Английский:
<id131488#26#>I hope they can at least get along again after he has the change of heart.<#>

<id131488#26#>I hope they can at least get along again after he has the change of heart.<#>

Английский:
<id131489#26#>I'm sure they will.<#>

<id131489#26#>I'm sure they will.<#>

Английский:
<id131490#26#>Who knows what may happen.<#>

<id131490#26#>Who knows what may happen.<#>

Английский:
<id131491#26#>Unlikely.<#>

<id131491#26#>Unlikely.<#>

Английский:
<id131492#26#>Yeah.<#>

<id131492#26#>Yeah.<#>

Английский:
<id131493#26#>Well either way, I think it should be better than how things were before.<#>

<id131493#26#>Well either way, I think it should be better than how things were before.<#>

Английский:
<id131494#26#>Yeah, it'll be tough if his brother's in jail.<#>

<id131494#26#>Yeah, it'll be tough if his brother's in jail.<#>

Английский:
<id131495#26#>Let us hope time will sort out that whole situation.<#>

<id131495#26#>Let us hope time will sort out that whole situation.<#>

Английский:
<id131496#26#>Man, you guys really like keeping busy. Not that that's a bad thing.<#>

<id131496#26#>Man, you guys really like keeping busy. Not that that's a bad thing.<#>

Английский:
<id131497#26#>Anyway, that takes care of those restaurant burglars!<#>

<id131497#26#>Anyway, that takes care of those restaurant burglars!<#>

Английский:
<id131498#26#>Things may have gotten a bit crazy, but it all turned out okay in the end.<#>

<id131498#26#>Things may have gotten a bit crazy, but it all turned out okay in the end.<#>

Английский:
<id131499#26#>It seems we successfully changed the target's heart.<#>

<id131499#26#>It seems we successfully changed the target's heart.<#>

Английский:
<id131500#26#>Hello. Did you turn up any useful information?<#>

<id131500#26#>Hello. Did you turn up any useful information?<#>

Английский:
<id131501#26#>I got the child's location.<#>

<id131501#26#>I got the child's location.<#>

Английский:
<id131502#26#>There are a lot of rumors...<#>

<id131502#26#>There are a lot of rumors...<#>

Английский:
<id131503#26#>Quite a find. Impressive.<#>

<id131503#26#>Quite a find. Impressive.<#>

Английский:
<id131504#26#>Perhaps you're more suited to be a detective than a phantom thief.<#>

<id131504#26#>Perhaps you're more suited to be a detective than a phantom thief.<#>

Английский:
<id131505#26#>So it would seem.<#>

<id131505#26#>So it would seem.<#>

Английский:
<id131506#26#>Many of them unpleasant.<#>

<id131506#26#>Many of them unpleasant.<#>

Английский:
<id131507#26#>All right. After this, I'll be joining up with you.<#>

<id131507#26#>All right. After this, I'll be joining up with you.<#>

Английский:
<id131508#26#>There are some things I'd like to discuss in person, so let me know when you're going.<#>

<id131508#26#>There are some things I'd like to discuss in person, so let me know when you're going.<#>

Английский:
<id131509#26#>I just got a message from Shiho. It sounds like Kayo suddenly came to her with an apology.<#>

<id131509#26#>I just got a message from Shiho. It sounds like Kayo suddenly came to her with an apology.<#>

Английский:
<id131510#26#>And—get this—she said "I'll take care of the volleyball team.<#>

<id131510#26#>And—get this—she said "I'll take care of the volleyball team.<#>

Английский:
<id131511#26#>That's great news.<#>

<id131511#26#>That's great news.<#>

Английский:
<id131512#26#>What a relief.<#>

<id131512#26#>What a relief.<#>

Английский:
<id131513#26#>Yeah!<#>

<id131513#26#>Yeah!<#>

Английский:
<id131514#26#>I couldn't have done it without all of you. Thanks for helping me.<#>

<id131514#26#>I couldn't have done it without all of you. Thanks for helping me.<#>

Английский:
<id131515#26#>I'm glad to see Lady Ann's feeling better!<#>

<id131515#26#>I'm glad to see Lady Ann's feeling better!<#>

Английский:
<id131516#26#>This request caught my eye on the Phan-Site.<#>

<id131516#26#>This request caught my eye on the Phan-Site.<#>

Английский:
<id131517#26#>It's an investment scam. Some kind of virtual currency scheme.<#>

<id131517#26#>It's an investment scam. Some kind of virtual currency scheme.<#>

Английский:
<id131518#26#>It sounds like they've already hit too many victims to count...<#>

<id131518#26#>It sounds like they've already hit too many victims to count...<#>

Английский:
<id131519#26#>I want in on this.<#>

<id131519#26#>I want in on this.<#>

Английский:
<id131520#26#>Scary.<#>

<id131520#26#>Scary.<#>

Английский:
<id131521#26#>Virtual currency?<#>

<id131521#26#>Virtual currency?<#>

Английский:
<id131522#26#>Don't say that. It'd be dangerous to profit off of something like this.<#>

<id131522#26#>Don't say that. It'd be dangerous to profit off of something like this.<#>

Английский:
<id131523#26#>Very. I can't believe there are people benefiting from this...<#>

<id131523#26#>Very. I can't believe there are people benefiting from this...<#>

Английский:
<id131524#26#>It's a substitute for physical currency used online.<#>

<id131524#26#>It's a substitute for physical currency used online.<#>

Английский:
<id131525#26#>I'm just mad that it's being used as a tool to exploit people.<#>

<id131525#26#>I'm just mad that it's being used as a tool to exploit people.<#>

Английский:
<id131526#26#>The only problem is... there's no evidence.<#>

<id131526#26#>The only problem is... there's no evidence.<#>

Английский:
<id131527#26#>The transactions are in person, so even if the scammer runs off, there's no record of purchase.<#>

<id131527#26#>The transactions are in person, so even if the scammer runs off, there's no record of purchase.<#>

Английский:
<id131528#26#>The cops can't help, huh?<#>

<id131528#26#>The cops can't help, huh?<#>

Английский:
<id131529#26#>That's our cue.<#>

<id131529#26#>That's our cue.<#>

Английский:
<id131530#26#>Right. That's where we come in.<#>

<id131530#26#>Right. That's where we come in.<#>

Английский:
<id131531#26#>Yes. I don't think we can leave this one to the police.<#>

<id131531#26#>Yes. I don't think we can leave this one to the police.<#>

Английский:
<id131532#26#>The target's name was on the Phan-Site. It's Yuko Amai.<#>

<id131532#26#>The target's name was on the Phan-Site. It's Yuko Amai.<#>

Английский:
<id131533#26#>Let's meet up at the hideout and discuss with everyone else.<#>

<id131533#26#>Let's meet up at the hideout and discuss with everyone else.<#>

Английский:
<id131534#26#>A scam involving virtual currency, huh?<#>

<id131534#26#>A scam involving virtual currency, huh?<#>

Английский:
<id131535#26#>Let's take action before any more people fall victim.<#>

<id131535#26#>Let's take action before any more people fall victim.<#>

Английский:
<id131536#26#>About that virtual currency investment scammer... She's turned herself in.<#>

<id131536#26#>About that virtual currency investment scammer... She's turned herself in.<#>

Английский:
<id131537#26#>And the money?<#>

<id131537#26#>And the money?<#>