357075#>Something's shown up on the stone slab. <F2 01 03 01>B01010<F2 01 1C 01>... Do you think it's a code of some kind?<#>

<id357075#>Something's shown up on the stone slab. <F2 01 03 01>B01010<F2 01 1C 01>... Do you think it's a code of some kind?<#>

Английский:
<id357076#>Haven't we already solved the mystery behind this slab? We should go check somewhere else.<#>

<id357076#>Haven't we already solved the mystery behind this slab? We should go check somewhere else.<#>

Английский:
<id357077#>Wh-What the—!?<#>

<id357077#>Wh-What the—!?<#>

Английский:
<id357078#>So this thing's link to the stone slab is what powers it...<#>

<id357078#>So this thing's link to the stone slab is what powers it...<#>

Английский:
<id357079#>Quite the impressive contraption. Why don't we examine it closer?<#>

<id357079#>Quite the impressive contraption. Why don't we examine it closer?<#>

Английский:
<id357080#>Hm... Unlike on the other one, there's no control panel here.<#>

<id357080#>Hm... Unlike on the other one, there's no control panel here.<#>

Английский:
<id357081#>The color of this hologram is different as well—it's blue.<#>

<id357081#>The color of this hologram is different as well—it's blue.<#>

Английский:
<id357082#>That might be pointing us toward what we need to do. Blue... You know, that sounds familiar...<#>

<id357082#>That might be pointing us toward what we need to do. Blue... You know, that sounds familiar...<#>

Английский:
<id357083#>It seems the hologram's coming from this coffin. Should we try fiddling with the control panel?<#>

<id357083#>It seems the hologram's coming from this coffin. Should we try fiddling with the control panel?<#>

Английский:
<id357084#>Let's do it.<#>

<id357084#>Let's do it.<#>

Английский:
<id357085#>Not now.<#>

<id357085#>Not now.<#>

Английский:
<id357086#>......<#>

<id357086#>......<#>

Английский:
<id357087#>All right, let's check on some other places first then.<#>

<id357087#>All right, let's check on some other places first then.<#>

Английский:
<id357088#>......<#>

<id357088#>......<#>

Английский:
<id357089#>Ooh, it turned off.<#>

<id357089#>Ooh, it turned off.<#>

Английский:
<id357090#>Try touching it again, Joker.<#>

<id357090#>Try touching it again, Joker.<#>

Английский:
<id357091#>I see... So it's possible to turn it back on as well.<#>

<id357091#>I see... So it's possible to turn it back on as well.<#>

Английский:
<id357092#>It looks like we should be able to turn the holograms on or off by accessing each control panel.<#>

<id357092#>It looks like we should be able to turn the holograms on or off by accessing each control panel.<#>

Английский:
<id357093#>Do you think this is related to that <F2 01 03 01>code<F2 01 1C 01> from earlier?<#>

<id357093#>Do you think this is related to that <F2 01 03 01>code<F2 01 1C 01> from earlier?<#>

Английский:
<id357094#>I don't think there's any reason for us to use this now. Let's go investigate somewhere else.<#>

<id357094#>I don't think there's any reason for us to use this now. Let's go investigate somewhere else.<#>

Английский:
<id357095#>Look, there's a stone slab here too.<#>

<id357095#>Look, there's a stone slab here too.<#>

Английский:
<id357096#>Touching this one will probably activate it too. What do you want to do, Joker?<#>

<id357096#>Touching this one will probably activate it too. What do you want to do, Joker?<#>

Английский:
<id357097#>Let's touch it.<#>

<id357097#>Let's touch it.<#>

Английский:
<id357098#>We should check elsewhere.<#>

<id357098#>We should check elsewhere.<#>

Английский:
<id357099#>Woo! It's lit up now, just like we were expectin'!<#>

<id357099#>Woo! It's lit up now, just like we were expectin'!<#>

Английский:
<id357100#>There are red inscriptions on there this time. They say... <F2 01 03 01>R01100<F2 01 1C 01> and <F2 01 03 01>B10011<F2 01 1C 01>.<#>

<id357100#>There are red inscriptions on there this time. They say... <F2 01 03 01>R01100<F2 01 1C 01> and <F2 01 03 01>B10011<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id357102#>Though we broke it earlier.<#>

<id357102#>Though we broke it earlier.<#>

Английский:
<id357103#>To be honest, it somewhat reminds me of binary.<#>

<id357103#>To be honest, it somewhat reminds me of binary.<#>

Английский:
<id357104#>That makes sense, given Futaba-chan's hacker background. Well, let's go see if anything's changed.<#>

<id357104#>That makes sense, given Futaba-chan's hacker background. Well, let's go see if anything's changed.<#>

Английский:
<id357105#>Huh? You serious? Well, I guess we can always do it later.<#>

<id357105#>Huh? You serious? Well, I guess we can always do it later.<#>

Английский:
<id357106#>Do you want to touch it after all? It seems like this stone slab will be our key to solving this...<#>

<id357106#>Do you want to touch it after all? It seems like this stone slab will be our key to solving this...<#>

Английский:
<id357107#>There are two codes on the slab: <F2 01 03 01>R01100<F2 01 1C 01> and <F2 01 03 01>B10011<F2 01 1C 01>.<#>

<id357107#>There are two codes on the slab: <F2 01 03 01>R01100<F2 01 1C 01> and <F2 01 03 01>B10011<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id357108#>There's no other reason for us to be looking here anymore. We should check elsewhere, okay?<#>

<id357108#>There's no other reason for us to be looking here anymore. We should check elsewhere, okay?<#>

Английский:
<id357109#>Aha! Look!<#>

<id357109#>Aha! Look!<#>

Английский:
<id357110#>Something changed in the room, just like we expected.<#>

<id357110#>Something changed in the room, just like we expected.<#>

Английский:
<id357111#>There should be some connection between that and the code that appeared on the stone slab.<#>

<id357111#>There should be some connection between that and the code that appeared on the stone slab.<#>

Английский:
<id357112#>Huh, this one doesn't have a control panel at all.<#>

<id357112#>Huh, this one doesn't have a control panel at all.<#>

Английский:
<id357113#>But it's got that red thing floatin' above it. You think it's special somehow?<#>

<id357113#>But it's got that red thing floatin' above it. You think it's special somehow?<#>

Английский:
<id357114#>There has to be a meaning behind this. The "B" in the code stood for blue, meaning this one is...<#>

<id357114#>There has to be a meaning behind this. The "B" in the code stood for blue, meaning this one is...<#>

Английский:
<id357115#>I don't think there's any reason for us to use this now. Let's go investigate somewhere else.<#>

<id357115#>I don't think there's any reason for us to use this now. Let's go investigate somewhere else.<#>

Английский:
<id357116#>God damn! Talk about a mess!<#>

<id357116#>God damn! Talk about a mess!<#>

Английский:
<id357117#>It's broken... Well, I guess it would be a little more precise to say we broke it.<#>

<id357117#>It's broken... Well, I guess it would be a little more precise to say we broke it.<#>

Английский:
<id357118#>We can't get through like this! What're we gonna do!?<#>

<id357118#>We can't get through like this! What're we gonna do!?<#>

Английский:
<id357119#>Perhaps we could walk over the giant boulders? Let's try it.<#>

<id357119#>Perhaps we could walk over the giant boulders? Let's try it.<#>

Английский:
<id357120#>Ugh, you kiddin' me? The boulders are stuck, so we can't get out...<#>

<id357120#>Ugh, you kiddin' me? The boulders are stuck, so we can't get out...<#>

Английский:
<id357121#>It'll be impossible to pass through this way. We'll have to find another path.<#>

<id357121#>It'll be impossible to pass through this way. We'll have to find another path.<#>

Английский:
<id357122#>Hey, there's some kinda button here. You wanna push it?<#>

<id357122#>Hey, there's some kinda button here. You wanna push it?<#>

Английский:
<id357123#>Let's push it.<#>

<id357123#>Let's push it.<#>