MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ DIALOG NAME <id896792#>Wainwright<#> <id896792#>Уэйнрайт<#> Mognet Детали

Английский:
<id896792#>Wainwright<#>

Русский:
<id896792#>Уэйнрайт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896793#>Vulture<#> <id896793#>Стервятник<#> Mognet Детали

Английский:
<id896793#>Vulture<#>

Русский:
<id896793#>Стервятник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896794#>Visitor<#> <id896794#>Посетитель<#> Mognet Детали

Английский:
<id896794#>Visitor<#>

Русский:
<id896794#>Посетитель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id896795#>Improved Punisher<#> <id896795#>Улучшенный каратель<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id896795#>Improved Punisher<#>

Русский:
<id896795#>Улучшенный каратель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896795#>Virgil<#> <id896795#>Вергилий<#> Mognet Детали

Английский:
<id896795#>Virgil<#>

Русский:
<id896795#>Вергилий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896796#>Vincent<#> <id896796#>Винсент<#> Mognet Детали

Английский:
<id896796#>Vincent<#>

Русский:
<id896796#>Винсент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896797#>Villager<#> <id896797#>Житель деревни<#> Mognet Детали

Английский:
<id896797#>Villager<#>

Русский:
<id896797#>Житель деревни<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896798#>Vash<#> <id896798#>Вэш<#> Mognet Детали

Английский:
<id896798#>Vash<#>

Русский:
<id896798#>Вэш<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896799#>Varvados<#> <id896799#>Варвадос<#> Mognet Детали

Английский:
<id896799#>Varvados<#>

Русский:
<id896799#>Варвадос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896800#>Usher<#> <id896800#>Швейцар<#> Mognet Детали

Английский:
<id896800#>Usher<#>

Русский:
<id896800#>Швейцар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896801#>User Interface System<#> <id896801#>Система пользовательского интерфейса<#> Mognet Детали

Английский:
<id896801#>User Interface System<#>

Русский:
<id896801#>Система пользовательского интерфейса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896802#>Underling<#> <id896802#>Сотрудник<#> Mognet Детали

Английский:
<id896802#>Underling<#>

Русский:
<id896802#>Сотрудник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896803#>Undercity Resident<#> <id896803#>Житель нижнего города<#> Mognet Детали

Английский:
<id896803#>Undercity Resident<#>

Русский:
<id896803#>Житель нижнего города<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896804#>Turner<#> <id896804#>Тёрнер<#> Mognet Детали

Английский:
<id896804#>Turner<#>

Русский:
<id896804#>Тёрнер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896805#>Tseng<#> <id896805#>Цен<#> Mognet Детали

Английский:
<id896805#>Tseng<#>

Русский:
<id896805#>Цен<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896806#>Troopers<#> <id896806#>Пехотинцы<#> Mognet Детали

Английский:
<id896806#>Troopers<#>

Русский:
<id896806#>Пехотинцы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896807#>Trooper<#> <id896807#>Пехотинец<#> Mognet Детали

Английский:
<id896807#>Trooper<#>

Русский:
<id896807#>Пехотинец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896808#>Travel Bureau Employee<#> <id896808#>Сотрудник туристической компании<#> Mognet Детали

Английский:
<id896808#>Travel Bureau Employee<#>

Русский:
<id896808#>Сотрудник туристической компании<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896809#>Tournament Receptionist<#> <id896809#>Администратор турнира<#> Mognet Детали

Английский:
<id896809#>Tournament Receptionist<#>

Русский:
<id896809#>Администратор турнира<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896810#>Tournament Organizer<#> <id896810#>Организатор турнира<#> Mognet Детали

Английский:
<id896810#>Tournament Organizer<#>

Русский:
<id896810#>Организатор турнира<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896811#>Torgan<#> <id896811#>Торган<#> Mognet Детали

Английский:
<id896811#>Torgan<#>

Русский:
<id896811#>Торган<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896812#>Tonberry Robot<#> <id896812#>Робот тонберри<#> Mognet Детали

Английский:
<id896812#>Tonberry Robot<#>

Русский:
<id896812#>Робот тонберри<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896813#>Toby<#> <id896813#>Тоби<#> Mognet Детали

Английский:
<id896813#>Toby<#>

Русский:
<id896813#>Тоби<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896814#>Tifa's Dad<#> <id896814#>Отец Тифы<#> Mognet Детали

Английский:
<id896814#>Tifa's Dad<#>

Русский:
<id896814#>Отец Тифы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896815#>Tifa & Aerith<#> <id896815#>Тифа и Айрис<#> Mognet Детали

Английский:
<id896815#>Tifa & Aerith<#>

Русский:
<id896815#>Тифа и Айрис<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896816#>Tifa<#> <id896816#>Тифа<#> Mognet Детали

Английский:
<id896816#>Tifa<#>

Русский:
<id896816#>Тифа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896817#>Ticket Clerk<#> <id896817#>Билетёр<#> Mognet Детали

Английский:
<id896817#>Ticket Clerk<#>

Русский:
<id896817#>Билетёр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896818#>Thugs<#> <id896818#>Головорезы<#> Mognet Детали

Английский:
<id896818#>Thugs<#>

Русский:
<id896818#>Головорезы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id896818#>thugs<#> <id896818#>Вся сила магии<#> Mognet Детали

Английский:
<id896818#>thugs<#>

Русский:
<id896818#>Вся сила магии<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896819#>Thug<#> <id896819#>Головорез<#> Mognet Детали

Английский:
<id896819#>Thug<#>

Русский:
<id896819#>Головорез<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896820#>Thorin<#> <id896820#>Торин<#> Mognet Детали

Английский:
<id896820#>Thorin<#>

Русский:
<id896820#>Торин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896821#>Thirsty Usain<#> <id896821#>Пьянчуга Усэйн<#> Mognet Детали

Английский:
<id896821#>Thirsty Usain<#>

Русский:
<id896821#>Пьянчуга Усэйн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896822#>The Shadowblood Queen<#> <id896822#>Королева тёмной крови<#> Mognet Детали

Английский:
<id896822#>The Shadowblood Queen<#>

Русский:
<id896822#>Королева тёмной крови<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id896822#>The Shadowblood Queen<#> <id896822#>Грозный противник<#> Mognet Детали

Английский:
<id896822#>The Shadowblood Queen<#>

Русский:
<id896822#>Грозный противник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896823#>Terrified Woman<#> <id896823#>Испуганная женщина<#> Mognet Детали

Английский:
<id896823#>Terrified Woman<#>

Русский:
<id896823#>Испуганная женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896824#>Tack Shop Clerk<#> <id896824#>Продавец в магазине амуниции<#> Mognet Детали

Английский:
<id896824#>Tack Shop Clerk<#>

Русский:
<id896824#>Продавец в магазине амуниции<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896825#>System<#> <id896825#>Система<#> Mognet Детали

Английский:
<id896825#>System<#>

Русский:
<id896825#>Система<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896826#>Swimsuit Girls<#> <id896826#>Девушки в купальниках<#> Mognet Детали

Английский:
<id896826#>Swimsuit Girls<#>

Русский:
<id896826#>Девушки в купальниках<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id896827#>Defense +50<#> <id896827#>Защита +50<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id896827#>Defense +50<#>

Русский:
<id896827#>Защита +50<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896827#>Swimsuit Girl<#> <id896827#>Девушка в купальнике<#> Mognet Детали

Английский:
<id896827#>Swimsuit Girl<#>

Русский:
<id896827#>Девушка в купальнике<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896828#>Suspicious Man<#> <id896828#>Подозрительный мужчина<#> Mognet Детали

Английский:
<id896828#>Suspicious Man<#>

Русский:
<id896828#>Подозрительный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896829#>Survey Team Member<#> <id896829#>Член команды геологов<#> Mognet Детали

Английский:
<id896829#>Survey Team Member<#>

Русский:
<id896829#>Член команды геологов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896830#>Supervisor<#> <id896830#>Администратор<#> Mognet Детали

Английский:
<id896830#>Supervisor<#>

Русский:
<id896830#>Администратор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896831#>Stuffed Animal<#> <id896831#>Чучело животного<#> Mognet Детали

Английский:
<id896831#>Stuffed Animal<#>

Русский:
<id896831#>Чучело животного<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896832#>Studio Employee<#> <id896832#>Сотрудник студии<#> Mognet Детали

Английский:
<id896832#>Studio Employee<#>

Русский:
<id896832#>Сотрудник студии<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896833#>Studio Barker<#> <id896833#>Ассистент режиссера<#> Mognet Детали

Английский:
<id896833#>Studio Barker<#>

Русский:
<id896833#>Ассистент режиссера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896834#>Stall Owner<#> <id896834#>Владелец ларька<#> Mognet Детали

Английский:
<id896834#>Stall Owner<#>

Русский:
<id896834#>Владелец ларька<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896835#>Squinty Rachel<#> <id896835#>Косоглазая Рейчел<#> Mognet Детали

Английский:
<id896835#>Squinty Rachel<#>

Русский:
<id896835#>Косоглазая Рейчел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896836#>Specter of the Cards<#> <id896836#>Карточный призрак<#> Mognet Детали

Английский:
<id896836#>Specter of the Cards<#>

Русский:
<id896836#>Карточный призрак<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ DIALOG NAME <id896837#>Spectator<#> <id896837#>Зритель<#> Mognet Детали

Английский:
<id896837#>Spectator<#>

Русский:
<id896837#>Зритель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения