Английский:
<id203611#36#>You're probably right... I'm kidding, of course.<#>

<id203611#36#>You're probably right... I'm kidding, of course.<#>

Английский:
<id203612#36#>Thanks to you, I feel like I've finally found the answer I've been searching for...<#>

<id203612#36#>Thanks to you, I feel like I've finally found the answer I've been searching for...<#>

Английский:
<id203613#36#>...as well as discovering what's most important to me while performing.<#>

<id203613#36#>...as well as discovering what's most important to me while performing.<#>

Английский:
<id203614#36#>I genuinely can't thank you enough.<#>

<id203614#36#>I genuinely can't thank you enough.<#>

Английский:
<id203615#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You did all the work.<F2 01 1C 01><#>

<id203615#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You did all the work.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id203616#36#>We're not done yet.<#>

<id203616#36#>We're not done yet.<#>

Английский:
<id203617#36#>It's been my pleasure.<#>

<id203617#36#>It's been my pleasure.<#>

Английский:
<id203618#36#>*giggle* I suppose I should take the compliment.<#>

<id203618#36#>*giggle* I suppose I should take the compliment.<#>

Английский:
<id203619#36#>Ah... Good point.<#>

<id203619#36#>Ah... Good point.<#>

Английский:
<id203620#36#>I've only just approached the starting line.<#>

<id203620#36#>I've only just approached the starting line.<#>

Английский:
<id203621#36#>*giggle* You're quite the gentleman.<#>

<id203621#36#>*giggle* You're quite the gentleman.<#>

Английский:
<id203622#36#>I'm sorry for repeating this to death, but I really do need to say it again...<#>

<id203622#36#>I'm sorry for repeating this to death, but I really do need to say it again...<#>

Английский:
<id203623#36#>I'm so grateful that I got to meet you, <F1 82>-senpai.<#>

<id203623#36#>I'm so grateful that I got to meet you, <F1 82>-senpai.<#>

Английский:
<id203624#36#>I've learned all sorts of things from my time with you...<#>

<id203624#36#>I've learned all sorts of things from my time with you...<#>

Английский:
<id203625#36#>Now, I can show everyone how I really feel—and the two of us can take the crown of the gymnastics world!<#>

<id203625#36#>Now, I can show everyone how I really feel—and the two of us can take the crown of the gymnastics world!<#>

Английский:
<id203626#36#>I feel a strong bond with Sumire...<#>

<id203626#36#>I feel a strong bond with Sumire...<#>

Английский:
<id203627#36#>This is the new me... I've finally found it!<#>

<id203627#36#>This is the new me... I've finally found it!<#>

Английский:
<id203628#36#>Sumire's Persona <F2 01 02 01>Cendrillon<F2 01 1C 01> has transformed into <F2 01 03 01>Vanadis<F2 01 1C 01>!<#>

<id203628#36#>Sumire's Persona <F2 01 02 01>Cendrillon<F2 01 1C 01> has transformed into <F2 01 03 01>Vanadis<F2 01 1C 01>!<#>

Английский:
<id203629#36#>Cut label<#>

<id203629#36#>Cut label<#>

Английский:
<id203630#36#>Ooh, here's an idea: why don't you join me on my tour, <F1 82>-senpai?<#>

<id203630#36#>Ooh, here's an idea: why don't you join me on my tour, <F1 82>-senpai?<#>

Английский:
<id203631#36#>It'll be you and me... and Kasumi. All three of us taking on the world as a team!<#>

<id203631#36#>It'll be you and me... and Kasumi. All three of us taking on the world as a team!<#>

Английский:
<id203632#36#>Bring it on.<#>

<id203632#36#>Bring it on.<#>

Английский:
<id203633#36#>Give me a break.<#>

<id203633#36#>Give me a break.<#>

Английский:
<id203634#36#>I'll get my passport.<#>

<id203634#36#>I'll get my passport.<#>

Английский:
<id203635#36#>Huh? Seriously!?<#>

<id203635#36#>Huh? Seriously!?<#>

Английский:
<id203636#36#>Then... we can win together internationally and you'll become the world's best coach!<#>

<id203636#36#>Then... we can win together internationally and you'll become the world's best coach!<#>

Английский:
<id203637#36#>Cut label<#>

<id203637#36#>Cut label<#>

Английский:
<id203638#36#>Cut label<#>

<id203638#36#>Cut label<#>

Английский:
<id203639#36#>*giggle* I'm kidding.<#>

<id203639#36#>*giggle* I'm kidding.<#>

Английский:
<id203640#36#>No matter where I perform... Even if it's on the other side of the earth...<#>

<id203640#36#>No matter where I perform... Even if it's on the other side of the earth...<#>

Английский:
<id203641#36#>It feels like you'll still be there, watching over me.<#>

<id203641#36#>It feels like you'll still be there, watching over me.<#>

Английский:
<id203642#36#>I really do believe that with all my heart!<#>

<id203642#36#>I really do believe that with all my heart!<#>

Английский:
<id203643#36#>Thank you so much for coming out to support me today.<#>

<id203643#36#>Thank you so much for coming out to support me today.<#>

Английский:
<id203644#36#>I really hope we stay as close as we are on our way to the top!<#>

<id203644#36#>I really hope we stay as close as we are on our way to the top!<#>

Английский:
<id203645#36#>...Boy, my body's still so jittery. I feel like I need to keep moving!<#>

<id203645#36#>...Boy, my body's still so jittery. I feel like I need to keep moving!<#>

Английский:
<id203646#36#>Senpai! Please join me in a bit of extra training. We'll start with some basic stretches!<#>

<id203646#36#>Senpai! Please join me in a bit of extra training. We'll start with some basic stretches!<#>

Английский:
<id203647#36#>We're going to do a full routine, so I hope you came prepared.<#>

<id203647#36#>We're going to do a full routine, so I hope you came prepared.<#>

Английский:
<id203648#36#>I spent some time sweating it out with Sumire...<#>

<id203648#36#>I spent some time sweating it out with Sumire...<#>

Английский:
<id203649#36#>Sorry to keep you waiting.<#>

<id203649#36#>Sorry to keep you waiting.<#>

Английский:
<id203650#36#>It looks like... my coach is yet to arrive.<#>

<id203650#36#>It looks like... my coach is yet to arrive.<#>

Английский:
<id203651#36#>I'm usually so nervous when Coach Hiraguchi watches my performance.<#>

<id203651#36#>I'm usually so nervous when Coach Hiraguchi watches my performance.<#>

Английский:
<id203652#36#>Partially because she's worked with me for so long—that's why I don't want to let her down...<#>

<id203652#36#>Partially because she's worked with me for so long—that's why I don't want to let her down...<#>

Английский:
<id203653#36#>But today... Today I'm excited about this.<#>

<id203653#36#>But today... Today I'm excited about this.<#>

Английский:
<id203654#36#>You look radiant today.<#>

<id203654#36#>You look radiant today.<#>

Английский:
<id203655#36#>Now I'm getting nervous.<#>

<id203655#36#>Now I'm getting nervous.<#>

Английский:
<id203656#36#>Thank you.<#>

<id203656#36#>Thank you.<#>

Английский:
<id203657#36#>When you compliment me like that, I feel like everything's going to turn out well in the end!<#>

<id203657#36#>When you compliment me like that, I feel like everything's going to turn out well in the end!<#>

Английский:
<id203658#36#>*giggle* It's probably thanks to you feeling so nervous that I'm able to keep my composure.<#>

<id203658#36#>*giggle* It's probably thanks to you feeling so nervous that I'm able to keep my composure.<#>

Английский:
<id203659#36#>Ah...<#>

<id203659#36#>Ah...<#>

Английский:
<id203660#36#>Thank you for making time to observe me today!<#>

<id203660#36#>Thank you for making time to observe me today!<#>