Английский:
<id258009#54#>⋯<#>

<id258009#54#>⋯<#>

Английский:
<id258010#54#>I sold <F2 44 01 01>.<#>

<id258010#54#>I sold <F2 44 01 01>.<#>

Английский:
<id258011#54#>My, you're that young man from a while ago, aren't you? The one who listened so intently to the information I gave.<#>

<id258011#54#>My, you're that young man from a while ago, aren't you? The one who listened so intently to the information I gave.<#>

Английский:
<id258012#54#>Did you learn a lot about Kichijoji on your own, too?<#>

<id258012#54#>Did you learn a lot about Kichijoji on your own, too?<#>

Английский:
<id258013#54#>Hey, you're going to be leaving this city soon, so you should say goodbye to that nice info lady, too.<#>

<id258013#54#>Hey, you're going to be leaving this city soon, so you should say goodbye to that nice info lady, too.<#>

Английский:
<id258014#54#>Huh!? You're moving away!?<#>

<id258014#54#>Huh!? You're moving away!?<#>

Английский:
<id258015#54#>I see... I bet where you're from is a wonderful place, too.<#>

<id258015#54#>I see... I bet where you're from is a wonderful place, too.<#>

Английский:
<id258016#54#>But wouldn't you say that Kichijoji has been a great hometown?<#>

<id258016#54#>But wouldn't you say that Kichijoji has been a great hometown?<#>

Английский:
<id258017#54#>That's why I hope you won't forget about this city. Make sure you come again. I'll always be here.<#>

<id258017#54#>That's why I hope you won't forget about this city. Make sure you come again. I'll always be here.<#>

Английский:
<id258018#54#>That's why I hope you won't forget about this city. Make sure you come again. I'll always be here.<#>

<id258018#54#>That's why I hope you won't forget about this city. Make sure you come again. I'll always be here.<#>

Английский:
<id258019#54#>There's no point learning more about this city now, right? Let's go somewhere else.<#>

<id258019#54#>There's no point learning more about this city now, right? Let's go somewhere else.<#>

Английский:
<id258020#54#>This place had a huge line, no matter when we came. Hey, let's come here again some day.<#>

<id258020#54#>This place had a huge line, no matter when we came. Hey, let's come here again some day.<#>

Английский:
<id258021#54#>We spent a lot of time here. Playing together with everyone is a great memory for the both of us.<#>

<id258021#54#>We spent a lot of time here. Playing together with everyone is a great memory for the both of us.<#>

Английский:
<id258022#54#>There's no time play a game right now. Let's go say goodbye to everyone.<#>

<id258022#54#>There's no time play a game right now. Let's go say goodbye to everyone.<#>

Английский:
<id258023#54#>Akechi was the one who told you about this place...<#>

<id258023#54#>Akechi was the one who told you about this place...<#>

Английский:
<id258024#54#>I bet he... C'mon, let's go somewhere else.<#>

<id258024#54#>I bet he... C'mon, let's go somewhere else.<#>

Английский:
<id258025#54#>Looks like this place is closed during the day. Let's go somewhere else.<#>

<id258025#54#>Looks like this place is closed during the day. Let's go somewhere else.<#>

Английский:
<id258026#54#>You've got tons of trustworthy friends. You don't need to rely on healing crystals.<#>

<id258026#54#>You've got tons of trustworthy friends. You don't need to rely on healing crystals.<#>

Английский:
<id258027#54#>It smells sooo goood... Ahem. You don't have any business here, right? Let's go.<#>

<id258027#54#>It smells sooo goood... Ahem. You don't have any business here, right? Let's go.<#>

Английский:
<id258028#54#>We came here a number of times with Akechi. If he were still around, I bet— Hm, never mind.<#>

<id258028#54#>We came here a number of times with Akechi. If he were still around, I bet— Hm, never mind.<#>

Английский:
<id258029#54#>If you're gonna drink coffee, you should do so at Leblanc. We gotta go see everyone first.<#>

<id258029#54#>If you're gonna drink coffee, you should do so at Leblanc. We gotta go see everyone first.<#>

Английский:
<id258030#54#>Isn't this where you guys bought glasses for Sumire's dad?<#>

<id258030#54#>Isn't this where you guys bought glasses for Sumire's dad?<#>

Английский:
<id258031#54#>More importantly, why're you still wearing yours?<#>

<id258031#54#>More importantly, why're you still wearing yours?<#>

Английский:
<id258032#54#>Now's not the time to be picking out glasses. Let's hurry up and go say goodbye to everyone.<#>

<id258032#54#>Now's not the time to be picking out glasses. Let's hurry up and go say goodbye to everyone.<#>

Английский:
<id258033#54#>This really is one fashionable store. Does your hometown have a shop like this too?<#>

<id258033#54#>This really is one fashionable store. Does your hometown have a shop like this too?<#>

Английский:
<id258034#54#>There's so much colorful and fashionable stationery... It's fitting for Kichijoji.<#>

<id258034#54#>There's so much colorful and fashionable stationery... It's fitting for Kichijoji.<#>

Английский:
<id258035#54#>The open corridor of the temple was quiet and really tranquil.<#>

<id258035#54#>The open corridor of the temple was quiet and really tranquil.<#>

Английский:
<id258036#54#>Didn't you say your hometown is nice and quiet too? I'm looking forward to it.<#>

<id258036#54#>Didn't you say your hometown is nice and quiet too? I'm looking forward to it.<#>

Английский:
<id258037#54#>Hey, you don't know any monks, do you? Let's go somewhere else.<#>

<id258037#54#>Hey, you don't know any monks, do you? Let's go somewhere else.<#>

Английский:
<id258038#54#>Now's not the time to be looking for fashionable secondhand clothes!<#>

<id258038#54#>Now's not the time to be looking for fashionable secondhand clothes!<#>

Английский:
<id258039#54#>That reminds me. I wonder why Sumire was at this store?<#>

<id258039#54#>That reminds me. I wonder why Sumire was at this store?<#>

Английский:
<id258040#54#>Well, I guess it doesn't matter. Let's go say our goodbyes.<#>

<id258040#54#>Well, I guess it doesn't matter. Let's go say our goodbyes.<#>

Английский:
<id258041#54#>Now's not the time to be stopping for a snack.<#>

<id258041#54#>Now's not the time to be stopping for a snack.<#>

Английский:
<id258042#54#>I don't remember you ever having a bank account. Let's go elsewhere.<#>

<id258042#54#>I don't remember you ever having a bank account. Let's go elsewhere.<#>

Английский:
<id258043#54#>Remember that sushi restaurant in Ginza? Mmm. You know... I don't mind rotating sushi restaurants either.<#>

<id258043#54#>Remember that sushi restaurant in Ginza? Mmm. You know... I don't mind rotating sushi restaurants either.<#>

Английский:
<id258044#54#>Speaking of, does your hometown happen to be near the sea? I can't wait to see what kind of place it is!<#>

<id258044#54#>Speaking of, does your hometown happen to be near the sea? I can't wait to see what kind of place it is!<#>

Английский:
<id258045#54#>So many stylish hats... All of these would look great on Haru!<#>

<id258045#54#>So many stylish hats... All of these would look great on Haru!<#>

Английский:
<id258046#54#>I want the best taiyaki around. Sea bream shaped pancakes with red bean in them... They have those in your hometown, right?<#>

<id258046#54#>I want the best taiyaki around. Sea bream shaped pancakes with red bean in them... They have those in your hometown, right?<#>

Английский:
<id258047#54#>I agree, let's eat some sweets and relax with a nice cup of tea...<#>

<id258047#54#>I agree, let's eat some sweets and relax with a nice cup of tea...<#>

Английский:
<id258048#54#>I mean, no! It'll be night before we know it if we did that! Let's say our goodbyes to everyone while the sun's still out.<#>

<id258048#54#>I mean, no! It'll be night before we know it if we did that! Let's say our goodbyes to everyone while the sun's still out.<#>

Английский:
<id258049#54#>I'm sure you already know this, but I'm not wearing white socks, okay?<#>

<id258049#54#>I'm sure you already know this, but I'm not wearing white socks, okay?<#>

Английский:
<id258050#54#>Your cell phone helped us out a ton.<#>

<id258050#54#>Your cell phone helped us out a ton.<#>

Английский:
<id258051#54#>From staying in contact with everyone to the Metaverse Navigator... We wouldn't be here had it not been for your phone.<#>

<id258051#54#>From staying in contact with everyone to the Metaverse Navigator... We wouldn't be here had it not been for your phone.<#>

Английский:
<id258052#54#>You know, Ryuji often eats soda-flavored ice cream bars. I remember him eating one when we went to the beach, too.<#>

<id258052#54#>You know, Ryuji often eats soda-flavored ice cream bars. I remember him eating one when we went to the beach, too.<#>

Английский:
<id258053#54#>You know, if we ever come back here, I want to live in Yongen.<#>

<id258053#54#>You know, if we ever come back here, I want to live in Yongen.<#>

Английский:
<id258054#54#>Don't you think so, too?<#>

<id258054#54#>Don't you think so, too?<#>

Английский:
<id258055#54#>If you get full now, you won't be able to say your farewells to everyone.<#>

<id258055#54#>If you get full now, you won't be able to say your farewells to everyone.<#>

Английский:
<id258056#54#>I'm kinda excited to see your room in your hometown. What's it like?<#>

<id258056#54#>I'm kinda excited to see your room in your hometown. What's it like?<#>

Английский:
<id258057#54#>Don't you already have furniture in your room in your hometown?<#>

<id258057#54#>Don't you already have furniture in your room in your hometown?<#>

Английский:
<id258058#54#>Your hometown is pretty far from here, right? I'll sing on the train to keep you entertained.<#>

<id258058#54#>Your hometown is pretty far from here, right? I'll sing on the train to keep you entertained.<#>