Английский:
<id1063450#>Take your time. Oh, and you didn't hear about the gambling from me, okay?<#>

<id1063450#>Take your time. Oh, and you didn't hear about the gambling from me, okay?<#>

Английский:
<id1063451#>What lovely flowers...<#>

<id1063451#>What lovely flowers...<#>

Английский:
<id1063452#>...For an even lovelier price.<#>

<id1063452#>...For an even lovelier price.<#>

Английский:
<id1063453#>Maybe this is the way I should express my feelings to him...<#>

<id1063453#>Maybe this is the way I should express my feelings to him...<#>

Английский:
<id1063454#>Excuse me. I was wondering─do you do deliveries?<#>

<id1063454#>Excuse me. I was wondering─do you do deliveries?<#>

Английский:
<id1063455#>Many of our customers send floral arrangements to the colosseum and the Honeybee Inn.<#>

<id1063455#>Many of our customers send floral arrangements to the colosseum and the Honeybee Inn.<#>

Английский:
<id1063456#>Nothing shows support like flowers!<#>

<id1063456#>Nothing shows support like flowers!<#>

Английский:
<id1063457#>Just between us, most of those floral arrangements end up going straight into the trash.<#>

<id1063457#>Just between us, most of those floral arrangements end up going straight into the trash.<#>

Английский:
<id1063458#>Oh my, that is sad...<#>

<id1063458#>Oh my, that is sad...<#>

Английский:
<id1063459#>Hey─can I get an octopus stir-fry?<#>

<id1063459#>Hey─can I get an octopus stir-fry?<#>

Английский:
<id1063460#>Over here─deep-fried gysahl greens!<#>

<id1063460#>Over here─deep-fried gysahl greens!<#>

Английский:
<id1063461#>Gimme that beef and tofu thing with boiled pahsana!<#>

<id1063461#>Gimme that beef and tofu thing with boiled pahsana!<#>

Английский:
<id1063462#>Two egg-filled bombs over here!<#>

<id1063462#>Two egg-filled bombs over here!<#>

Английский:
<id1063463#>Warm cup of icicle drop here!<#>

<id1063463#>Warm cup of icicle drop here!<#>

Английский:
<id1063464#>You got it. Comin' right up.<#>

<id1063464#>You got it. Comin' right up.<#>

Английский:
<id1063465#>Okay, here you are.<#>

<id1063465#>Okay, here you are.<#>

Английский:
<id1063466#>You remembered all that!?<#>

<id1063466#>You remembered all that!?<#>

Английский:
<id1063467#>Damn! You're a force of nature!<#>

<id1063467#>Damn! You're a force of nature!<#>

Английский:
<id1063468#>Nah, just an old hand.<#>

<id1063468#>Nah, just an old hand.<#>

Английский:
<id1063469#>I've done it again... Spent my whole paycheck on my favorite honeygirl!<#>

<id1063469#>I've done it again... Spent my whole paycheck on my favorite honeygirl!<#>

Английский:
<id1063470#>Curse you, romance! Oh, why─why must you make fools of us all...?<#>

<id1063470#>Curse you, romance! Oh, why─why must you make fools of us all...?<#>

Английский:
<id1063471#>Hey mister. How's business lately?<#>

<id1063471#>Hey mister. How's business lately?<#>

Английский:
<id1063472#>Can't complain really.<#>

<id1063472#>Can't complain really.<#>

Английский:
<id1063473#>That's all you can ask for.<#>

<id1063473#>That's all you can ask for.<#>

Английский:
<id1063474#>Yep. Long as I keep havin' nights like these, I'm golden.<#>

<id1063474#>Yep. Long as I keep havin' nights like these, I'm golden.<#>

Английский:
<id1063475#>Hey, that attack on the mako reactor? Apparently, there's more to the story than meets the eye.<#>

<id1063475#>Hey, that attack on the mako reactor? Apparently, there's more to the story than meets the eye.<#>

Английский:
<id1063476#>You don't say. Well, lay it on me.<#>

<id1063476#>You don't say. Well, lay it on me.<#>

Английский:
<id1063477#>We'll be here all night if you get me started.<#>

<id1063477#>We'll be here all night if you get me started.<#>

Английский:
<id1063478#>Uh, never mind.<#>

<id1063478#>Uh, never mind.<#>

Английский:
<id1063479#>We're next!<#>

<id1063479#>We're next!<#>

Английский:
<id1063480#>Only took us two hours!<#>

<id1063480#>Only took us two hours!<#>

Английский:
<id1063481#>Damn newspaper, doing a write-up about this joint...<#>

<id1063481#>Damn newspaper, doing a write-up about this joint...<#>

Английский:
<id1063482#>Why're tourists always so damn chatty?<#>

<id1063482#>Why're tourists always so damn chatty?<#>

Английский:
<id1063483#>Let's get pot stickers.<#>

<id1063483#>Let's get pot stickers.<#>

Английский:
<id1063484#>At a place famous for ramen?<#>

<id1063484#>At a place famous for ramen?<#>

Английский:
<id1063485#>Just wait till you taste their broth!<#>

<id1063485#>Just wait till you taste their broth!<#>

Английский:
<id1063486#>Their noodles are made special in some shop in Sector 5!<#>

<id1063486#>Their noodles are made special in some shop in Sector 5!<#>

Английский:
<id1063487#>Yeah, screw it─I'm getting the works!<#>

<id1063487#>Yeah, screw it─I'm getting the works!<#>

Английский:
<id1063488#>I'm gonna get an extra helping of rice!<#>

<id1063488#>I'm gonna get an extra helping of rice!<#>

Английский:
<id1063489#>Amateurs, overlooking the buckwheat noodles...<#>

<id1063489#>Amateurs, overlooking the buckwheat noodles...<#>

Английский:
<id1063490#>Nothing beats their ramen, idiots...<#>

<id1063490#>Nothing beats their ramen, idiots...<#>

Английский:
<id1063491#>How about wontons?<#>

<id1063491#>How about wontons?<#>

Английский:
<id1063492#>Oh wontons for sure.<#>

<id1063492#>Oh wontons for sure.<#>

Английский:
<id1063493#>You tried their seasonal stuff?<#>

<id1063493#>You tried their seasonal stuff?<#>

Английский:
<id1063494#>It was...all right.<#>

<id1063494#>It was...all right.<#>

Английский:
<id1063495#>All of us here are waiting for the ramen joint. The back of the line's down that way.<#>

<id1063495#>All of us here are waiting for the ramen joint. The back of the line's down that way.<#>

Английский:
<id1063496#>Their materia-infused broth is outta this world. It's definitely worth the hour wait, I'm telling you.<#>

<id1063496#>Their materia-infused broth is outta this world. It's definitely worth the hour wait, I'm telling you.<#>

Английский:
<id1063497#>Hey there, pretty lady. You won't find better ramen anywhere else. Here, saved you this spot in line.<#>

<id1063497#>Hey there, pretty lady. You won't find better ramen anywhere else. Here, saved you this spot in line.<#>

Английский:
<id1063498#>I swear, all men are dogs.<#>

<id1063498#>I swear, all men are dogs.<#>

Английский:
<id1063499#>Got that right. Where do they get off, treating us like we're not even here?<#>

<id1063499#>Got that right. Where do they get off, treating us like we're not even here?<#>