| Оригинальная строка | Перевод | Автор | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id889679#>Stuffed Stamp<#> | <id889679#>Плюшевый Штамп<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889681#>stuffed Stamps<#> | <id889681#>плюшевый Штамп<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889682#>stuffed Stamp<#> | <id889682#>плюшевый Штамп<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889683#>Collector's Item: The toy version of a faithful good boy who kicks bad guy butt.<#> | <id889683#>Коллекционный предмет: игровая версия хорошего пёсика, который может надавать плохишам.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889684#>Stuffed Tonberry<#> | <id889684#>Плюшевый тонберри<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889686#>stuffed tonberries<#> | <id889686#>плюшевый тонберри<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889687#>stuffed tonberry<#> | <id889687#>плюшевый тонберри<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889688#>Collector's Item: A toy holding a felt knife that amuses rather than kills.<#> | <id889688#>Коллекционный предмет: Игрушка с ножом из фетра, которая скорее развлекает, чем убивает.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889689#>Stuffed Fat Moogle<#> | <id889689#>Плюшевый толстый мугл<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889691#>stuffed fat moogles<#> | <id889691#>плюшевый толстый мугл<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889692#>stuffed fat moogle<#> | <id889692#>плюшевый толстый мугл<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889693#>Collector's Item: A large toy that is immensely huggable.<#> | <id889693#>Коллекционный предмет: большая игрушка, которую так и хочется обнять.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889694#>PLAY ARTS Sweeper<#> | <id889694#>PLAY ARTS: Чистильщик<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889696#>PLAY ARTS sweepers<#> | <id889696#>PLAY ARTS: чистильщики<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889697#>PLAY ARTS sweeper<#> | <id889697#>PLAY ARTS: чистильщик<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889698#>Collector's Item: A toy replica of a sweeper whose production was overseen by Advanced Weaponry.<#> | <id889698#>Коллекционный предмет: игровая реплика чистильщика отдела Передовых вооружений.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889699#>3D Brawler Pugilist Figurine<#> | <id889699#>Фигурка боксёрши из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889701#>3D Brawler pugilist figurines<#> | <id889701#>фигурка боксёрши из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889702#>3D Brawler pugilist figurine<#> | <id889702#>фигурка боксёрши из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889703#>Collector's Item: A toy replica of the combatant in 3D Brawler.<#> | <id889703#>Коллекционный предмет: игрушечная копия бойца из игры 3D Битв.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889704#>3D Brawler Moogle Figurine<#> | <id889704#>Фигурка мугла из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889706#>3D Brawler moogle figurines<#> | <id889706#>фигурка мугла из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889707#>3D Brawler moogle figurine<#> | <id889707#>фигурка мугла из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889708#>Collector's Item: A toy replica of the large moogle as seen in 3D Brawler.<#> | <id889708#>Коллекционный предмет: игрушечная копия большого мугла из 3D Битв.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889709#>3D Brawler Dio Figurine<#> | <id889709#>Фигурка Дио из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889711#>3D Brawler Dio figurines<#> | <id889711#>фигурка Дио из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889712#>3D Brawler Dio figurine<#> | <id889712#>фигурка Дио из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889713#>Collector's Item: A toy replica of the Gold Saucer's park director as seen in 3D Brawler.<#> | <id889713#>Коллекционный предмет: игрушечная копия директора парка Золотое Блюдце из 3D Битв.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889714#>3D Brawler Shiva Figurine<#> | <id889714#>Фигурка Шивы из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889716#>3D Brawler Shiva figurines<#> | <id889716#>фигурка Шивы из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889717#>3D Brawler Shiva figurine<#> | <id889717#>фигурка Шивы из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889718#>Collector's Item: A toy replica of the icy summon entity as seen in 3D Brawler.<#> | <id889718#>Коллекционный предмет: игрушечная копия ледяной сущности из 3D Битв.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889719#>3D Brawler Ifrit Figurine<#> | <id889719#>Фигурка Ифрита из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889721#>3D Brawler Ifrit figurines<#> | <id889721#>фигурка Ифрита из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889722#>3D Brawler Ifrit figurine<#> | <id889722#>фигурка Ифрита из 3D Битвы<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889723#>Collector's Item: A toy replica of the infernal summon entity as seen in 3D Brawler.<#> | <id889723#>Коллекционный предмет: игрушечная копия инфернальной сущности из 3D Битв.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889724#>PLAY ARTS Shinra Box<#> | <id889724#>PLAY ARTS: ящик Шинра<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889726#>PLAY ARTS Shinra boxes<#> | <id889726#>PLAY ARTS: ящик Шинра<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889727#>PLAY ARTS Shinra box<#> | <id889727#>PLAY ARTS: ящик Шинра<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889728#>Collector's Item: A model of a Shinra box that is so well constructed, it cannot be smashed.<#> | <id889728#>Коллекционный предмет: модель ящика Шинра с непробиваемой конструкцией.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889729#>PLAY ARTS Rest Spot<#> | <id889729#>PLAY ARTS: Место отдыха<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889731#>PLAY ARTS rest spots<#> | <id889731#>PLAY ARTS: места отдыха<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889732#>PLAY ARTS rest spot<#> | <id889732#>PLAY ARTS: место отдыха<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889733#>Collector's Item: A model of the benches that serve as a place of respite for weary travelers.<#> | <id889733#>Коллекционный предмет: модель скамейки, служащей местом отдыха для уставших путешественников.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889734#>Carriage Wheel<#> | <id889734#>Колесо от повозки<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889736#>carriage wheels<#> | <id889736#>колесо от повозки<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889737#>carriage wheel<#> | <id889737#>колесо от повозки<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889738#>A rickety part crafted by a half-asleep wainwright.<#> | <id889738#>Деталь посредственного качества, изготовленная полусонным Уэйнрайтом.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id889739#>Carriage Brace<#> | <id889739#>Скоба для повозки<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | множ. число <id889741#>carriage braces<#> | <id889741#>скоба для повозки<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||