Английский:
<id1052550#>You too. It's a little surprising.<#>

<id1052550#>You too. It's a little surprising.<#>

Английский:
<id1052552#>By the way─that's one's gonna be on the test.<#>

<id1052552#>By the way─that's one's gonna be on the test.<#>

Английский:
<id1052553#>This a lesson?<#>

<id1052553#>This a lesson?<#>

Английский:
<id1052554#>Gotta learn if you're gonna stick around. Okay, let's wrap this up...<#>

<id1052554#>Gotta learn if you're gonna stick around. Okay, let's wrap this up...<#>

Английский:
<id1052555#>Alright. I think that might be the last of them.<#>

<id1052555#>Alright. I think that might be the last of them.<#>

Английский:
<id1052556#>They won't stay gone for long...<#>

<id1052556#>They won't stay gone for long...<#>

Английский:
<id1052557#>Of course not. Even so, folks'll be grateful for the peace and quiet in the meantime.<#>

<id1052557#>Of course not. Even so, folks'll be grateful for the peace and quiet in the meantime.<#>

Английский:
<id1052558#>A win's a win, you know?<#>

<id1052558#>A win's a win, you know?<#>

Английский:
<id1052559#>True.<#>

<id1052559#>True.<#>

Английский:
<id1052560#>Trust me─it'll do wonders for your rep. Right, let's go check in with Biggs and Wedge.<#>

<id1052560#>Trust me─it'll do wonders for your rep. Right, let's go check in with Biggs and Wedge.<#>

Английский:
<id1052561#>I'd love to hear about your old adventures sometime, okay?<#>

<id1052561#>I'd love to hear about your old adventures sometime, okay?<#>

Английский:
<id1052562#>Go on now, get. You don't wanna give Wedge an opening.<#>

<id1052562#>Go on now, get. You don't wanna give Wedge an opening.<#>

Английский:
<id1052563#>Hold up. Heard there's a merc that'll take on any monster. You the man?<#>

<id1052563#>Hold up. Heard there's a merc that'll take on any monster. You the man?<#>

Английский:
<id1052564#>Word spreads fast around here.<#>

<id1052564#>Word spreads fast around here.<#>

Английский:
<id1052565#>What if I am?<#>

<id1052565#>What if I am?<#>

Английский:
<id1052566#>Sorry 'bout before. I get antsy when business is slow.<#>

<id1052566#>Sorry 'bout before. I get antsy when business is slow.<#>

Английский:
<id1052567#>Man in your line of work needs weapons, no? Why not try that one on for size?<#>

<id1052567#>Man in your line of work needs weapons, no? Why not try that one on for size?<#>

Английский:
<id1052568#>Yours on the house.<#>

<id1052568#>Yours on the house.<#>

Английский:
<id1052569#>Badass like you rocking my weapons is good advertising. Think about it.<#>

<id1052569#>Badass like you rocking my weapons is good advertising. Think about it.<#>

Английский:
<id1052570#>Fine.<#>

<id1052570#>Fine.<#>

Английский:
<id1052571#>Or if you wanna take a look at something else...<#>

<id1052571#>Or if you wanna take a look at something else...<#>

Английский:
<id1052572#>Just a look.<#>

<id1052572#>Just a look.<#>

Английский:
<id1052573#>Don't be a stranger.<#>

<id1052573#>Don't be a stranger.<#>

Английский:
<id1052574#>Since you've got yourself a new weapon, let's see if we can't put it to good use.<#>

<id1052574#>Since you've got yourself a new weapon, let's see if we can't put it to good use.<#>

Английский:
<id1052575#>Come on. Let's go chat up Wymer.<#>

<id1052575#>Come on. Let's go chat up Wymer.<#>

Английский:
<id1052576#>Who?<#>

<id1052576#>Who?<#>

Английский:
<id1052577#>The guy who tracks all the requests that come to the watch. You never know─could toss some work your way.<#>

<id1052577#>The guy who tracks all the requests that come to the watch. You never know─could toss some work your way.<#>

Английский:
<id1052578#>Where's he at?<#>

<id1052578#>Where's he at?<#>

Английский:
<id1052579#>Oh, he should be back at the office by now.<#>

<id1052579#>Oh, he should be back at the office by now.<#>

Английский:
<id1052580#>If people come around asking for help, I'll be sure to point 'em in your direction.<#>

<id1052580#>If people come around asking for help, I'll be sure to point 'em in your direction.<#>

Английский:
<id1052581#>We're on call today in case of emergency.<#>

<id1052581#>We're on call today in case of emergency.<#>

Английский:
<id1052582#>Uh...seriously though, I'm sure you got all kinds of interesting stories to tell...<#>

<id1052582#>Uh...seriously though, I'm sure you got all kinds of interesting stories to tell...<#>

Английский:
<id1052583#>Bet you two have got a million things to talk about after so long.<#>

<id1052583#>Bet you two have got a million things to talk about after so long.<#>

Английский:
<id1052584#>I'll keep Wedge busy, so don't you worry.<#>

<id1052584#>I'll keep Wedge busy, so don't you worry.<#>

Английский:
<id1052585#>Need another solid gig...<#>

<id1052585#>Need another solid gig...<#>

Английский:
<id1052586#>Hey, before we get back to it, why don't you check out the weapons?<#>

<id1052586#>Hey, before we get back to it, why don't you check out the weapons?<#>

Английский:
<id1052587#>No need.<#>

<id1052587#>No need.<#>

Английский:
<id1052588#>C'mon, the dealer's probably heard all about you by now. Might treat you better.<#>

<id1052588#>C'mon, the dealer's probably heard all about you by now. Might treat you better.<#>

Английский:
<id1052589#>I dunno about that...<#>

<id1052589#>I dunno about that...<#>

Английский:
<id1052590#>That went well. Could be you've found your calling.<#>

<id1052590#>That went well. Could be you've found your calling.<#>

Английский:
<id1052591#>Eh. Was alright I guess.<#>

<id1052591#>Eh. Was alright I guess.<#>

Английский:
<id1052592#>Think of each job as an opportunity─not to make money, but to build connections.<#>

<id1052592#>Think of each job as an opportunity─not to make money, but to build connections.<#>

Английский:
<id1052594#>You remembered.<#>

<id1052594#>You remembered.<#>

Английский:
<id1052595#>Had a patient teacher.<#>

<id1052595#>Had a patient teacher.<#>

Английский:
<id1052596#>Maybe not so patient next time.<#>

<id1052596#>Maybe not so patient next time.<#>

Английский:
<id1052597#>Hoo boy.<#>

<id1052597#>Hoo boy.<#>

Английский:
<id1052598#>Oh, Barret should've finished collecting his share of the money by now, so what do you wanna do? Head back to the bar?<#>

<id1052598#>Oh, Barret should've finished collecting his share of the money by now, so what do you wanna do? Head back to the bar?<#>

Английский:
<id1052599#>Something's wrong. Let's check it out.<#>

<id1052599#>Something's wrong. Let's check it out.<#>