MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id913153#>This is Tsukumo.<RN>Please come in, Yagami-shi.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913153#>This is Tsukumo.<RN>Please come in, Yagami-shi.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913154#>This is Tsukumo, reporting in.<RN>Yagami-shi, please respond.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913154#>This is Tsukumo, reporting in.<RN>Yagami-shi, please respond.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913155#>Hey, we just finished setting up all the cameras.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913155#>Hey, we just finished setting up all the cameras.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913156#>Hey, man. We just finished<RN>setting up the cameras.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913156#>Hey, man. We just finished<RN>setting up the cameras.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913157#>Good, so did we. Could you and Kaito-san<RN>meet us at the gym, then?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913157#>Good, so did we. Could you and Kaito-san<RN>meet us at the gym, then?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913158#>Good, so did we. Could you and Kaito-san<RN>meet us at the gymnasium, then?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913158#>Good, so did we. Could you and Kaito-san<RN>meet us at the gymnasium, then?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913159#>There's no one here right now.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913159#>There's no one here right now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913160#>It's empty at the moment.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913160#>It's empty at the moment.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913161#>We can check the camera feeds and discuss<RN>the next steps of the investigation.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913161#>We can check the camera feeds and discuss<RN>the next steps of the investigation.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913162#>I thought we might as well check the camera feed<RN>and discuss what to do moving forward.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913162#>I thought we might as well check the camera feed<RN>and discuss what to do moving forward.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913163#>Gym, got it. See you there.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913163#>Gym, got it. See you there.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913164#>Got it. Then we'll see you at the gym.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913164#>Got it. Then we'll see you at the gym.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913165#>Nice job, gentlemen.<RN>All cameras are up and running.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913165#>Nice job, gentlemen.<RN>All cameras are up and running.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913166#>Excellent work, gentlemen.<RN>All cameras are fully operational.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913166#>Excellent work, gentlemen.<RN>All cameras are fully operational.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913167#>So now all we do is sit back and start watching?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913167#>So now all we do is sit back and start watching?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913168#>So now all we do is sit back and watch?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913168#>So now all we do is sit back and watch?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913169#>Something like that, yes.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913169#>Something like that, yes.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913170#>Something like that, yes.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913170#>Something like that, yes.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913171#>By the way, Yagami-shi, I noticed you<RN>installed a camera in a classroom.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913171#>By the way, Yagami-shi, I noticed you<RN>installed a camera in a classroom.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913172#>By the way, Yagami-shi, I noticed you<RN>installed a camera in a classroom.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913172#>By the way, Yagami-shi, I noticed you<RN>installed a camera in a classroom.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913173#>Any particular reason why?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913173#>Any particular reason why?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913174#>Did you find a lead there or something?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913174#>Did you find a lead there or something?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913175#>You know those kids that gave us trouble yesterday?<RN>That's their class. Thought it might merit a camera.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913175#>You know those kids that gave us trouble yesterday?<RN>That's their class. Thought it might merit a camera.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913176#>Yeah, that classroom had those problem kids from<RN>yesterday. Thought they'd be worth keeping an eye on.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913176#>Yeah, that classroom had those problem kids from<RN>yesterday. Thought they'd be worth keeping an eye on.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913177#>Aha, well... Nothing unusual's come up yet.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913177#>Aha, well... Nothing unusual's come up yet.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913178#>Aha... Well, nothing unusual's turned up yet.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913178#>Aha... Well, nothing unusual's turned up yet.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913179#>We'll just have to keep an eye on it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913179#>We'll just have to keep an eye on it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913180#>Guess we'll have to watch and wait.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913180#>Guess we'll have to watch and wait.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913181#>If there's any bullying going on at this school,<RN>this may be just the thing to expose it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913181#>If there's any bullying going on at this school,<RN>this may be just the thing to expose it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913182#>If there's any bullying happening at this school,<RN>this is a surefire way to find out.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913182#>If there's any bullying happening at this school,<RN>this is a surefire way to find out.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913183#>There's just something <i>wrong</i> about smoking<RN>in school. Makes it feel extra smooth.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913183#>There's just something <i>wrong</i> about smoking<RN>in school. Makes it feel extra smooth.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913184#>Wrong as it is, there's something about smoking<RN>in school that makes it feel twice as good.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913184#>Wrong as it is, there's something about smoking<RN>in school that makes it feel twice as good.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913185#>Didn't think this would be such a<RN>nostalgia trip for you, Kaito-san.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913185#>Didn't think this would be such a<RN>nostalgia trip for you, Kaito-san.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913186#>You're awfully nostalgic today, Kaito-san.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913186#>You're awfully nostalgic today, Kaito-san.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913187#>Yeah, well. My school wasn't as fancy as this one.<RN>And I dropped out after a year, so...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913187#>Yeah, well. My school wasn't as fancy as this one.<RN>And I dropped out after a year, so...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913188#>Yeah, well. My school wasn't as fancy as this one,<RN>and plus I dropped out after a year...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913188#>Yeah, well. My school wasn't as fancy as this one,<RN>and plus I dropped out after a year...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913189#>Whoa... No way!<RN>I think we found something already.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913189#>Whoa... No way!<RN>I think we found something already.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913190#>Uh-oh... Guys, check this out.<RN>I think we may have found something.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913190#>Uh-oh... Guys, check this out.<RN>I think we may have found something.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913191#>What is it?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913191#>What is it?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913192#>What is it?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913192#>What is it?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913193#>This is the classroom where you<RN>set up a camera. Class 2-2.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913193#>This is the classroom where you<RN>set up a camera. Class 2-2.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913194#>This is the classroom where Yagami-shi<RN>set up a camera... Class 2-2.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913194#>This is the classroom where Yagami-shi<RN>set up a camera... Class 2-2.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913195#>Them again... Now they're picking on a girl.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913195#>Them again... Now they're picking on a girl.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913196#>Them again... And now they're picking on a girl.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913196#>Them again... And now they're picking on a girl.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913197#>Whoa, did you see that!?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913197#>Whoa, did you see that!?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913198#>Whoa, did you see that!?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913198#>Whoa, did you see that!?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913199#>Oh no, they're writing something on her hand...<RN>With a permanent marker?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913199#>Oh no, they're writing something on her hand...<RN>With a permanent marker?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913200#>Oh no, they're writing something on her...<RN>With a permanent marker?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913200#>Oh no, they're writing something on her...<RN>With a permanent marker?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913201#>Yo, Tak, let's go kick their teeth in.<RN>No way we're lettin' that shit slide!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id913201#>Yo, Tak, let's go kick their teeth in.<RN>No way we're lettin' that shit slide!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id913202#>Yo, Tak, let's go kick the shit outta those punks.<RN>No way I'm lettin' that slide!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id913202#>Yo, Tak, let's go kick the shit outta those punks.<RN>No way I'm lettin' that slide!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения