Английский:
<id257612#54#>I have fond memories of all the times we watched DVDs together.<#>

<id257612#54#>I have fond memories of all the times we watched DVDs together.<#>

Английский:
<id257613#54#>I really enjoyed watching you play those games, too.<#>

<id257613#54#>I really enjoyed watching you play those games, too.<#>

Английский:
<id257614#54#>This TV was a real piece of junk, but it sure did the job.<#>

<id257614#54#>This TV was a real piece of junk, but it sure did the job.<#>

Английский:
<id257615#54#>I have fond memories of all the times we watched DVDs together.<#>

<id257615#54#>I have fond memories of all the times we watched DVDs together.<#>

Английский:
<id257616#54#>This TV was a real piece of junk, but it sure did the job.<#>

<id257616#54#>This TV was a real piece of junk, but it sure did the job.<#>

Английский:
<id257617#54#>I really enjoyed watching you play those games.<#>

<id257617#54#>I really enjoyed watching you play those games.<#>

Английский:
<id257618#54#>Why are you spaced-out? Let's go say bye to everyone.<#>

<id257618#54#>Why are you spaced-out? Let's go say bye to everyone.<#>

Английский:
<id257619#54#>You made so many memories in this town... Remember to pack and take them with you when you depart.<#>

<id257619#54#>You made so many memories in this town... Remember to pack and take them with you when you depart.<#>

Английский:
<id257620#54#>For now, let's go see everyone.<#>

<id257620#54#>For now, let's go see everyone.<#>

Английский:
<id257621#54#>You're done cleaning up, right? Let's go see everyone.<#>

<id257621#54#>You're done cleaning up, right? Let's go see everyone.<#>

Английский:
<id257622#54#>The fact that you were healthy the entire year might be because of all the training.<#>

<id257622#54#>The fact that you were healthy the entire year might be because of all the training.<#>

Английский:
<id257623#54#>Now isn't the time to start training! Let's go say bye to everyone!<#>

<id257623#54#>Now isn't the time to start training! Let's go say bye to everyone!<#>

Английский:
<id257624#54#>These plants look healthy thanks to you. I'm sure they'll be in good hands with the chief.<#>

<id257624#54#>These plants look healthy thanks to you. I'm sure they'll be in good hands with the chief.<#>

Английский:
<id257625#54#>Hey, what's wrong? Aren't we going to say bye to everyone?<#>

<id257625#54#>Hey, what's wrong? Aren't we going to say bye to everyone?<#>

Английский:
<id257626#54#>...Hey, do you remember the first time we fired this up?<#>

<id257626#54#>...Hey, do you remember the first time we fired this up?<#>

Английский:
<id257627#54#>A lot's happened since then...<#>

<id257627#54#>A lot's happened since then...<#>

Английский:
<id257628#54#>But it was thanks to this thing that we survived the winter. We couldn't have asked for a better stagehand.<#>

<id257628#54#>But it was thanks to this thing that we survived the winter. We couldn't have asked for a better stagehand.<#>

Английский:
<id257629#54#>You don't need to be here right now, do you? Come on, let's head somewhere else!<#>

<id257629#54#>You don't need to be here right now, do you? Come on, let's head somewhere else!<#>

Английский:
<id257630#54#>What's the matter? Let's go say bye to everyone!<#>

<id257630#54#>What's the matter? Let's go say bye to everyone!<#>

Английский:
<id257631#54#>It's so late already...<#>

<id257631#54#>It's so late already...<#>

Английский:
<id257632#54#>Is Sojiro still awake?<#>

<id257632#54#>Is Sojiro still awake?<#>

Английский:
<id257633#54#>This is kind of awkward...<#>

<id257633#54#>This is kind of awkward...<#>

Английский:
<id257634#54#>Go home or he'll worry.<#>

<id257634#54#>Go home or he'll worry.<#>

Английский:
<id257635#54#>You can sleep on the sofa.<#>

<id257635#54#>You can sleep on the sofa.<#>

Английский:
<id257636#54#>Wait, shouldn't you sleep on the sofa, so that Futaba can go ahead and sleep on the bed?<#>

<id257636#54#>Wait, shouldn't you sleep on the sofa, so that Futaba can go ahead and sleep on the bed?<#>

Английский:
<id257637#54#>......<#>

<id257637#54#>......<#>

Английский:
<id257638#54#>...I'm gonna go home.<#>

<id257638#54#>...I'm gonna go home.<#>

Английский:
<id257639#54#>Night.<#>

<id257639#54#>Night.<#>

Английский:
<id257640#54#>Maruki's finally here...<#>

<id257640#54#>Maruki's finally here...<#>

Английский:
<id257641#54#>Don't worry, <F1 82>. I'll stand with you.<#>

<id257641#54#>Don't worry, <F1 82>. I'll stand with you.<#>

Английский:
<id257642#54#>This sofa is covered in dust...<#>

<id257642#54#>This sofa is covered in dust...<#>

Английский:
<id257643#54#>It looks like I can still use it, but I'll have to clean it first...<#>

<id257643#54#>It looks like I can still use it, but I'll have to clean it first...<#>

Английский:
<id257644#54#>This sofa is covered in dust...<#>

<id257644#54#>This sofa is covered in dust...<#>

Английский:
<id257645#54#>It looks like I can still use it, but I'll have to clean it first...<#>

<id257645#54#>It looks like I can still use it, but I'll have to clean it first...<#>

Английский:
<id257646#54#>The sofa's been cleaned, so now people can sit on it again.<#>

<id257646#54#>The sofa's been cleaned, so now people can sit on it again.<#>

Английский:
<id257647#54#>There are stacks of books on this desk...<#>

<id257647#54#>There are stacks of books on this desk...<#>

Английский:
<id257648#54#>That desk looks like it could be pretty useful...<#>

<id257648#54#>That desk looks like it could be pretty useful...<#>

Английский:
<id257649#54#>But you can just clean it later. For now, let's call it a day and get some sleep.<#>

<id257649#54#>But you can just clean it later. For now, let's call it a day and get some sleep.<#>

Английский:
<id257650#54#>That desk looks like it could be pretty useful...<#>

<id257650#54#>That desk looks like it could be pretty useful...<#>

Английский:
<id257651#54#>But you can just clean it later. For now, let's call it a day and get some sleep.<#>

<id257651#54#>But you can just clean it later. For now, let's call it a day and get some sleep.<#>

Английский:
<id257652#54#>All right, why don't I give you a lecture on infiltration tools?<#>

<id257652#54#>All right, why don't I give you a lecture on infiltration tools?<#>

Английский:
<id257653#54#>You're going to make an infiltration tool for tomorrow? Good idea.<#>

<id257653#54#>You're going to make an infiltration tool for tomorrow? Good idea.<#>

Английский:
<id257654#54#>Let's not do that today.<#>

<id257654#54#>Let's not do that today.<#>

Английский:
<id257655#54#>I should sleep today to be ready for tomorrow...<#>

<id257655#54#>I should sleep today to be ready for tomorrow...<#>

Английский:
<id257656#54#>Can you even concentrate on making infiltration tools? I think you're tired from exams. Let's just go to sleep.<#>

<id257656#54#>Can you even concentrate on making infiltration tools? I think you're tired from exams. Let's just go to sleep.<#>

Английский:
<id257657#54#>Don't you have school again tomorrow? Let's sleep early so you don't wake up late.<#>

<id257657#54#>Don't you have school again tomorrow? Let's sleep early so you don't wake up late.<#>

Английский:
<id257658#54#>There's so much on my mind, I can't concentrate... Let's make infiltration tools some other time.<#>

<id257658#54#>There's so much on my mind, I can't concentrate... Let's make infiltration tools some other time.<#>

Английский:
<id257659#54#>Dammit, I'm thinking in circles... I can't focus today, so I'm just gonna go to sleep.<#>

<id257659#54#>Dammit, I'm thinking in circles... I can't focus today, so I'm just gonna go to sleep.<#>

Английский:
<id257660#54#>There are all these unused household items lying here. It's not organized at all...<#>

<id257660#54#>There are all these unused household items lying here. It's not organized at all...<#>

Английский:
<id257661#54#>This is definitely a storage area...<#>

<id257661#54#>This is definitely a storage area...<#>