Английский:
<id1063850#>Oh! An honor as always, sir!<#>

<id1063850#>Oh! An honor as always, sir!<#>

Английский:
<id1063851#>Aw, c'mon...<#>

<id1063851#>Aw, c'mon...<#>

Английский:
<id1063852#>Careful. People are watching.<#>

<id1063852#>Careful. People are watching.<#>

Английский:
<id1063853#>How's about we use a smoke bomb?<#>

<id1063853#>How's about we use a smoke bomb?<#>

Английский:
<id1063854#>Plan on running, do you?<#>

<id1063854#>Plan on running, do you?<#>

Английский:
<id1063855#>Fine...let 'em watch.<#>

<id1063855#>Fine...let 'em watch.<#>

Английский:
<id1063856#>Ooh, you're so naughty...<#>

<id1063856#>Ooh, you're so naughty...<#>

Английский:
<id1063857#>That old weapons vendor's a total weirdo, but he's not a bad guy.<#>

<id1063857#>That old weapons vendor's a total weirdo, but he's not a bad guy.<#>

Английский:
<id1063858#>Look─a type sixty tank <i>and</i> Rocket Thirteen! Guy's got a good eye for Shinra weaponry, ain't no denying that.<#>

<id1063858#>Look─a type sixty tank <i>and</i> Rocket Thirteen! Guy's got a good eye for Shinra weaponry, ain't no denying that.<#>

Английский:
<id1063859#>I can't keep working nights. It's wreaking absolute havoc on my body.<#>

<id1063859#>I can't keep working nights. It's wreaking absolute havoc on my body.<#>

Английский:
<id1063860#>Oh my god, same. Just look at my skin and my waistline.<#>

<id1063860#>Oh my god, same. Just look at my skin and my waistline.<#>

Английский:
<id1063861#>That's just what happens to everyone who works in this town...<#>

<id1063861#>That's just what happens to everyone who works in this town...<#>

Английский:
<id1063862#>Hey. We probably oughta get back.<#>

<id1063862#>Hey. We probably oughta get back.<#>

Английский:
<id1063863#>Please no. I've got the most <i>annoying</i> customer.<#>

<id1063863#>Please no. I've got the most <i>annoying</i> customer.<#>

Английский:
<id1063864#>That sorta stress is going to be the death of us, mark my words...<#>

<id1063864#>That sorta stress is going to be the death of us, mark my words...<#>

Английский:
<id1063865#>Look at this garbage. Can't someone do something about it?<#>

<id1063865#>Look at this garbage. Can't someone do something about it?<#>

Английский:
<id1063868#>I dunno, looks like a pile of crap to me!<#>

<id1063868#>I dunno, looks like a pile of crap to me!<#>

Английский:
<id1063869#>This thing here, it's called a...a missile─that right?<#>

<id1063869#>This thing here, it's called a...a missile─that right?<#>

Английский:
<id1063870#>Like to know what I call it? In the gosh-darn way, that's what!<#>

<id1063870#>Like to know what I call it? In the gosh-darn way, that's what!<#>

Английский:
<id1063871#>That's what I've been saying─it's garbage!<#>

<id1063871#>That's what I've been saying─it's garbage!<#>

Английский:
<id1063872#>The Shinra Relnikha... Oh, what I wouldn't give to have that.<#>

<id1063872#>The Shinra Relnikha... Oh, what I wouldn't give to have that.<#>

Английский:
<id1063873#>Full set of sweepers'd be nice, too.<#>

<id1063873#>Full set of sweepers'd be nice, too.<#>

Английский:
<id1063874#>That asshole'd be so jealous...<#>

<id1063874#>That asshole'd be so jealous...<#>

Английский:
<id1063875#>I used to own a weapons shop in town, but these days I'm just your average arms connoisseur.<#>

<id1063875#>I used to own a weapons shop in town, but these days I'm just your average arms connoisseur.<#>

Английский:
<id1063876#>If it's weapons you want, go bug my brother at his place near the colosseum. These precious babies, though─they ain't for sale, so don't ask.<#>

<id1063876#>If it's weapons you want, go bug my brother at his place near the colosseum. These precious babies, though─they ain't for sale, so don't ask.<#>

Английский:
<id1063877#>If you're ever in the mood to admire some quality weaponry, stop by anytime.<#>

<id1063877#>If you're ever in the mood to admire some quality weaponry, stop by anytime.<#>

Английский:
<id1063878#>Hot damn. Now <i>that</i> was a fight!<#>

<id1063878#>Hot damn. Now <i>that</i> was a fight!<#>

Английский:
<id1063879#>I've never felt so alive!<#>

<id1063879#>I've never felt so alive!<#>

Английский:
<id1063880#>Let's get back inside quick before we miss out on the good seats!<#>

<id1063880#>Let's get back inside quick before we miss out on the good seats!<#>

Английский:
<id1063881#>See? Just like I predicted!<#>

<id1063881#>See? Just like I predicted!<#>

Английский:
<id1063882#>Bullshit! My guess was <i>way</i> more accurate!<#>

<id1063882#>Bullshit! My guess was <i>way</i> more accurate!<#>

Английский:
<id1063883#>So this is Wall Market's colosseum.<#>

<id1063883#>So this is Wall Market's colosseum.<#>

Английский:
<id1063884#>Think it's always this intense?<#>

<id1063884#>Think it's always this intense?<#>

Английский:
<id1063885#>Think the dark horse is due.<#>

<id1063885#>Think the dark horse is due.<#>

Английский:
<id1063886#>You know, the favorite's the favorite for a reason.<#>

<id1063886#>You know, the favorite's the favorite for a reason.<#>

Английский:
<id1063887#>I just love that feeling before a match...<#>

<id1063887#>I just love that feeling before a match...<#>

Английский:
<id1063888#>And it's only gonna get more intense!<#>

<id1063888#>And it's only gonna get more intense!<#>

Английский:
<id1063889#>Sure you don't want any snacks?<#>

<id1063889#>Sure you don't want any snacks?<#>

Английский:
<id1063890#>Who's got time to eat during a match?<#>

<id1063890#>Who's got time to eat during a match?<#>

Английский:
<id1063891#>I mean, people get butterflies just watching 'em!<#>

<id1063891#>I mean, people get butterflies just watching 'em!<#>

Английский:
<id1063892#>They've got some serious contenders tonight.<#>

<id1063892#>They've got some serious contenders tonight.<#>

Английский:
<id1063893#>There any last-minute entries?<#>

<id1063893#>There any last-minute entries?<#>

Английский:
<id1063894#>Dammit, you fool...how could you miss your chance at a ticket?<#>

<id1063894#>Dammit, you fool...how could you miss your chance at a ticket?<#>

Английский:
<id1063895#>You think any of those gym rats'll throw their hat in the ring?<#>

<id1063895#>You think any of those gym rats'll throw their hat in the ring?<#>

Английский:
<id1063896#>I wanted to see the show at the Honeybee Inn. Not this!<#>

<id1063896#>I wanted to see the show at the Honeybee Inn. Not this!<#>

Английский:
<id1063897#>Screw that dance shit─colosseum's way better!<#>

<id1063897#>Screw that dance shit─colosseum's way better!<#>

Английский:
<id1063898#>If I was five years younger, I'd be out there, kicking all kinds of ass!<#>

<id1063898#>If I was five years younger, I'd be out there, kicking all kinds of ass!<#>

Английский:
<id1063899#>I just wanna hear that sweet, sweet sound of bones splintering and hearts shattering...!<#>

<id1063899#>I just wanna hear that sweet, sweet sound of bones splintering and hearts shattering...!<#>