Английский:
<id306196#60#>Don't you see? We all want you to go spend your shitty life somewhere else!<#>

<id306196#60#>Don't you see? We all want you to go spend your shitty life somewhere else!<#>

Английский:
<id306197#60#>Now get lost already. And don't show your face in front of me again.<#>

<id306197#60#>Now get lost already. And don't show your face in front of me again.<#>

Английский:
<id306198#60#>I've made plans to dine at this hotel buffet. It happens to be my father's favorite place.<#>

<id306198#60#>I've made plans to dine at this hotel buffet. It happens to be my father's favorite place.<#>

Английский:
<id306199#60#>Don't famous politicians eat there too? Wow, your dad is pretty amazing.<#>

<id306199#60#>Don't famous politicians eat there too? Wow, your dad is pretty amazing.<#>

Английский:
<id306200#60#>Living on easy street must be nice. I wish I could try out some of that fancy food.<#>

<id306200#60#>Living on easy street must be nice. I wish I could try out some of that fancy food.<#>

Английский:
<id306201#60#>I'll ask my father if you guys can join next time. After all, I need to care for my future connections.<#>

<id306201#60#>I'll ask my father if you guys can join next time. After all, I need to care for my future connections.<#>

Английский:
<id306202#60#>A second-year women's volleyball team member tried to kill herself. Mr. Kamoshida must be in shock.<#>

<id306202#60#>A second-year women's volleyball team member tried to kill herself. Mr. Kamoshida must be in shock.<#>

Английский:
<id306203#60#>I dunno. I've heard somewhere that he's been giving rides to female students, that sort of thing.<#>

<id306203#60#>I dunno. I've heard somewhere that he's been giving rides to female students, that sort of thing.<#>

Английский:
<id306204#60#>Mannn, I wish I could give rides to cute girls too! If I only had a car!<#>

<id306204#60#>Mannn, I wish I could give rides to cute girls too! If I only had a car!<#>

Английский:
<id306205#60#>If you're fine with my father's hand-me-down, you can use it? I plan on studying abroad, anyway.<#>

<id306205#60#>If you're fine with my father's hand-me-down, you can use it? I plan on studying abroad, anyway.<#>

Английский:
<id306206#60#>I hear those second-year guys got an expulsion notice from Kamoshida. Those idiots!<#>

<id306206#60#>I hear those second-year guys got an expulsion notice from Kamoshida. Those idiots!<#>

Английский:
<id306207#60#>Since that jumper incident, things have been really hectic. The teachers are all uptight too.<#>

<id306207#60#>Since that jumper incident, things have been really hectic. The teachers are all uptight too.<#>

Английский:
<id306208#60#>Still, I'm surprised there'd be students who'd even speak up against Mr. Kamoshida.<#>

<id306208#60#>Still, I'm surprised there'd be students who'd even speak up against Mr. Kamoshida.<#>

Английский:
<id306209#60#>Why do you think they behaved like that?<#>

<id306209#60#>Why do you think they behaved like that?<#>

Английский:
<id306210#60#>Hey, did you hear? A first-year honor student recently transferred to our school.<#>

<id306210#60#>Hey, did you hear? A first-year honor student recently transferred to our school.<#>

Английский:
<id306211#60#>Yeah! And I heard she's cute!<#>

<id306211#60#>Yeah! And I heard she's cute!<#>

Английский:
<id306212#60#>Cute and talented, that's just not fair! Gurghh, I want to be her friend!<#>

<id306212#60#>Cute and talented, that's just not fair! Gurghh, I want to be her friend!<#>

Английский:
<id306213#60#>Gifted and beautiful, huh? School is starting to get interesting.<#>

<id306213#60#>Gifted and beautiful, huh? School is starting to get interesting.<#>

Английский:
<id306214#60#>Have you heard? Kamoshida isn't at school.<#>

<id306214#60#>Have you heard? Kamoshida isn't at school.<#>

Английский:
<id306215#60#>Phantom Thieves aside, it'll be huge if what that calling card says is all true.<#>

<id306215#60#>Phantom Thieves aside, it'll be huge if what that calling card says is all true.<#>

Английский:
<id306216#60#>Someone actually declared war against a teacher. I'll admit that really takes guts.<#>

<id306216#60#>Someone actually declared war against a teacher. I'll admit that really takes guts.<#>

Английский:
<id306217#60#>Haha, yeah, I agree. But it's probably just a prank.<#>

<id306217#60#>Haha, yeah, I agree. But it's probably just a prank.<#>

Английский:
<id306218#60#>The police said I had to cooperate and answer their questions. I was almost late to cram school.<#>

<id306218#60#>The police said I had to cooperate and answer their questions. I was almost late to cram school.<#>

Английский:
<id306220#60#>I respected him as a top athlete, but... Ultimately, I guess his character left much to be desired.<#>

<id306220#60#>I respected him as a top athlete, but... Ultimately, I guess his character left much to be desired.<#>

Английский:
<id306221#60#>Well, he brought it on himself. He failed his duty as a teacher and betrayed a lot of trust.<#>

<id306221#60#>Well, he brought it on himself. He failed his duty as a teacher and betrayed a lot of trust.<#>

Английский:
<id306222#60#>What's up with these counseling sessions all of a sudden? I wasn't told about them.<#>

<id306222#60#>What's up with these counseling sessions all of a sudden? I wasn't told about them.<#>

Английский:
<id306223#60#>Look at the timing... The school's motives are so obvious.<#>

<id306223#60#>Look at the timing... The school's motives are so obvious.<#>

Английский:
<id306224#60#>They probably thought they could save face after all the sexual harassment issues.<#>

<id306224#60#>They probably thought they could save face after all the sexual harassment issues.<#>

Английский:
<id306225#60#>But Dr. Maruki seems like an interesting person. Maybe I'll attend a counseling session...<#>

<id306225#60#>But Dr. Maruki seems like an interesting person. Maybe I'll attend a counseling session...<#>

Английский:
<id306226#60#>Are you going to the Madarame exhibit? I hear it's pretty amazing.<#>

<id306226#60#>Are you going to the Madarame exhibit? I hear it's pretty amazing.<#>

Английский:
<id306228#60#>If you like, I'll ask my dad if he can pull some strings, and you can visit after closing hours.<#>

<id306228#60#>If you like, I'll ask my dad if he can pull some strings, and you can visit after closing hours.<#>

Английский:
<id306229#60#>Wait, seriously? That means I'd get to go for free even though it's super popular? That's crazy!<#>

<id306229#60#>Wait, seriously? That means I'd get to go for free even though it's super popular? That's crazy!<#>

Английский:
<id306230#60#>I started a part-time job, but the hourly pay stinks. Do you guys know any good places to find work?<#>

<id306230#60#>I started a part-time job, but the hourly pay stinks. Do you guys know any good places to find work?<#>

Английский:
<id306231#60#>Of course, the pay will be low if anyone can do the job. You need to offer your own specialty.<#>

<id306231#60#>Of course, the pay will be low if anyone can do the job. You need to offer your own specialty.<#>

Английский:
<id306232#60#>Look at Madarame, for example. One of his paintings is worth ten years of salary for most people.<#>

<id306232#60#>Look at Madarame, for example. One of his paintings is worth ten years of salary for most people.<#>

Английский:
<id306233#60#>Aww, don't compare me to a big shot like him. I wish I had talent so I could make a lot of money.<#>

<id306233#60#>Aww, don't compare me to a big shot like him. I wish I had talent so I could make a lot of money.<#>

Английский:
<id306234#60#>That honor student... Yoshizawa-san, right?<#>

<id306234#60#>That honor student... Yoshizawa-san, right?<#>

Английский:
<id306235#60#>I heard she volunteered to clean even though she's exempt.<#>

<id306235#60#>I heard she volunteered to clean even though she's exempt.<#>

Английский:
<id306236#60#>Really? That's so considerate! Talented, beautiful, and pure of heart... She's perfect!<#>

<id306236#60#>Really? That's so considerate! Talented, beautiful, and pure of heart... She's perfect!<#>

Английский:
<id306237#60#>I'm rooting for her. I really want her to do her best.<#>

<id306237#60#>I'm rooting for her. I really want her to do her best.<#>

Английский:
<id306238#60#>What do they mean by "stealing hearts"? Can they control people, make them do whatever they want?<#>

<id306238#60#>What do they mean by "stealing hearts"? Can they control people, make them do whatever they want?<#>

Английский:
<id306239#60#>That sounds freaky. Maybe they use some kind of weird mind control drugs...<#>

<id306239#60#>That sounds freaky. Maybe they use some kind of weird mind control drugs...<#>

Английский:
<id306240#60#>The notion of "stealing hearts" intrigues me. One must touch their subordinates' hearts to lead them, after all.<#>

<id306240#60#>The notion of "stealing hearts" intrigues me. One must touch their subordinates' hearts to lead them, after all.<#>

Английский:
<id306241#60#>Haha, I knew you'd say something like that. Maybe you should see if you can join the Phantom Thieves.<#>

<id306241#60#>Haha, I knew you'd say something like that. Maybe you should see if you can join the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id306242#60#>Yoshizawa-san is really something else! She's so cute—not annoying like the other girls!<#>

<id306242#60#>Yoshizawa-san is really something else! She's so cute—not annoying like the other girls!<#>

Английский:
<id306243#60#>The girl that walked by earlier? Yeah, she's pretty gorgeous.<#>

<id306243#60#>The girl that walked by earlier? Yeah, she's pretty gorgeous.<#>

Английский:
<id306244#60#>She has a competition coming up, right? I hope she does well to prove the naysayers wrong.<#>

<id306244#60#>She has a competition coming up, right? I hope she does well to prove the naysayers wrong.<#>

Английский:
<id306245#60#>I admire Akechi-kun for his intellect. He makes compelling arguments with very sound logic.<#>

<id306245#60#>I admire Akechi-kun for his intellect. He makes compelling arguments with very sound logic.<#>