Английский:
<id357274#>Ugh, what a pain in the ass!<#>

<id357274#>Ugh, what a pain in the ass!<#>

Английский:
<id357275#>Whoa, that was TOO close!<#>

<id357275#>Whoa, that was TOO close!<#>

Английский:
<id357276#>It doesn't look like we can go through here either... Maybe it's that "curse"?<#>

<id357276#>It doesn't look like we can go through here either... Maybe it's that "curse"?<#>

Английский:
<id357277#>Ughhh, this is so annoyin'! God freakin' dammit!<#>

<id357277#>Ughhh, this is so annoyin'! God freakin' dammit!<#>

Английский:
<id357278#>We're not getting past here with those arrows. Maybe the "curse" is real after all...<#>

<id357278#>We're not getting past here with those arrows. Maybe the "curse" is real after all...<#>

Английский:
<id357279#>Ughhh, what the hell're we supposed to do!? Goddammit!<#>

<id357279#>Ughhh, what the hell're we supposed to do!? Goddammit!<#>

Английский:
<id357280#>That way's too dangerous. Maybe that "curse" has to do with it?<#>

<id357280#>That way's too dangerous. Maybe that "curse" has to do with it?<#>

Английский:
<id357281#>Hm... We've seen this trap before. It had something to do with that "curse"...<#>

<id357281#>Hm... We've seen this trap before. It had something to do with that "curse"...<#>

Английский:
<id357282#>Does that mean this one's related to that gem too?<#>

<id357282#>Does that mean this one's related to that gem too?<#>

Английский:
<id357283#>Ngh, we cannot proceed like this...<#>

<id357283#>Ngh, we cannot proceed like this...<#>

Английский:
<id357284#>I'm sure there's some way to prevent this from triggering—let's look around.<#>

<id357284#>I'm sure there's some way to prevent this from triggering—let's look around.<#>

Английский:
<id357285#>The route is impassable as is. We must find a way to stop the arrows, Joker.<#>

<id357285#>The route is impassable as is. We must find a way to stop the arrows, Joker.<#>

Английский:
<id357286#>Yo, this statue's got a gem. We should take it, yeah?<#>

<id357286#>Yo, this statue's got a gem. We should take it, yeah?<#>

Английский:
<id357287#>Wait, there's an inscription here. It says, "Any who attempts to steal this gem shall be cursed..."<#>

<id357287#>Wait, there's an inscription here. It says, "Any who attempts to steal this gem shall be cursed..."<#>

Английский:
<id357288#>It's here too... We saw the same thing at the other Anubis statue.<#>

<id357288#>It's here too... We saw the same thing at the other Anubis statue.<#>

Английский:
<id357289#>We can't let shit like that get to us, right? C'mon, let's take it.<#>

<id357289#>We can't let shit like that get to us, right? C'mon, let's take it.<#>

Английский:
<id357290#>Yo, this statue's got a gem. We should take it, yeah?<#>

<id357290#>Yo, this statue's got a gem. We should take it, yeah?<#>

Английский:
<id357291#>Hold on, there's an inscription on this stone slab here...<#>

<id357291#>Hold on, there's an inscription on this stone slab here...<#>

Английский:
<id357292#>Any who attempts to steal this gem shall be cursed... Uhhh...<#>

<id357292#>Any who attempts to steal this gem shall be cursed... Uhhh...<#>

Английский:
<id357294#>Take the gem<#>

<id357294#>Take the gem<#>

Английский:
<id357295#>Don't take the gem<#>

<id357295#>Don't take the gem<#>

Английский:
<id357296#>Sweet, we got it. Let's go.<#>

<id357296#>Sweet, we got it. Let's go.<#>

Английский:
<id357297#>A curse shall befall you...<#>

<id357297#>A curse shall befall you...<#>

Английский:
<id357298#>Yeah, we really shouldn't. I mean, uh... not like I believe in curses or anything.<#>

<id357298#>Yeah, we really shouldn't. I mean, uh... not like I believe in curses or anything.<#>

Английский:
<id357299#>C'mon, you wanna take this thing?<#>

<id357299#>C'mon, you wanna take this thing?<#>

Английский:
<id357300#>Hey, do you want to put back the gem we took earlier?<#>

<id357300#>Hey, do you want to put back the gem we took earlier?<#>

Английский:
<id357301#>Put it back<#>

<id357301#>Put it back<#>

Английский:
<id357302#>Don't put it back<#>

<id357302#>Don't put it back<#>

Английский:
<id357303#>Yeah, we can always come back and get it if we need to later.<#>

<id357303#>Yeah, we can always come back and get it if we need to later.<#>

Английский:
<id357304#>Oooh, the atmosphere's kinda different in here now.<#>

<id357304#>Oooh, the atmosphere's kinda different in here now.<#>

Английский:
<id357305#>Could the "curse" perhaps have been lifted? We should check to see if anything has changed.<#>

<id357305#>Could the "curse" perhaps have been lifted? We should check to see if anything has changed.<#>

Английский:
<id357306#>Oh, really? Well, I guess that works too.<#>

<id357306#>Oh, really? Well, I guess that works too.<#>

Английский:
<id357307#>Hm, it's another Anubis statue. There seems to be an inscription here as well.<#>

<id357307#>Hm, it's another Anubis statue. There seems to be an inscription here as well.<#>

Английский:
<id357308#>Let's see... "Any who attempts to steal this gem shall be cursed..." Wait, it says the same thing!?<#>

<id357308#>Let's see... "Any who attempts to steal this gem shall be cursed..." Wait, it says the same thing!?<#>

Английский:
<id357309#>But this statue isn't actually holding a gem... What could be the meaning of this?<#>

<id357309#>But this statue isn't actually holding a gem... What could be the meaning of this?<#>

Английский:
<id357310#>Oh, it's an Anubis statue. There seems to be an inscription here...<#>

<id357310#>Oh, it's an Anubis statue. There seems to be an inscription here...<#>

Английский:
<id357311#>Any who attempts to steal this gem shall be cursed... Uhhh...<#>

<id357311#>Any who attempts to steal this gem shall be cursed... Uhhh...<#>

Английский:
<id357312#>Dude, we can't go around bein' afraid of this "curse" shit. Let's just take it, yeah?<#>

<id357312#>Dude, we can't go around bein' afraid of this "curse" shit. Let's just take it, yeah?<#>

Английский:
<id357313#>But this statue isn't actually holding a gem... What could be the meaning of this?<#>

<id357313#>But this statue isn't actually holding a gem... What could be the meaning of this?<#>

Английский:
<id357314#>Hold up, we got one with us. Wanna try puttin' it in there?<#>

<id357314#>Hold up, we got one with us. Wanna try puttin' it in there?<#>

Английский:
<id357315#>Place the gem<#>

<id357315#>Place the gem<#>

Английский:
<id357316#>Don't place the gem<#>

<id357316#>Don't place the gem<#>

Английский:
<id357317#>Hm, the atmosphere has changed in some intangible way... Perhaps the "curse" has been lifted?<#>

<id357317#>Hm, the atmosphere has changed in some intangible way... Perhaps the "curse" has been lifted?<#>

Английский:
<id357318#>That thing wasn't even holdin' a gem to start with! It ain't fair makin' us put one in!<#>

<id357318#>That thing wasn't even holdin' a gem to start with! It ain't fair makin' us put one in!<#>

Английский:
<id357319#>It don't matter if this is some dog god or whatever... It just ain't fair!<#>

<id357319#>It don't matter if this is some dog god or whatever... It just ain't fair!<#>

Английский:
<id357320#>Somebody prolly came in here before us and took it.<#>

<id357320#>Somebody prolly came in here before us and took it.<#>

Английский:
<id357321#>Either way, we're just gonna have to find one we can pop in there.<#>

<id357321#>Either way, we're just gonna have to find one we can pop in there.<#>

Английский:
<id357322#>Maybe there's one somewhere around here, yeah? Let's look.<#>

<id357322#>Maybe there's one somewhere around here, yeah? Let's look.<#>

Английский:
<id357323#>I guess that's probably safer. The gem we have didn't come from this statue to begin with.<#>

<id357323#>I guess that's probably safer. The gem we have didn't come from this statue to begin with.<#>