Английский:
<id257512#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Odaiba Seaside Park<F2 01 1C 01>.<#>

<id257512#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Odaiba Seaside Park<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257513#54#>You can also invite people who may like such parks to hang out with you there.<#>

<id257513#54#>You can also invite people who may like such parks to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257514#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ueno Museum<F2 01 1C 01>.<#>

<id257514#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ueno Museum<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257515#54#>You can also invite people who may enjoy art museums to hang out with you there.<#>

<id257515#54#>You can also invite people who may enjoy art museums to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257516#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Tsukishima Monja<F2 01 1C 01>.<#>

<id257516#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Tsukishima Monja<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257517#54#>You can also invite people who may enjoy eating monjayaki to hang out with you there.<#>

<id257517#54#>You can also invite people who may enjoy eating monjayaki to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257518#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Harajuku Takenoko Street<F2 01 1C 01>.<#>

<id257518#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Harajuku Takenoko Street<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257519#54#>You can also invite people who may enjoy Takenoko Street to hang out with you there.<#>

<id257519#54#>You can also invite people who may enjoy Takenoko Street to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257520#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Motomachi Chinatown<F2 01 1C 01>.<#>

<id257520#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Motomachi Chinatown<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257521#54#>You can also invite people who may like hanging out with you in Chinatown.<#>

<id257521#54#>You can also invite people who may like hanging out with you in Chinatown.<#>

Английский:
<id257522#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Maihama Destinyland<F2 01 1C 01>.<#>

<id257522#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Maihama Destinyland<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257523#54#>You can also invite people who may like Destinyland to hang out with you.<#>

<id257523#54#>You can also invite people who may like Destinyland to hang out with you.<#>

Английский:
<id257524#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Asakusa<F2 01 1C 01>.<#>

<id257524#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Asakusa<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257525#54#>You can also invite people who may enjoy the Skytree or Nakamise Street to hang out with you there.<#>

<id257525#54#>You can also invite people who may enjoy the Skytree or Nakamise Street to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257526#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ikebukuro Planetarium<F2 01 1C 01>.<#>

<id257526#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ikebukuro Planetarium<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257527#54#>You can also invite people who may like the planetarium to hang out with you.<#>

<id257527#54#>You can also invite people who may like the planetarium to hang out with you.<#>

Английский:
<id257528#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Meiji Shrine<F2 01 1C 01>.<#>

<id257528#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Meiji Shrine<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257529#54#>You can also invite people who may like Meiji Shrine to hang out with you.<#>

<id257529#54#>You can also invite people who may like Meiji Shrine to hang out with you.<#>

Английский:
<id257530#54#>Furthermore, you can go by yourself to pay homage to the shrine if you wish.<#>

<id257530#54#>Furthermore, you can go by yourself to pay homage to the shrine if you wish.<#>

Английский:
<id257531#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id257531#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257532#54#>You can also invite people who may like Dome Town to hang out with you.<#>

<id257532#54#>You can also invite people who may like Dome Town to hang out with you.<#>

Английский:
<id257533#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

<id257533#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257534#54#>You can also invite people who may like the Wilton Hotel to hang out with you.<#>

<id257534#54#>You can also invite people who may like the Wilton Hotel to hang out with you.<#>

Английский:
<id257535#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

<id257535#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257536#54#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

<id257536#54#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257537#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id257537#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257538#54#>You can also invite people who may like used bookstores to hang out with you.<#>

<id257538#54#>You can also invite people who may like used bookstores to hang out with you.<#>

Английский:
<id257539#54#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping if you so desire.<#>

<id257539#54#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping if you so desire.<#>

Английский:
<id257540#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

<id257540#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257541#54#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

<id257541#54#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257542#54#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing if you so choose.<#>

<id257542#54#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing if you so choose.<#>

Английский:
<id257543#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

<id257543#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257544#54#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

<id257544#54#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

Английский:
<id257545#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

<id257545#54#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id257546#54#>You can also invite people who may enjoy the commerce building district to hang out with you.<#>

<id257546#54#>You can also invite people who may enjoy the commerce building district to hang out with you.<#>

Английский:
<id257547#54#>There's the public phone.<#>

<id257547#54#>There's the public phone.<#>

Английский:
<id257548#54#>Since I'm so exhausted, I should request Kawakami to give me a massage...<#>

<id257548#54#>Since I'm so exhausted, I should request Kawakami to give me a massage...<#>

Английский:
<id257549#54#>If you're feeling really tired, why don't you request a massage from Kawakami?<#>

<id257549#54#>If you're feeling really tired, why don't you request a massage from Kawakami?<#>

Английский:
<id257550#54#>I want a massage.<#>

<id257550#54#>I want a massage.<#>

Английский:
<id257551#54#>No, never mind.<#>

<id257551#54#>No, never mind.<#>

Английский:
<id257552#54#>Oh, would it be all right if I go in my maid outfit?<#>

<id257552#54#>Oh, would it be all right if I go in my maid outfit?<#>

Английский:
<id257553#54#>I might have quit my job, but it'd be complicated if a teacher visited her student for personal reasons...<#>

<id257553#54#>I might have quit my job, but it'd be complicated if a teacher visited her student for personal reasons...<#>

Английский:
<id257554#54#>I can't get found out, you know. I hope you don't mind me dressing like this when I come help you.<#>

<id257554#54#>I can't get found out, you know. I hope you don't mind me dressing like this when I come help you.<#>

Английский:
<id257555#54#>Oh, you're seriously requesting a massage...?<#>

<id257555#54#>Oh, you're seriously requesting a massage...?<#>

Английский:
<id257556#54#>Fineee... I'll have you know I trained while working with Victoria. My skills are amazing.<#>

<id257556#54#>Fineee... I'll have you know I trained while working with Victoria. My skills are amazing.<#>

Английский:
<id257557#54#>Okay, I'll head over right now, so just wait for me.<#>

<id257557#54#>Okay, I'll head over right now, so just wait for me.<#>

Английский:
<id257558#54#>I'll pass for now.<#>

<id257558#54#>I'll pass for now.<#>

Английский:
<id257559#54#>Aren't you going to call her? If you can massage the fatigue away, you can go out, you know?<#>

<id257559#54#>Aren't you going to call her? If you can massage the fatigue away, you can go out, you know?<#>

Английский:
<id257560#54#>We have tomorrow to think about. Let's call Kawakami another time.<#>

<id257560#54#>We have tomorrow to think about. Let's call Kawakami another time.<#>

Английский:
<id257561#54#>......<#>

<id257561#54#>......<#>