Английский:
<id918562#>What...?<#>

<id918562#>What...?<#>

Английский:
<id918563#>What?<#>

<id918563#>What?<#>

Английский:
<id918564#>Mikoshiba was murdered by<RN>Ehara-san as revenge for his son.<#>

<id918564#>Mikoshiba was murdered by<RN>Ehara-san as revenge for his son.<#>

Английский:
<id918565#>He killed Mikoshiba in cold blood<RN>to get vengeance for his bullied son.<#>

<id918565#>He killed Mikoshiba in cold blood<RN>to get vengeance for his bullied son.<#>

Английский:
<id918566#>Only a third-year in high school, he was driven<RN>to suicide, supposedly due to bullying.<#>

<id918566#>Only a third-year in high school, he was driven<RN>to suicide, supposedly due to bullying.<#>

Английский:
<id918567#>His kid was about to graduate high school,<RN>but instead he took his own life.<#>

<id918567#>His kid was about to graduate high school,<RN>but instead he took his own life.<#>

Английский:
<id918568#>Ehara-san apparently took Mikoshiba's life<RN>with his own two hands.<#>

<id918568#>Ehara-san apparently took Mikoshiba's life<RN>with his own two hands.<#>

Английский:
<id918569#>So Ehara took it upon himself<RN>to punish his son's tormentor.<#>

<id918569#>So Ehara took it upon himself<RN>to punish his son's tormentor.<#>

Английский:
<id918570#>My word...<#>

<id918570#>My word...<#>

Английский:
<id918571#>That's awful...<#>

<id918571#>That's awful...<#>

Английский:
<id918572#>But, now we have an issue.<#>

<id918572#>But, now we have an issue.<#>

Английский:
<id918573#>But now we come back to the issue here.<#>

<id918573#>But now we come back to the issue here.<#>

Английский:
<id918574#>If this footage is authentic, then Ehara-san couldn't<RN>have been the one who touched you that day.<#>

<id918574#>If this footage is authentic, then Ehara-san couldn't<RN>have been the one who touched you that day.<#>

Английский:
<id918575#>If this footage is authentic, then Ehara-san<RN>couldn't have been your assailant.<#>

<id918575#>If this footage is authentic, then Ehara-san<RN>couldn't have been your assailant.<#>

Английский:
<id918576#>The victim's estimated time of death and the time of<RN>Ehara-san's arrival in Tokyo just don't allow for it.<#>

<id918576#>The victim's estimated time of death and the time of<RN>Ehara-san's arrival in Tokyo just don't allow for it.<#>

Английский:
<id918577#>The victim's estimated time of death and Ehara-san's<RN>time of arrival in Tokyo simply don't allow for it.<#>

<id918577#>The victim's estimated time of death and Ehara-san's<RN>time of arrival in Tokyo simply don't allow for it.<#>

Английский:
<id918578#>It's not possible for someone to make that commute.<#>

<id918578#>It's not possible for someone to make that commute.<#>

Английский:
<id918579#>It's just not possible for someone to make that commute.<#>

<id918579#>It's just not possible for someone to make that commute.<#>

Английский:
<id918580#>But there's the flipside—if Ehara-san<RN>was in fact your assailant...<#>

<id918580#>But there's the flipside—if Ehara-san<RN>was in fact your assailant...<#>

Английский:
<id918581#>But there's the flipside—if Ehara-san<RN>was in fact your assailant...<#>

<id918581#>But there's the flipside—if Ehara-san<RN>was in fact your assailant...<#>

Английский:
<id918582#>It would mean this murder footage is a fabrication.<#>

<id918582#>It would mean this murder footage is a fabrication.<#>

Английский:
<id918583#>It would mean this murder footage is a fabrication.<#>

<id918583#>It would mean this murder footage is a fabrication.<#>

Английский:
<id918584#>I don't know what you expect me to say after all this...<#>

<id918584#>I don't know what you expect me to say after all this...<#>

Английский:
<id918585#>I don't know what you expect me to say after all this...<#>

<id918585#>I don't know what you expect me to say after all this...<#>

Английский:
<id918586#>Right? Now you know how we're feeling.<#>

<id918586#>Right? Now you know how we're feeling.<#>

Английский:
<id918587#>Right? Now you know how we're feeling.<#>

<id918587#>Right? Now you know how we're feeling.<#>

Английский:
<id918588#>That's why we came to see if you had any leads for us.<#>

<id918588#>That's why we came to see if you had any leads for us.<#>

Английский:
<id918589#>That's why we came to see if you had any leads for us.<#>

<id918589#>That's why we came to see if you had any leads for us.<#>

Английский:
<id918590#>...So that's what this is about.<#>

<id918590#>...So that's what this is about.<#>

Английский:
<id918591#>So that's what this is about.<#>

<id918591#>So that's what this is about.<#>

Английский:
<id918592#>After hearing your story, I have no doubt<RN>that you were harassed that day.<#>

<id918592#>After hearing your story, I have no doubt<RN>that you were harassed that day.<#>

Английский:
<id918593#>After hearing your story, I have no doubt<RN>you endured a lot that day.<#>

<id918593#>After hearing your story, I have no doubt<RN>you endured a lot that day.<#>

Английский:
<id918594#>Which would mean, the murder video is a fake.<#>

<id918594#>Which would mean, the murder video is a fake.<#>

Английский:
<id918595#>Which would obviously mean that murder video was faked.<#>

<id918595#>Which would obviously mean that murder video was faked.<#>

Английский:
<id918596#>Then... Who shared that video, and why would they?<#>

<id918596#>Then... Who shared that video, and why would they?<#>

Английский:
<id918597#>Then... Who shared that video, and why?<#>

<id918597#>Then... Who shared that video, and why?<#>

Английский:
<id918598#>Wish I knew. Based on the quality, something this<RN>convincing would need quite a budget.<#>

<id918598#>Wish I knew. Based on the quality, something this<RN>convincing would need quite a budget.<#>

Английский:
<id918599#>Wish I knew. Based on the quality, something this<RN>convincing would need quite a budget.<#>

<id918599#>Wish I knew. Based on the quality, something this<RN>convincing would need quite a budget.<#>

Английский:
<id918600#>Whether it's CG on top of real murder footage or<RN>just a rock-solid AI creation, no way it was cheap.<#>

<id918600#>Whether it's CG on top of real murder footage or<RN>just a rock-solid AI creation, no way it was cheap.<#>

Английский:
<id918601#>Whether it's CG on top of real murder footage or<RN>just a rock-solid AI creation, no way it was cheap.<#>

<id918601#>Whether it's CG on top of real murder footage or<RN>just a rock-solid AI creation, no way it was cheap.<#>

Английский:
<id918602#>So, why go through all this effort to fake<RN>a murder? Who would benefit from it?<#>

<id918602#>So, why go through all this effort to fake<RN>a murder? Who would benefit from it?<#>

Английский:
<id918603#>So why go through all this effort to fake a murder?<RN>Who would benefit from it?<#>

<id918603#>So why go through all this effort to fake a murder?<RN>Who would benefit from it?<#>

Английский:
<id918604#>I have to say, I feel much closer to piecing<RN>this puzzle together with your help today.<#>

<id918604#>I have to say, I feel much closer to piecing<RN>this puzzle together with your help today.<#>

Английский:
<id918605#>But I have to say, I feel much closer to piecing<RN>this puzzle together with your help today.<#>

<id918605#>But I have to say, I feel much closer to piecing<RN>this puzzle together with your help today.<#>

Английский:
<id918606#>Thank you very much for your time.<#>

<id918606#>Thank you very much for your time.<#>

Английский:
<id918607#>Thank you very much for your time.<#>

<id918607#>Thank you very much for your time.<#>

Английский:
<id918608#>Yes, and rest assured, this will be the last time<RN>you see us. Apologies for our unexpected visit...<#>

<id918608#>Yes, and rest assured, this will be the last time<RN>you see us. Apologies for our unexpected visit...<#>

Английский:
<id918609#>Yes, and rest assured, this will be the last time you see us.<RN>Our apologies for the unexpected visit...<#>

<id918609#>Yes, and rest assured, this will be the last time you see us.<RN>Our apologies for the unexpected visit...<#>

Английский:
<id918610#>And for dredging up unpleasant memories.<#>

<id918610#>And for dredging up unpleasant memories.<#>

Английский:
<id918611#>And for dredging up unpleasant memories.<#>

<id918611#>And for dredging up unpleasant memories.<#>