Английский:
<id314343#60#>Well, this is a fairly common thing in families.<#>

<id314343#60#>Well, this is a fairly common thing in families.<#>

Английский:
<id314344#60#>A father's role is paying the bills. He's not really involved in the child's life.<#>

<id314344#60#>A father's role is paying the bills. He's not really involved in the child's life.<#>

Английский:
<id314345#60#>No matter how much he might want to be...<#>

<id314345#60#>No matter how much he might want to be...<#>

Английский:
<id314346#60#>Is that really what you think?<#>

<id314346#60#>Is that really what you think?<#>

Английский:
<id314347#60#>Did you talk to your kid?<#>

<id314347#60#>Did you talk to your kid?<#>

Английский:
<id314348#60#>Of course it is! You have no idea how much effort I've put in...<#>

<id314348#60#>Of course it is! You have no idea how much effort I've put in...<#>

Английский:
<id314349#60#>Of course I did! Don't act like you understand what's going on better than I do!<#>

<id314349#60#>Of course I did! Don't act like you understand what's going on better than I do!<#>

Английский:
<id314350#60#>If I wanted to hear a lecture, I'd talk to my wife! The only one I need is Lily-nyan!<#>

<id314350#60#>If I wanted to hear a lecture, I'd talk to my wife! The only one I need is Lily-nyan!<#>

Английский:
<id314351#60#>He's got no place at home and "He wants to get involved in his kid's life, but he can't."<#>

<id314351#60#>He's got no place at home and "He wants to get involved in his kid's life, but he can't."<#>

Английский:
<id314352#60#>He's got an unstable family situation, but he's still fixated on that idol... Looks like we've got the right guy.<#>

<id314352#60#>He's got an unstable family situation, but he's still fixated on that idol... Looks like we've got the right guy.<#>

Английский:
<id314353#60#>Let's discuss this at the hideout with everyone else.<#>

<id314353#60#>Let's discuss this at the hideout with everyone else.<#>

Английский:
<id314354#60#>If I wanted a lecture, I'd talk to my wife! Leave me alone!<#>

<id314354#60#>If I wanted a lecture, I'd talk to my wife! Leave me alone!<#>

Английский:
<id314355#60#>Hmph, and I was in such a good mood too...<#>

<id314355#60#>Hmph, and I was in such a good mood too...<#>

Английский:
<id314356#60#>CHIYO? You mean the doujin artist being accused of plagiarism?<#>

<id314356#60#>CHIYO? You mean the doujin artist being accused of plagiarism?<#>

Английский:
<id314357#60#>She used to put out new works all the time, but her pace has really slowed since she started getting popular.<#>

<id314357#60#>She used to put out new works all the time, but her pace has really slowed since she started getting popular.<#>

Английский:
<id314358#60#>Is she out of ideas?<#>

<id314358#60#>Is she out of ideas?<#>

Английский:
<id314359#60#>I wonder why?<#>

<id314359#60#>I wonder why?<#>

Английский:
<id314360#60#>Who knows? She's raking it in, even without the rapid-fire releases. Maybe she's gotten lazy or something?<#>

<id314360#60#>Who knows? She's raking it in, even without the rapid-fire releases. Maybe she's gotten lazy or something?<#>

Английский:
<id314361#60#>Or maybe she caved due to the pressure?<#>

<id314361#60#>Or maybe she caved due to the pressure?<#>

Английский:
<id314362#60#>Pressure?<#>

<id314362#60#>Pressure?<#>

Английский:
<id314363#60#>You mean she's in a slump?<#>

<id314363#60#>You mean she's in a slump?<#>

Английский:
<id314364#60#>She gained a lot more fans when she put out new works, but she got more negative feedback and criticism too.<#>

<id314364#60#>She gained a lot more fans when she put out new works, but she got more negative feedback and criticism too.<#>

Английский:
<id314365#60#>Being popular sure seems tough.<#>

<id314365#60#>Being popular sure seems tough.<#>

Английский:
<id314366#60#>Chiyo Tsumano-san? Yes, I know her.<#>

<id314366#60#>Chiyo Tsumano-san? Yes, I know her.<#>

Английский:
<id314367#60#>She quit our manga club... It sounded like she had a lot going on though, so I can't blame her.<#>

<id314367#60#>She quit our manga club... It sounded like she had a lot going on though, so I can't blame her.<#>

Английский:
<id314368#60#>A lot going on?<#>

<id314368#60#>A lot going on?<#>

Английский:
<id314369#60#>Can't blame her for what?<#>

<id314369#60#>Can't blame her for what?<#>

Английский:
<id314370#60#>She loves manga, you know. She used to have so much fun drawing.<#>

<id314370#60#>She loves manga, you know. She used to have so much fun drawing.<#>

Английский:
<id314371#60#>But lately, it seems like it's been hard for her to draw...<#>

<id314371#60#>But lately, it seems like it's been hard for her to draw...<#>

Английский:
<id314372#60#>It's like she's hit a wall in terms of her artistic skill and her creativity.<#>

<id314372#60#>It's like she's hit a wall in terms of her artistic skill and her creativity.<#>

Английский:
<id314373#60#>That's why she's being suspected of plagiarism now...<#>

<id314373#60#>That's why she's being suspected of plagiarism now...<#>

Английский:
<id314374#60#>I want to help her, but there's only so much you can do when it comes to creative work...<#>

<id314374#60#>I want to help her, but there's only so much you can do when it comes to creative work...<#>

Английский:
<id314375#60#>I think we get what's going on now. Now we just need to go over it at the hideout.<#>

<id314375#60#>I think we get what's going on now. Now we just need to go over it at the hideout.<#>

Английский:
<id314376#60#>*sigh* I can't raise my rank in Gun About...<#>

<id314376#60#>*sigh* I can't raise my rank in Gun About...<#>

Английский:
<id314377#60#>I should've asked Takuya about his rapid-fire technique.<#>

<id314377#60#>I should've asked Takuya about his rapid-fire technique.<#>

Английский:
<id314378#60#>Takuya? I think his first name was Oi, wasn't it?<#>

<id314378#60#>Takuya? I think his first name was Oi, wasn't it?<#>

Английский:
<id314379#60#>Seems like that guy knows something about him Let's go and ask!<#>

<id314379#60#>Seems like that guy knows something about him Let's go and ask!<#>

Английский:
<id314380#60#>Huh? You know Takuya too!?<#>

<id314380#60#>Huh? You know Takuya too!?<#>

Английский:
<id314381#60#>He has so much speed and precision with his rapid-fire! Isn't his technique just awesome?<#>

<id314381#60#>He has so much speed and precision with his rapid-fire! Isn't his technique just awesome?<#>

Английский:
<id314382#60#>It sure is.<#>

<id314382#60#>It sure is.<#>

Английский:
<id314383#60#>Have you seen him recently?<#>

<id314383#60#>Have you seen him recently?<#>

Английский:
<id314384#60#>I haven't seen him in the rankings lately though, and he hasn't been coming to tournaments. I'm kinda worried.<#>

<id314384#60#>I haven't seen him in the rankings lately though, and he hasn't been coming to tournaments. I'm kinda worried.<#>

Английский:
<id314385#60#>We used to play all the time, but I haven't been able to get in touch with him.<#>

<id314385#60#>We used to play all the time, but I haven't been able to get in touch with him.<#>

Английский:
<id314386#60#>Well, I haven't seen him in the rankings lately, and he hasn't been coming to tournaments, so I'm kinda worried.<#>

<id314386#60#>Well, I haven't seen him in the rankings lately, and he hasn't been coming to tournaments, so I'm kinda worried.<#>

Английский:
<id314387#60#>We used to play all the time, but I haven't been able to get in touch with him.<#>

<id314387#60#>We used to play all the time, but I haven't been able to get in touch with him.<#>

Английский:
<id314388#60#>...His family situation sounded pretty rough. Maybe he's moved on from Gun About.<#>

<id314388#60#>...His family situation sounded pretty rough. Maybe he's moved on from Gun About.<#>

Английский:
<id314389#60#>Family situation?<#>

<id314389#60#>Family situation?<#>

Английский:
<id314390#60#>Can you tell me more?<#>

<id314390#60#>Can you tell me more?<#>

Английский:
<id314391#60#>Oh, you know... Toxic parents, I guess? Especially his mom. She was super against otaku culture.<#>

<id314391#60#>Oh, you know... Toxic parents, I guess? Especially his mom. She was super against otaku culture.<#>

Английский:
<id314392#60#>It was something Takuya used to talk about all the time.<#>

<id314392#60#>It was something Takuya used to talk about all the time.<#>