Английский:
<id954430#>I will...<#>

<id954430#>I will...<#>

Английский:
<id954431#>(I mean, it's true that failing to report something can be a problem.)<#>

<id954431#>(I mean, it's true that failing to report something can be a problem.)<#>

Английский:
<id954432#>(But I still feel kinda bad for the kid.)<#>

<id954432#>(But I still feel kinda bad for the kid.)<#>

Английский:
<id954433#>Are you okay, Sakura-kun?<#>

<id954433#>Are you okay, Sakura-kun?<#>

Английский:
<id954434#>*sniffle* Why am I like this? Why am I <i>always</i> like this?<#>

<id954434#>*sniffle* Why am I like this? Why am I <i>always</i> like this?<#>

Английский:
<id954435#>Sakura-kun...<#>

<id954435#>Sakura-kun...<#>

Английский:
<id954436#>*sniffle* Why... Why won't you move!?<#>

<id954436#>*sniffle* Why... Why won't you move!?<#>

Английский:
<id954437#>Sakura-kun, what's going on?<#>

<id954437#>Sakura-kun, what's going on?<#>

Английский:
<id954438#>*sobbing*<#>

<id954438#>*sobbing*<#>

Английский:
<id954439#>Sorry I can't help out. I just don't know much about programming.<#>

<id954439#>Sorry I can't help out. I just don't know much about programming.<#>

Английский:
<id954440#>(He's really been backed into a corner, huh.)<#>

<id954440#>(He's really been backed into a corner, huh.)<#>

Английский:
<id954441#>Oh, boy. This is indeed a problem. We can't even have a scrimmage in this state.<#>

<id954441#>Oh, boy. This is indeed a problem. We can't even have a scrimmage in this state.<#>

Английский:
<id954442#>Okitegawa, do you know what's causing the bug?<#>

<id954442#>Okitegawa, do you know what's causing the bug?<#>

Английский:
<id954443#>I gave it a look, but I couldn't identify the cause of the issue.<#>

<id954443#>I gave it a look, but I couldn't identify the cause of the issue.<#>

Английский:
<id954444#>Gotcha.<#>

<id954444#>Gotcha.<#>

Английский:
<id954445#>(Programming, huh? Well, there <i>is</i> one person who knows a thing or two about that.)<#>

<id954445#>(Programming, huh? Well, there <i>is</i> one person who knows a thing or two about that.)<#>

Английский:
<id954446#>(I may have gotten rejected once already, but maybe I can ask again.)<#>

<id954446#>(I may have gotten rejected once already, but maybe I can ask again.)<#>

Английский:
<id954447#>'Sup, Yagami-san.<#>

<id954447#>'Sup, Yagami-san.<#>

Английский:
<id954448#>Oh, Kento-kun? Well, this is a rare sight.<#>

<id954448#>Oh, Kento-kun? Well, this is a rare sight.<#>

Английский:
<id954449#>Whenever I think he's showing up for real, he just takes a nap and goes straight home.<#>

<id954449#>Whenever I think he's showing up for real, he just takes a nap and goes straight home.<#>

Английский:
<id954450#>Naaah. If I read too much, I get super sleepy. Though now that you mention it, maybe I could use a nap.<#>

<id954450#>Naaah. If I read too much, I get super sleepy. Though now that you mention it, maybe I could use a nap.<#>

Английский:
<id954451#>*sigh* You're unreal.<#>

<id954451#>*sigh* You're unreal.<#>

Английский:
<id954452#>Oh, right—Amasawa, where's Itokura?<#>

<id954452#>Oh, right—Amasawa, where's Itokura?<#>

Английский:
<id954453#>Oh, speak of the devil.<#>

<id954453#>Oh, speak of the devil.<#>

Английский:
<id954454#>Ah!<#>

<id954454#>Ah!<#>

Английский:
<id954455#>Oh... Hey. Been a while.<#>

<id954455#>Oh... Hey. Been a while.<#>

Английский:
<id954457#>Would you believe I joined the MRC, too? Well, nice seein' ya.<#>

<id954457#>Would you believe I joined the MRC, too? Well, nice seein' ya.<#>

Английский:
<id954458#>Huh?<#>

<id954458#>Huh?<#>

Английский:
<id954459#>Hahaha, welp, guess she still hates my guts.<#>

<id954459#>Hahaha, welp, guess she still hates my guts.<#>

Английский:
<id954460#>What do you mean?<#>

<id954460#>What do you mean?<#>

Английский:
<id954461#>Okay, so...<#>

<id954461#>Okay, so...<#>

Английский:
<id954462#>I was on the cultural festival committee with Itokura.<#>

<id954462#>I was on the cultural festival committee with Itokura.<#>

Английский:
<id954463#>Cultural festival committee? Wasn't Takanashi from the Dance Club on that, too?<#>

<id954463#>Cultural festival committee? Wasn't Takanashi from the Dance Club on that, too?<#>

Английский:
<id954464#>Yeah. So you've heard of it, Yagami-san.<#>

<id954464#>Yeah. So you've heard of it, Yagami-san.<#>

Английский:
<id954465#>In the end, everyone kinda started boycotting the meetings, and only Itokura would show up.<#>

<id954465#>In the end, everyone kinda started boycotting the meetings, and only Itokura would show up.<#>

Английский:
<id954466#>I'm sure it was extremely difficult for Itokura-san.<#>

<id954466#>I'm sure it was extremely difficult for Itokura-san.<#>

Английский:
<id954467#>Wait a minute. If you were also a member, Kento-kun, then doesn't that mean—<#>

<id954467#>Wait a minute. If you were also a member, Kento-kun, then doesn't that mean—<#>

Английский:
<id954468#>Yep. I'm one of the ones who turned my back on her, too.<#>

<id954468#>Yep. I'm one of the ones who turned my back on her, too.<#>

Английский:
<id954469#>Good lord...<#>

<id954469#>Good lord...<#>

Английский:
<id954470#>Don't get me wrong! I totally feel like I did Itokura dirty. I've wanted to apologize ever since.<#>

<id954470#>Don't get me wrong! I totally feel like I did Itokura dirty. I've wanted to apologize ever since.<#>

Английский:
<id954471#>Uh-oh. You think maybe my timing kinda sucked?<#>

<id954471#>Uh-oh. You think maybe my timing kinda sucked?<#>

Английский:
<id954472#>I'm going after Itokura.<#>

<id954472#>I'm going after Itokura.<#>

Английский:
<id954473#>Ah, all right.<#>

<id954473#>Ah, all right.<#>

Английский:
<id954474#>(Where'd Itokura run off to?)<#>

<id954474#>(Where'd Itokura run off to?)<#>

Английский:
<id954475#>Hey, guys. Any of you see a girl named Kotoko Itokura? Small, kinda long hair? She should've passed by here.<#>

<id954475#>Hey, guys. Any of you see a girl named Kotoko Itokura? Small, kinda long hair? She should've passed by here.<#>

Английский:
<id954476#>Itokura-san? Oh, right, the ex-chairman of the cultural festival committee.<#>

<id954476#>Itokura-san? Oh, right, the ex-chairman of the cultural festival committee.<#>

Английский:
<id954477#>She went upstairs a bit ago.<#>

<id954477#>She went upstairs a bit ago.<#>

Английский:
<id954478#>She might've gone to the roof. I see Itokura-san there all the time.<#>

<id954478#>She might've gone to the roof. I see Itokura-san there all the time.<#>

Английский:
<id954479#>Yeah. She'll even be on the roof during class, too. Think she's having a tough time coming back to class?<#>

<id954479#>Yeah. She'll even be on the roof during class, too. Think she's having a tough time coming back to class?<#>

Английский:
<id954480#>It's gotta be awkward as heck. I mean, we'd feel pretty awkward if she showed up, too! Hahaha!<#>

<id954480#>It's gotta be awkward as heck. I mean, we'd feel pretty awkward if she showed up, too! Hahaha!<#>