Английский:
<id1108926#>All according to plan... Your cooperation in this matter is greatly appreciated.<#>

<id1108926#>All according to plan... Your cooperation in this matter is greatly appreciated.<#>

Английский:
<id1108927#>Perhaps you Class Zero cadets have yet to realize the responsibility you shouldered the moment you donned those vermilion mantles.<#>

<id1108927#>Perhaps you Class Zero cadets have yet to realize the responsibility you shouldered the moment you donned those vermilion mantles.<#>

Английский:
<id1108928#>I see Class Zero still hasn't met its unfortunate demise in the field. ...Ah, that reminds me. I have a special assignment for you cadets.<#>

<id1108928#>I see Class Zero still hasn't met its unfortunate demise in the field. ...Ah, that reminds me. I have a special assignment for you cadets.<#>

Английский:
<id1108929#>We have received reports of several fearsome beasts wreaking havoc in the desert. Your mission is to exterminate these foul fiends posthaste.<#>

<id1108929#>We have received reports of several fearsome beasts wreaking havoc in the desert. Your mission is to exterminate these foul fiends posthaste.<#>

Английский:
<id1108930#>The Berith Desert is situated in the northeast corner of Milites. Understood? Now get marching, cadet.<#>

<id1108930#>The Berith Desert is situated in the northeast corner of Milites. Understood? Now get marching, cadet.<#>

Английский:
<id1108931#>Y-you actually defeated those abominations!? But I was sure that... Hmph. Just take this and get out of my sight—that's an order!<#>

<id1108931#>Y-you actually defeated those abominations!? But I was sure that... Hmph. Just take this and get out of my sight—that's an order!<#>

Английский:
<id1108932#>I don't even want to look at you! Dismissed!<#>

<id1108932#>I don't even want to look at you! Dismissed!<#>

Английский:
<id1108933#>I commend your adventurous spirit. Best of luck...<#>

<id1108933#>I commend your adventurous spirit. Best of luck...<#>

Английский:
<id1108934#>I doubt the doctor would be pleased to see her <Q>precious children<Q> exhibit such cowardice.<#>

<id1108934#>I doubt the doctor would be pleased to see her <Q>precious children<Q> exhibit such cowardice.<#>

Английский:
<id1108935#>There you are. If it wouldn't be too much trouble, I'd like you to join the SP and fight alongside your fellow cadets in the field.<#>

<id1108935#>There you are. If it wouldn't be too much trouble, I'd like you to join the SP and fight alongside your fellow cadets in the field.<#>

Английский:
<id1108936#>As a member of Class Zero, surely you understand better than anyone just how unforgiving the battlefield can be, yes? I'm certain the other cadets will love the opportunity to join forces with the heroes of the dominion.<#>

<id1108936#>As a member of Class Zero, surely you understand better than anyone just how unforgiving the battlefield can be, yes? I'm certain the other cadets will love the opportunity to join forces with the heroes of the dominion.<#>

Английский:
<id1108937#>Given all the trials and tribulations you've endured thus far, there is no doubt in my mind that your expertise will prove a boon to your fellow cadets.<#>

<id1108937#>Given all the trials and tribulations you've endured thus far, there is no doubt in my mind that your expertise will prove a boon to your fellow cadets.<#>

Английский:
<id1108938#>Excellent work, Class Zero. No gift could possibly match the value of the lives you saved, but allow me to offer this simple token of my gratitude.<#>

<id1108938#>Excellent work, Class Zero. No gift could possibly match the value of the lives you saved, but allow me to offer this simple token of my gratitude.<#>

Английский:
<id1108939#>I must admit that something about the character of Akademeia has changed since you arrived here. Your presence alone has served to inspire so many of your peers.<#>

<id1108939#>I must admit that something about the character of Akademeia has changed since you arrived here. Your presence alone has served to inspire so many of your peers.<#>

Английский:
<id1108940#>Thank you. I can rest easy knowing the other cadets are in good hands.<#>

<id1108940#>Thank you. I can rest easy knowing the other cadets are in good hands.<#>

Английский:
<id1108941#>Surely we could reduce the number of unnecessary casualties in the field—if we only had Class Zero's assistance, that is.<#>

<id1108941#>Surely we could reduce the number of unnecessary casualties in the field—if we only had Class Zero's assistance, that is.<#>

Английский:
<id1108942#>Our division is supposed to issue Megalixirs to the units deploying on the next mission, but we seem to have run out. Would you be able to procure us some?<#>

<id1108942#>Our division is supposed to issue Megalixirs to the units deploying on the next mission, but we seem to have run out. Would you be able to procure us some?<#>

Английский:
<id1108943#>Thank you for your assistance. We're counting on you.<#>

<id1108943#>Thank you for your assistance. We're counting on you.<#>

Английский:
<id1108944#>You have done a great service to your nation and your fellow cadets. I offer you my utmost thanks!<#>

<id1108944#>You have done a great service to your nation and your fellow cadets. I offer you my utmost thanks!<#>

Английский:
<id1108945#>We must not allow this senseless violence to continue any longer. Please, Class Zero—put an end to this awful war.<#>

<id1108945#>We must not allow this senseless violence to continue any longer. Please, Class Zero—put an end to this awful war.<#>

Английский:
<id1108946#>Thank you so much. You are truly a lifesaver!<#>

<id1108946#>Thank you so much. You are truly a lifesaver!<#>

Английский:
<id1108947#>I should have expected as much—the doctor is extremely uncooperative as well. It looks like the apple really doesn't fall very far from the tree.<#>

<id1108947#>I should have expected as much—the doctor is extremely uncooperative as well. It looks like the apple really doesn't fall very far from the tree.<#>

Английский:
<id1108948#>Heeey, Class Zero! You've got impeccable timing. I've got a little favor to ask of you—but don't tell anyone about it, okay?<#>

<id1108948#>Heeey, Class Zero! You've got impeccable timing. I've got a little favor to ask of you—but don't tell anyone about it, okay?<#>

Английский:
<id1108949#>The key to taking prisoners is decreasing enemy morale by offing their commander. Without their leader, the troopers will be running around like a bunch of headless, helpless chocobos.<#>

<id1108949#>The key to taking prisoners is decreasing enemy morale by offing their commander. Without their leader, the troopers will be running around like a bunch of headless, helpless chocobos.<#>

Английский:
<id1108950#>Wow, you guys give us a run for our money! Ever thought about transferring to Class Ninth? Intel asked me to pass this along to you. Job well done, cadet!<#>

<id1108950#>Wow, you guys give us a run for our money! Ever thought about transferring to Class Ninth? Intel asked me to pass this along to you. Job well done, cadet!<#>

Английский:
<id1108951#>Ours aren't the most glamorous of jobs, but hey—someone's gotta do 'em, right?<#>

<id1108951#>Ours aren't the most glamorous of jobs, but hey—someone's gotta do 'em, right?<#>

Английский:
<id1108952#>I knew you wouldn't say <Q>no.<Q> I mean, you guys are no strangers to covert ops!<#>

<id1108952#>I knew you wouldn't say <Q>no.<Q> I mean, you guys are no strangers to covert ops!<#>

Английский:
<id1108953#>This mission isn't going to complete itself. Don't you get that?<#>

<id1108953#>This mission isn't going to complete itself. Don't you get that?<#>

Английский:
<id1108954#>Tidings of your exploits have reached my chambers, and now I, too, beseech your cooperation.<#>

<id1108954#>Tidings of your exploits have reached my chambers, and now I, too, beseech your cooperation.<#>

Английский:
<id1108955#>For the sake of our fair dominion and for the sake of your fellow cadets, I ask you—become our radiant savior, our shining beacon of hope.<#>

<id1108955#>For the sake of our fair dominion and for the sake of your fellow cadets, I ask you—become our radiant savior, our shining beacon of hope.<#>

Английский:
<id1108956#>Nary a misgiving have I that you shall achieve greatness alongside the SP.<#>

<id1108956#>Nary a misgiving have I that you shall achieve greatness alongside the SP.<#>

Английский:
<id1108957#>Permit me to pay my respects unto those closest to Agito—the splendid souls fourteen.<#>

<id1108957#>Permit me to pay my respects unto those closest to Agito—the splendid souls fourteen.<#>

Английский:
<id1108958#>Class Zero by our side, war's end shall be no doubt soon to come.<#>

<id1108958#>Class Zero by our side, war's end shall be no doubt soon to come.<#>

Английский:
<id1108959#>You do our fair dominion proud.<#>

<id1108959#>You do our fair dominion proud.<#>

Английский:
<id1108960#>Should you already find yourselves burdened with other tasks, I shan't encumber you with any more.<#>

<id1108960#>Should you already find yourselves burdened with other tasks, I shan't encumber you with any more.<#>

Английский:
<id1108961#>Well, if it isn't Class Zero. I have a favor to ask of you cadets. Surely your doting <Q>mother<Q> has taught you to help others in need, hasn't she?<#>

<id1108961#>Well, if it isn't Class Zero. I have a favor to ask of you cadets. Surely your doting <Q>mother<Q> has taught you to help others in need, hasn't she?<#>

Английский:
<id1108962#>The fabled airship that I seek is said to have been crafted long before the RG epoch.<#>

<id1108962#>The fabled airship that I seek is said to have been crafted long before the RG epoch.<#>

Английский:
<id1108963#>I now understand why the doctor so frequently sings your praises. Take this as your reward.<#>

<id1108963#>I now understand why the doctor so frequently sings your praises. Take this as your reward.<#>

Английский:
<id1108964#>Class Zero is just as much an anomaly as Dr. Al-Rashia herself. Perhaps that similarity is a result of her overwhelming influence on you kids.<#>

<id1108964#>Class Zero is just as much an anomaly as Dr. Al-Rashia herself. Perhaps that similarity is a result of her overwhelming influence on you kids.<#>

Английский:
<id1108965#>Very well. I wish you luck in your quest.<#>

<id1108965#>Very well. I wish you luck in your quest.<#>

Английский:
<id1108966#>I see these little puppies only heel at their master's command...<#>

<id1108966#>I see these little puppies only heel at their master's command...<#>

Английский:
<id1108967#>We meet again. By the by, you wouldn't mind providing me with some assistance, would you? I believe I need not explain the nature of my request.<#>

<id1108967#>We meet again. By the by, you wouldn't mind providing me with some assistance, would you? I believe I need not explain the nature of my request.<#>

Английский:
<id1108968#>Surely you recall a certain accessory that we discussed in one of our prior encounters, yes? I would be most appreciative if you would retrieve it for me.<#>

<id1108968#>Surely you recall a certain accessory that we discussed in one of our prior encounters, yes? I would be most appreciative if you would retrieve it for me.<#>

Английский:
<id1108969#>There is little doubt in my mind that the doctor is in possession of said article.<#>

<id1108969#>There is little doubt in my mind that the doctor is in possession of said article.<#>

Английский:
<id1108970#>I must say, Class Zero, you have surpassed my expectations. Do accept this as a token of my gratitude.<#>

<id1108970#>I must say, Class Zero, you have surpassed my expectations. Do accept this as a token of my gratitude.<#>

Английский:
<id1108971#>Few things are more satisfying than finally acquiring that which I have desired for so many a moon. Oh, Class Zero, words cannot express how incredibly thankful I am!<#>

<id1108971#>Few things are more satisfying than finally acquiring that which I have desired for so many a moon. Oh, Class Zero, words cannot express how incredibly thankful I am!<#>

Английский:
<id1108972#>Yes, I was sure you would understand. Given your connections to the doctor, I have every confidence that you will be able to retrieve the item I seek.<#>

<id1108972#>Yes, I was sure you would understand. Given your connections to the doctor, I have every confidence that you will be able to retrieve the item I seek.<#>

Английский:
<id1108973#>What an uncouth response!<#>

<id1108973#>What an uncouth response!<#>

Английский:
<id1108974#>Oho! Never did I dream that the article for which I have longed would finally be mine. ...You WILL give it to me, won't you?<#>

<id1108974#>Oho! Never did I dream that the article for which I have longed would finally be mine. ...You WILL give it to me, won't you?<#>

Английский:
<id1108975#>Give him the jeweled ring?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1108975#>Give him the jeweled ring?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>