Английский:
<id158552#31#>We'll have to force a change of heart before then, if we're to dodge this "legal action" thing.<#>

<id158552#31#>We'll have to force a change of heart before then, if we're to dodge this "legal action" thing.<#>

Английский:
<id158553#31#>Looks like our plan must be accomplished while the exhibit is still open!<#>

<id158553#31#>Looks like our plan must be accomplished while the exhibit is still open!<#>

Английский:
<id158554#31#>By the way... what is this?<#>

<id158554#31#>By the way... what is this?<#>

Английский:
<id158555#31#>Huh? A cat.<#>

<id158555#31#>Huh? A cat.<#>

Английский:
<id158556#31#>But it's talking.<#>

<id158556#31#>But it's talking.<#>

Английский:
<id158557#31#>You have a problem with that!?<#>

<id158557#31#>You have a problem with that!?<#>

Английский:
<id158558#31#>No, not really.<#>

<id158558#31#>No, not really.<#>

Английский:
<id158559#31#>Why not?<#>

<id158559#31#>Why not?<#>

Английский:
<id158560#31#>He's just on a different wavelength than other people.<#>

<id158560#31#>He's just on a different wavelength than other people.<#>

Английский:
<id158561#31#>Do you wish to draw me? You better bring out the best of me, in that case.<#>

<id158561#31#>Do you wish to draw me? You better bring out the best of me, in that case.<#>

Английский:
<id158562#31#>Hm...<#>

<id158562#31#>Hm...<#>

Английский:
<id158563#31#>Hey, don't touch me like—<#>

<id158563#31#>Hey, don't touch me like—<#>

Английский:
<id158564#31#>I was thinking of ordering some black bean jelly.<#>

<id158564#31#>I was thinking of ordering some black bean jelly.<#>

Английский:
<id158565#31#>I bet he got that idea from a "black cat"...<#>

<id158565#31#>I bet he got that idea from a "black cat"...<#>

Английский:
<id158566#31#>Oh!<#>

<id158566#31#>Oh!<#>

Английский:
<id158567#31#>I didn't bring any money.<#>

<id158567#31#>I didn't bring any money.<#>

Английский:
<id158568#31#>...Never mind. He's just weird.<#>

<id158568#31#>...Never mind. He's just weird.<#>

Английский:
<id158569#31#>There it is...<#>

<id158569#31#>There it is...<#>

Английский:
<id158570#31#>Doesn't it look a bit hazy?<#>

<id158570#31#>Doesn't it look a bit hazy?<#>

Английский:
<id158571#31#>For the time being.<#>

<id158571#31#>For the time being.<#>

Английский:
<id158572#31#>Once we send the card and make Madarame aware it'll be stolen, it'll materialize like "Yoohoo!"<#>

<id158572#31#>Once we send the card and make Madarame aware it'll be stolen, it'll materialize like "Yoohoo!"<#>

Английский:
<id158573#31#>I wonder what form it will take...<#>

<id158573#31#>I wonder what form it will take...<#>

Английский:
<id158574#31#>Who knows? Bet it's something like a self-portrait.<#>

<id158574#31#>Who knows? Bet it's something like a self-portrait.<#>

Английский:
<id158575#31#>The source of what distorted Madarame's reality this much...<#>

<id158575#31#>The source of what distorted Madarame's reality this much...<#>

Английский:
<id158576#31#>A calling card, hm? Will he take it seriously?<#>

<id158576#31#>A calling card, hm? Will he take it seriously?<#>

Английский:
<id158577#31#>He is famous, after all... He has often received slanderous letters till now, as well.<#>

<id158577#31#>He is famous, after all... He has often received slanderous letters till now, as well.<#>

Английский:
<id158578#31#>He'll know best whether the crime written on it is for real or not.<#>

<id158578#31#>He'll know best whether the crime written on it is for real or not.<#>

Английский:
<id158579#31#>Wait. Are you going to write it again, Ryuji? That last one was questionable at best...<#>

<id158579#31#>Wait. Are you going to write it again, Ryuji? That last one was questionable at best...<#>

Английский:
<id158580#31#>You should do it then, Yusuke! Oh! Make it really artistic and stuff!<#>

<id158580#31#>You should do it then, Yusuke! Oh! Make it really artistic and stuff!<#>

Английский:
<id158581#31#>No. It'll end with him figuring it out. He knows my drawing and writing styles all too well.<#>

<id158581#31#>No. It'll end with him figuring it out. He knows my drawing and writing styles all too well.<#>

Английский:
<id158582#31#>Oh, then I'll think it up, and you make it cooler!<#>

<id158582#31#>Oh, then I'll think it up, and you make it cooler!<#>

Английский:
<id158583#31#>Designing a calling card, hm... Interesting. It shall become proof that the Phantom Thieves do exist.<#>

<id158583#31#>Designing a calling card, hm... Interesting. It shall become proof that the Phantom Thieves do exist.<#>

Английский:
<id158584#31#>It's decided then!<#>

<id158584#31#>It's decided then!<#>

Английский:
<id158585#31#>Great! All that's left is to make the Treasure ours!<#>

<id158585#31#>Great! All that's left is to make the Treasure ours!<#>

Английский:
<id158586#31#>You guys better come fully prepared!<#>

<id158586#31#>You guys better come fully prepared!<#>

Английский:
<id158587#31#>There's an enemy inside, just as expected...<#>

<id158587#31#>There's an enemy inside, just as expected...<#>

Английский:
<id158588#31#>I mean, we've done a ton in here. It ain't surprisin'.<#>

<id158588#31#>I mean, we've done a ton in here. It ain't surprisin'.<#>

Английский:
<id158589#31#>Anyway, I'm gonna try and draw it out, so I'll leave the switch to you guys.<#>

<id158589#31#>Anyway, I'm gonna try and draw it out, so I'll leave the switch to you guys.<#>

Английский:
<id158590#31#>Will you be okay? What if it catches up to you?<#>

<id158590#31#>Will you be okay? What if it catches up to you?<#>

Английский:
<id158591#31#>Heh, don't underestimate an ex-runner. I'm definitely gonna shake it off!<#>

<id158591#31#>Heh, don't underestimate an ex-runner. I'm definitely gonna shake it off!<#>

Английский:
<id158592#31#>Heyyy, there's some weird people over heeere! Heyyy, I need some helllp!<#>

<id158592#31#>Heyyy, there's some weird people over heeere! Heyyy, I need some helllp!<#>

Английский:
<id158593#31#>Hm!? What's the matter!?<#>

<id158593#31#>Hm!? What's the matter!?<#>

Английский:
<id158594#31#>You'd better make it, Skull...<#>

<id158594#31#>You'd better make it, Skull...<#>

Английский:
<id158595#31#>Is this good?<#>

<id158595#31#>Is this good?<#>

Английский:
<id158596#31#>Yeah, it's perfect!<#>

<id158596#31#>Yeah, it's perfect!<#>

Английский:
<id158597#31#>You seem to be enjoying this.<#>

<id158597#31#>You seem to be enjoying this.<#>

Английский:
<id158598#31#>Only the best can appreciate these critical moments. Plus, this feels like we're really phantom thieves!<#>

<id158598#31#>Only the best can appreciate these critical moments. Plus, this feels like we're really phantom thieves!<#>

Английский:
<id158599#31#>We'll be counting on you, Mona. And Panther as well!<#>

<id158599#31#>We'll be counting on you, Mona. And Panther as well!<#>

Английский:
<id158600#31#>There's Fox's signal! That means they're ready to go!<#>

<id158600#31#>There's Fox's signal! That means they're ready to go!<#>

Английский:
<id158601#31#>Good luck, everyone! Let's do this!<#>

<id158601#31#>Good luck, everyone! Let's do this!<#>