MOGNET-LOGO

Проект перевода Persona 5 Strikers (P5S)

Поиск ↓ Сортировка ↓ Всё (27 308) Переведено (1 691) Непереведено (24 990) На модерации (337) Запросы (0) Исключены (296) Предупреждения (22)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Автор
<id618019#>Talk to Sojiro<#> <id618019#>Поговорите с Содзиро<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618019#>Talk to Sojiro<#>

Русский:
<id618019#>Поговорите с Содзиро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618020#>Investigate<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618020#>Investigate<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618021#>Escape the underground waterway<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618021#>Escape the underground waterway<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618022#>Head to the castle<#> <id618022#>Направляйтесь в замок<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618022#>Head to the castle<#>

Русский:
<id618022#>Направляйтесь в замок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618023#>Conquer the Prison Keep<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618023#>Conquer the Prison Keep<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618024#>Infiltrate the castle<#> <id618024#>Проникните в замок<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618024#>Infiltrate the castle<#>

Русский:
<id618024#>Проникните в замок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618025#>Conquer the castle<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618025#>Conquer the castle<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618026#>Open the birdcage's lock<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618026#>Open the birdcage's lock<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618027#>Remove the ice wall in Odori Park<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618027#>Remove the ice wall in Odori Park<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618028#>Change Mariko's heart<#> <id618028#>Измените сердце Марико<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618028#>Change Mariko's heart<#>

Русский:
<id618028#>Измените сердце Марико<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618029#>Find Hirose River<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618029#>Find Hirose River<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618030#>Head to Aoba St. 1st Ward<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618030#>Head to Aoba St. 1st Ward<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618031#>Head to Hirose St.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618031#>Head to Hirose St.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618032#>Change Natsume's heart<#> <id618032#>Измените сердце Нацумэ<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618032#>Change Natsume's heart<#>

Русский:
<id618032#>Измените сердце Нацумэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618033#>Find Akane Hasegawa<#> <id618033#>Найдите Хасэгаву Аканэ<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618033#>Find Akane Hasegawa<#>

Русский:
<id618033#>Найдите Хасэгаву Аканэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618034#>Save the Phantom Thieves<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618034#>Save the Phantom Thieves<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618035#>Head to the Masamune statue<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618035#>Head to the Masamune statue<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618036#>Discuss matters at the RV<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618036#>Discuss matters at the RV<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618037#>Gather rumors on Ango Natsume<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618037#>Gather rumors on Ango Natsume<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618038#>Send the calling card<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618038#>Send the calling card<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618039#>Return to the hideout<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618039#>Return to the hideout<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618040#>Head to the next city in the RV<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618040#>Head to the next city in the RV<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618041#>Return to Mt. Aoba Park<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618041#>Return to Mt. Aoba Park<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618042#>Open the Fox Couple Statue<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618042#>Open the Fox Couple Statue<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618043#>Pursue Sophia<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618043#>Pursue Sophia<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618044#>Follow the mysterious voice<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618044#>Follow the mysterious voice<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618045#>Head to the bathhouse in Suzushino<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618045#>Head to the bathhouse in Suzushino<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618046#>Gather rumors on Mariko Hyodo<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618046#>Gather rumors on Mariko Hyodo<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618047#>Find the Fox Couple Statue's secret<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618047#>Find the Fox Couple Statue's secret<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618048#>Regroup with Haru<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618048#>Regroup with Haru<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618049#>Enter Jail from Suzushino intersection<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618049#>Enter Jail from Suzushino intersection<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618050#>Find the research lab<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618050#>Find the research lab<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618051#>Take a stroll at the beach<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618051#>Take a stroll at the beach<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618052#>Head to Tenboto<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618052#>Head to Tenboto<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618053#>Head to Akira Konoe's parental home<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618053#>Head to Akira Konoe's parental home<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618054#>Accept/Complete the request<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618054#>Accept/Complete the request<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618055#>Infiltrate the Sendai Jail<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618055#>Infiltrate the Sendai Jail<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618056#>Infiltrate the Sapporo Jail<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618056#>Infiltrate the Sapporo Jail<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618057#>Infiltrate the Okinawa Jail<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618057#>Infiltrate the Okinawa Jail<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618058#>Infiltrate the Kyoto Jail<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618058#>Infiltrate the Kyoto Jail<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618059#>Infiltrate the Osaka Jail<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618059#>Infiltrate the Osaka Jail<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618060#>Prepare in the Velvet Room<#> <id618060#>Подготовьтесь в Бархатной комнате<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618060#>Prepare in the Velvet Room<#>

Русский:
<id618060#>Подготовьтесь в Бархатной комнате<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618061#>Wait for Alice's change of heart<#> <id618061#>Ожидайте изменение сердца Алисы<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618061#>Wait for Alice's change of heart<#>

Русский:
<id618061#>Ожидайте изменение сердца Алисы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618062#>Disable the security cameras<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618062#>Disable the security cameras<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618063#>Head to mid-level in the elevator<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618063#>Head to mid-level in the elevator<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618064#>Find a way to reach the upper level<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618064#>Find a way to reach the upper level<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618065#>Disable the infrared sensor gate<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618065#>Disable the infrared sensor gate<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618066#>Head to upper level in the elevator<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618066#>Head to upper level in the elevator<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618067#>Head to the castle in the airship<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id618067#>Head to the castle in the airship<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id618068#>Change Konoe's heart<#> <id618068#>Измените сердце Коноэ<#> Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id618068#>Change Konoe's heart<#>

Русский:
<id618068#>Измените сердце Коноэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения