MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id937561#>Any families left are living hand to mouth—that's how bad<RN>the police have 'em now. Trust me when I tell you: give it up.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937561#>Any families left are living hand to mouth—that's how bad<RN>the police have 'em now. Trust me when I tell you: give it up.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937562#>Any yakuza you see is probably dead broke—that's how bad<RN>the police have 'em now. Trust me when I tell you, give it up.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937562#>Any yakuza you see is probably dead broke—that's how bad<RN>the police have 'em now. Trust me when I tell you, give it up.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937563#>Hmm... Not sure I buy all that.<RN>You've been out of the game a long time.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937563#>Hmm... Not sure I buy all that.<RN>You've been out of the game a long time.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937564#>Hmm... Not sure I buy all that.<RN>You've been out of the game for a while, right?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937564#>Hmm... Not sure I buy all that.<RN>You've been out of the game for a while, right?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937565#>Did you listen to a single word I said?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937565#>Did you listen to a single word I said?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937566#>How much wax do you have in those ears?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937566#>How much wax do you have in those ears?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937567#>Ha! Found ya, li'l bastard!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937567#>Ha! Found ya, li'l bastard!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937568#>Ha! Found ya, li'l bastard!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937568#>Ha! Found ya, li'l bastard!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937569#>I <i>knew</i> I'd track your skinny ass down!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937569#>I <i>knew</i> I'd track your skinny ass down!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937570#>I knew I'd track your skinny ass down!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937570#>I knew I'd track your skinny ass down!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937571#>He a friend of yours?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937571#>He a friend of yours?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937572#>He a friend of yours?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937572#>He a friend of yours?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937573#>Oh, I know this guy. The ugly dipshit was<RN>hittin' some homeless dude, so I drove him off.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937573#>Oh, I know this guy. The ugly dipshit was<RN>hittin' some homeless dude, so I drove him off.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937574#>Who, this asshole? I caught him beating on a homeless guy,<RN>so I figured he needed a lesson in empathy.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937574#>Who, this asshole? I caught him beating on a homeless guy,<RN>so I figured he needed a lesson in empathy.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937575#>He started bawling the second I twisted his arm.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937575#>He started bawling the second I twisted his arm.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937576#>Didn't last long when I twisted his arm, though.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937576#>Didn't last long when I twisted his arm, though.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937577#>Geez, get yourself a mask and a cape, why don'tcha...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937577#>Geez, get yourself a mask and a cape, why don'tcha...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937578#>You just love getting into shit, don'tcha?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937578#>You just love getting into shit, don'tcha?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937579#>Listen up, shitstain!<RN>It's time for some payback!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937579#>Listen up, shitstain!<RN>It's time for some payback!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937580#>Listen up, shitstain!<RN>It's time I got some payback!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937580#>Listen up, shitstain!<RN>It's time I got some payback!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937581#>Shoulda walked away...<RN>This time I'm breaking bones.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937581#>Shoulda walked away...<RN>This time I'm breaking bones.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937582#>What, you want round two?<RN>This time I'm breaking bones.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937582#>What, you want round two?<RN>This time I'm breaking bones.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937583#>You fucking wish!<RN>This time I <i>end</i> you!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937583#>You fucking wish!<RN>This time I <i>end</i> you!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937584#>And I'm chopping limbs! Get ready to bleed!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937584#>And I'm chopping limbs! Get ready to bleed!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937586#>Jun. Step back.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937586#>Jun. Step back.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937587#>Jun. Allow me.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937587#>Jun. Allow me.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937588#>Hey. Don't tell me...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937588#>Hey. Don't tell me...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937589#>Whoa... Hey, you with me?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937589#>Whoa... Hey, you with me?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937590#>Whoa... Man, what is happening?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937590#>Whoa... Man, what is happening?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937591#>What is the deal with you?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937591#>What is the deal with you?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937592#>Hey! Asshole! Back off or you're dead too!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937592#>Hey! Asshole! Back off or you're dead too!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937593#>You better back the fuck off, man,<RN>unless you wanna get hurt!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937593#>You better back the fuck off, man,<RN>unless you wanna get hurt!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937594#>Ah, fuck it! We're killing 'em both!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937594#>Ah, fuck it! We're killing 'em both!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937595#>Let's just take his ass down already!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937595#>Let's just take his ass down already!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937596#>Dammit... This kid's a helluva lot more than a handful...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937596#>Dammit... This kid's a helluva lot more than a handful...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937597#>This kid really knows how to choose 'em...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937597#>This kid really knows how to choose 'em...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937598#>Hey. Wake up.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937598#>Hey. Wake up.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937599#>Jun. You okay?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937599#>Jun. You okay?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937600#>Ungh...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937600#>Ungh...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937601#>Huh? Wait, what just...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937601#>Huh? Wait, what just...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937602#>Wait, don't tell me I...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937602#>Wait, don't tell me I...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937603#>You passed out. What's the deal there?<RN>You did the same thing at the arcade.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937603#>You passed out. What's the deal there?<RN>You did the same thing at the arcade.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937604#>Passed out again? Yeah, you sure did.<RN>You wanna tell me what's up with that?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937604#>Passed out again? Yeah, you sure did.<RN>You wanna tell me what's up with that?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937605#>I... I've got an issue.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937605#>I... I've got an issue.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937606#>...I just can't handle that shit.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937606#>...I just can't handle that shit.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937607#>Issue, how?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937607#>Issue, how?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937608#>What shit?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937608#>What shit?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937609#>With knives. When I see one out,<RN>my brain just shuts down.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937609#>With knives. When I see one out,<RN>my brain just shuts down.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937610#>Knives, man. When I see one,<RN>my brain just shuts down.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id937610#>Knives, man. When I see one,<RN>my brain just shuts down.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id937611#>Oh, really? Some kinda knife-o-phobia? Must be pretty bad<RN>if it makes ya pass out. Did you get stuck at some point?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id937611#>Oh, really? Some kinda knife-o-phobia? Must be pretty bad<RN>if it makes ya pass out. Did you get stuck at some point?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения