Английский:
<id192441#36#>And what about the assault claim? His criminal record points to a history of such violence...<#>

<id192441#36#>And what about the assault claim? His criminal record points to a history of such violence...<#>

Английский:
<id192442#36#>You're wrong...!<#>

<id192442#36#>You're wrong...!<#>

Английский:
<id192443#36#>The kid never laid a finger on that guy. He just stood in the way to try and protect Futaba.<#>

<id192443#36#>The kid never laid a finger on that guy. He just stood in the way to try and protect Futaba.<#>

Английский:
<id192444#36#>To be honest, <F1 81>-kun, we looked into your current reputation at school...<#>

<id192444#36#>To be honest, <F1 81>-kun, we looked into your current reputation at school...<#>

Английский:
<id192445#36#>And it seems there have been no issues whatsoever.<#>

<id192445#36#>And it seems there have been no issues whatsoever.<#>

Английский:
<id192446#36#>Now then, it's our job to make sure children like you are safe.<#>

<id192446#36#>Now then, it's our job to make sure children like you are safe.<#>

Английский:
<id192447#36#>How is it... living with Sakura-san? Please, you can speak honestly.<#>

<id192447#36#>How is it... living with Sakura-san? Please, you can speak honestly.<#>

Английский:
<id192448#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It's great.<F2 01 1C 01><#>

<id192448#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It's great.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id192449#36#>He's a bit of a nag.<#>

<id192449#36#>He's a bit of a nag.<#>

Английский:
<id192450#36#>Well... there you have it.<#>

<id192450#36#>Well... there you have it.<#>

Английский:
<id192451#36#>Sheesh, brutal as ever.<#>

<id192451#36#>Sheesh, brutal as ever.<#>

Английский:
<id192452#36#>And what do you think, Futaba-san?<#>

<id192452#36#>And what do you think, Futaba-san?<#>

Английский:
<id192453#36#>I... I'm okay.<#>

<id192453#36#>I... I'm okay.<#>

Английский:
<id192454#36#>I couldn't go out for a while... but everyone helped me get better.<#>

<id192454#36#>I couldn't go out for a while... but everyone helped me get better.<#>

Английский:
<id192455#36#>I'm not afraid anymore.<#>

<id192455#36#>I'm not afraid anymore.<#>

Английский:
<id192456#36#>Th-That's why... I'm really happy living with my d-dad!<#>

<id192456#36#>Th-That's why... I'm really happy living with my d-dad!<#>

Английский:
<id192457#36#>Futaba...<#>

<id192457#36#>Futaba...<#>

Английский:
<id192458#36#>...I see.<#>

<id192458#36#>...I see.<#>

Английский:
<id192459#36#>It's quite obvious there was no truth to the report we received.<#>

<id192459#36#>It's quite obvious there was no truth to the report we received.<#>

Английский:
<id192460#36#>I don't think we'll need to schedule any additional check-ins for <F1 81>-kun either.<#>

<id192460#36#>I don't think we'll need to schedule any additional check-ins for <F1 81>-kun either.<#>

Английский:
<id192461#36#>...You sure about this?<#>

<id192461#36#>...You sure about this?<#>

Английский:
<id192462#36#>Were they attempting to deceive us, they wouldn't have been nearly so earnest.<#>

<id192462#36#>Were they attempting to deceive us, they wouldn't have been nearly so earnest.<#>

Английский:
<id192463#36#>Besides, meeting them only served to reaffirm my suspicions... These children are the real victims here.<#>

<id192463#36#>Besides, meeting them only served to reaffirm my suspicions... These children are the real victims here.<#>

Английский:
<id192464#36#>The truth of these things will be clearer to you once you're a little more experienced.<#>

<id192464#36#>The truth of these things will be clearer to you once you're a little more experienced.<#>

Английский:
<id192465#36#>Anyway, thank you for your cooperation. We'll see ourselves out.<#>

<id192465#36#>Anyway, thank you for your cooperation. We'll see ourselves out.<#>

Английский:
<id192466#36#>Sojiro, we did it!<#>

<id192466#36#>Sojiro, we did it!<#>

Английский:
<id192467#36#>Sojiro?<#>

<id192467#36#>Sojiro?<#>

Английский:
<id192468#36#>Are you crying?<#>

<id192468#36#>Are you crying?<#>

Английский:
<id192469#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You have a great daughter.<F2 01 1C 01><#>

<id192469#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You have a great daughter.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id192470#36#>Congrats.<#>

<id192470#36#>Congrats.<#>

Английский:
<id192471#36#>Don't be stupid... I-I'm just sweating, that's all.<#>

<id192471#36#>Don't be stupid... I-I'm just sweating, that's all.<#>

Английский:
<id192472#36#>Uh-huh, suuuuuuuuure. Sweating from your eyes!<#>

<id192472#36#>Uh-huh, suuuuuuuuure. Sweating from your eyes!<#>

Английский:
<id192473#36#>It's not just her, idiot.<#>

<id192473#36#>It's not just her, idiot.<#>

Английский:
<id192474#36#>There's another pretty important person living here too.<#>

<id192474#36#>There's another pretty important person living here too.<#>

Английский:
<id192475#36#>Yeah, yeah! He's talking about you, <F1 82>!<#>

<id192475#36#>Yeah, yeah! He's talking about you, <F1 82>!<#>

Английский:
<id192476#36#>*sigh*<#>

<id192476#36#>*sigh*<#>

Английский:
<id192477#36#>This really isn't like me...<#>

<id192477#36#>This really isn't like me...<#>

Английский:
<id192478#36#>Oooh! Are you crying!?<#>

<id192478#36#>Oooh! Are you crying!?<#>

Английский:
<id192479#36#>*sniff* This is 'cause you punks just had to go and say all that cheesy stuff...<#>

<id192479#36#>*sniff* This is 'cause you punks just had to go and say all that cheesy stuff...<#>

Английский:
<id192480#36#>It wasn't cheesy! It was the truth!<#>

<id192480#36#>It wasn't cheesy! It was the truth!<#>

Английский:
<id192481#36#>Anyways, I hungerrr! Gimme some curry!<#>

<id192481#36#>Anyways, I hungerrr! Gimme some curry!<#>

Английский:
<id192482#36#>Heh, so much for the sentimental moment.<#>

<id192482#36#>Heh, so much for the sentimental moment.<#>

Английский:
<id192483#36#>All right, sit your butts down. This is where you two belong.<#>

<id192483#36#>All right, sit your butts down. This is where you two belong.<#>

Английский:
<id192484#36#>Mweheh! C'mon, <F1 82>! It's time to eat!<#>

<id192484#36#>Mweheh! C'mon, <F1 82>! It's time to eat!<#>

Английский:
<id192485#36#>I feel like my bond with Sojiro is growing deeper...<#>

<id192485#36#>I feel like my bond with Sojiro is growing deeper...<#>

Английский:
<id192486#36#>Oh, and uh... Futaba.<#>

<id192486#36#>Oh, and uh... Futaba.<#>

Английский:
<id192487#36#>What you said before... When you called me your dad...<#>

<id192487#36#>What you said before... When you called me your dad...<#>

Английский:
<id192488#36#>Do you, um, think you could say that again...?<#>

<id192488#36#>Do you, um, think you could say that again...?<#>

Английский:
<id192489#36#>Sorry, I didn't catch that. My stomach was too grumbly!<#>

<id192489#36#>Sorry, I didn't catch that. My stomach was too grumbly!<#>

Английский:
<id192490#36#>What'd you say?<#>

<id192490#36#>What'd you say?<#>