Английский:
<id130938#26#>It could have been them.<#>

<id130938#26#>It could have been them.<#>

Английский:
<id130939#26#>Why do you trust them?<#>

<id130939#26#>Why do you trust them?<#>

Английский:
<id130940#26#>Yeah, I trust them!<#>

<id130940#26#>Yeah, I trust them!<#>

Английский:
<id130941#26#>...Is that supposed to be some kind of joke?<#>

<id130941#26#>...Is that supposed to be some kind of joke?<#>

Английский:
<id130942#26#>The Phantom Thieves are the allies of justice. There's no way they'd ever do something so horrible.<#>

<id130942#26#>The Phantom Thieves are the allies of justice. There's no way they'd ever do something so horrible.<#>

Английский:
<id130943#26#>Because I'm a sympathetic supporter of theirs.<#>

<id130943#26#>Because I'm a sympathetic supporter of theirs.<#>

Английский:
<id130944#26#>I've already made up my mind... No matter what happens, I'm going to support them.<#>

<id130944#26#>I've already made up my mind... No matter what happens, I'm going to support them.<#>

Английский:
<id130945#26#>Anyway, it seems like everyone's forgotten all that they've done up to this point.<#>

<id130945#26#>Anyway, it seems like everyone's forgotten all that they've done up to this point.<#>

Английский:
<id130946#26#>That won't stop me though. I'll continue cheering them on.<#>

<id130946#26#>That won't stop me though. I'll continue cheering them on.<#>

Английский:
<id130947#26#>Make sure you tell them that! Well, see you later!<#>

<id130947#26#>Make sure you tell them that! Well, see you later!<#>

Английский:
<id130948#26#>Mishima is a bit narrow-sighted, but he's a good person deep down. We can't betray him...<#>

<id130948#26#>Mishima is a bit narrow-sighted, but he's a good person deep down. We can't betray him...<#>

Английский:
<id130949#26#>Hey! You did it! You got that complaining housewife!<#>

<id130949#26#>Hey! You did it! You got that complaining housewife!<#>

Английский:
<id130950#26#>Not only did she stop making complaints, but she's going around apologizing as well.<#>

<id130950#26#>Not only did she stop making complaints, but she's going around apologizing as well.<#>

Английский:
<id130951#26#>She's saying it was wrong of her to think she was so important just 'cause she paid for stuff.<#>

<id130951#26#>She's saying it was wrong of her to think she was so important just 'cause she paid for stuff.<#>

Английский:
<id130952#26#>From now on, she's going to try to remember to be thankful when she's out shopping.<#>

<id130952#26#>From now on, she's going to try to remember to be thankful when she's out shopping.<#>

Английский:
<id130953#26#>...But if the store actually does something wrong, you're supposed to complain, right?<#>

<id130953#26#>...But if the store actually does something wrong, you're supposed to complain, right?<#>

Английский:
<id130954#26#>Even that seems like too much for me. Do you feel like it's hard to complain, even if it's justified?<#>

<id130954#26#>Even that seems like too much for me. Do you feel like it's hard to complain, even if it's justified?<#>

Английский:
<id130955#26#>It's easy.<#>

<id130955#26#>It's easy.<#>

Английский:
<id130956#26#>I'm no good at it.<#>

<id130956#26#>I'm no good at it.<#>

Английский:
<id130957#26#>It's case by case.<#>

<id130957#26#>It's case by case.<#>

Английский:
<id130958#26#>Wow, you've got guts.<#>

<id130958#26#>Wow, you've got guts.<#>

Английский:
<id130959#26#>I know exactly what you mean.<#>

<id130959#26#>I know exactly what you mean.<#>

Английский:
<id130960#26#>Like it depends on who you're dealing with? I get that.<#>

<id130960#26#>Like it depends on who you're dealing with? I get that.<#>

Английский:
<id130961#26#>Anyways, that's another case closed!<#>

<id130961#26#>Anyways, that's another case closed!<#>

Английский:
<id130962#26#>That complainer was nothing for us!<#>

<id130962#26#>That complainer was nothing for us!<#>

Английский:
<id130963#26#>Maybe I should file a complaint with the owner of Mementos for wasting our time.<#>

<id130963#26#>Maybe I should file a complaint with the owner of Mementos for wasting our time.<#>

Английский:
<id130964#26#>It seems we successfully changed the target's heart.<#>

<id130964#26#>It seems we successfully changed the target's heart.<#>

Английский:
<id130965#26#>Hey, I have some new info for you!<#>

<id130965#26#>Hey, I have some new info for you!<#>

Английский:
<id130966#26#>I saw it on the Phan-Site, but I've heard about it at school too.<#>

<id130966#26#>I saw it on the Phan-Site, but I've heard about it at school too.<#>

Английский:
<id130967#26#>Anyway, there's a guy at school whose bullying has gone too far.<#>

<id130967#26#>Anyway, there's a guy at school whose bullying has gone too far.<#>

Английский:
<id130968#26#>I want to help the victim, but that's impossible for me...<#>

<id130968#26#>I want to help the victim, but that's impossible for me...<#>

Английский:
<id130969#26#>But I bet the Phantom Thieves could do something about it!<#>

<id130969#26#>But I bet the Phantom Thieves could do something about it!<#>

Английский:
<id130970#26#>I mean you already changed the heart of that stalker, so this should be a breeze, right?<#>

<id130970#26#>I mean you already changed the heart of that stalker, so this should be a breeze, right?<#>

Английский:
<id130971#26#>Piece of cake.<#>

<id130971#26#>Piece of cake.<#>

Английский:
<id130972#26#>I'm a little scared...<#>

<id130972#26#>I'm a little scared...<#>

Английский:
<id130973#26#>Not interested.<#>

<id130973#26#>Not interested.<#>

Английский:
<id130974#26#>You're amazing!<#>

<id130974#26#>You're amazing!<#>

Английский:
<id130975#26#>Come on, I know you're just saying that. No need to joke.<#>

<id130975#26#>Come on, I know you're just saying that. No need to joke.<#>

Английский:
<id130976#26#>Come on, don't be like that. At least let me tell you the details.<#>

<id130976#26#>Come on, don't be like that. At least let me tell you the details.<#>

Английский:
<id130977#26#>The bully is a brown-haired guy frequently seen standing out front of the school entrance.<#>

<id130977#26#>The bully is a brown-haired guy frequently seen standing out front of the school entrance.<#>

Английский:
<id130978#26#>And from what I can tell, his name is Daisuke Takanashi.<#>

<id130978#26#>And from what I can tell, his name is Daisuke Takanashi.<#>

Английский:
<id130979#26#>I know you can handle this!<#>

<id130979#26#>I know you can handle this!<#>

Английский:
<id130980#26#>Oh! You got some info on a new target!<#>

<id130980#26#>Oh! You got some info on a new target!<#>

Английский:
<id130981#26#>I know this is a small case, but we have a name, so we should be able to consider him a target.<#>

<id130981#26#>I know this is a small case, but we have a name, so we should be able to consider him a target.<#>

Английский:
<id130982#26#>I've obtained intel on a target. Perhaps I should see what everyone has to say at the hideout...<#>

<id130982#26#>I've obtained intel on a target. Perhaps I should see what everyone has to say at the hideout...<#>

Английский:
<id130983#26#>Hey, it looks like the bully at our school has changed.<#>

<id130983#26#>Hey, it looks like the bully at our school has changed.<#>

Английский:
<id130984#26#>I heard he just got calmer all of a sudden... That was you guys, right?<#>

<id130984#26#>I heard he just got calmer all of a sudden... That was you guys, right?<#>

Английский:
<id130985#26#>It was the Phantom Thieves.<#>

<id130985#26#>It was the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id130986#26#>You're imagining things.<#>

<id130986#26#>You're imagining things.<#>

Английский:
<id130987#26#>Maybe a teacher scolded him.<#>

<id130987#26#>Maybe a teacher scolded him.<#>