Английский:
<id203364#36#>I think I'll try on... this one!<#>

<id203364#36#>I think I'll try on... this one!<#>

Английский:
<id203365#36#>Sorry to keep you waiting, <F1 82>- senpai...<#>

<id203365#36#>Sorry to keep you waiting, <F1 82>- senpai...<#>

Английский:
<id203366#36#>Um, what do you think?<#>

<id203366#36#>Um, what do you think?<#>

Английский:
<id203367#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It looks great.<F2 01 1C 01><#>

<id203367#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>It looks great.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id203368#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You look really cute.<F2 01 1C 01><#>

<id203368#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>You look really cute.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id203369#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I'm in love.<F2 01 1C 01><#>

<id203369#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I'm in love.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id203370#36#>R-Really!? Well... I'll try to believe that, Senpai.<#>

<id203370#36#>R-Really!? Well... I'll try to believe that, Senpai.<#>

Английский:
<id203371#36#>*giggle* ...I'm really happy to hear that. I guess I found a way for you to see the real me.<#>

<id203371#36#>*giggle* ...I'm really happy to hear that. I guess I found a way for you to see the real me.<#>

Английский:
<id203372#36#>C-C-Cute!? I-I mean, REALLY cute!?<#>

<id203372#36#>C-C-Cute!? I-I mean, REALLY cute!?<#>

Английский:
<id203373#36#>I, um... what are you trying to say, Senpai!?<#>

<id203373#36#>I, um... what are you trying to say, Senpai!?<#>

Английский:
<id203374#36#>I... I guess I'm... I mean, I KNOW I'm happy to hear it.<#>

<id203374#36#>I... I guess I'm... I mean, I KNOW I'm happy to hear it.<#>

Английский:
<id203375#36#>Thank you. For letting me show you a part of myself.<#>

<id203375#36#>Thank you. For letting me show you a part of myself.<#>

Английский:
<id203376#36#>Wh... What? D-Did you just say what I think you said!?<#>

<id203376#36#>Wh... What? D-Did you just say what I think you said!?<#>

Английский:
<id203377#36#>You said you're... in love...?<#>

<id203377#36#>You said you're... in love...?<#>

Английский:
<id203378#36#>Oh! I, um, uh, yeah!<#>

<id203378#36#>Oh! I, um, uh, yeah!<#>

Английский:
<id203379#36#>W-With the outfit, right!? You're just "in love" with the outfit! Don't worry, I get it!<#>

<id203379#36#>W-With the outfit, right!? You're just "in love" with the outfit! Don't worry, I get it!<#>

Английский:
<id203380#36#>S-Sorry, I know you didn't mean anything by it, I just wasn't ready, I mean my heart wasn't, so I'm kind of—<#>

<id203380#36#>S-Sorry, I know you didn't mean anything by it, I just wasn't ready, I mean my heart wasn't, so I'm kind of—<#>

Английский:
<id203381#36#>H-Hold on, I need to calm down... Okay, deep breaths... hahhh, phew...<#>

<id203381#36#>H-Hold on, I need to calm down... Okay, deep breaths... hahhh, phew...<#>

Английский:
<id203382#36#>B-But I really am happy to hear that.<#>

<id203382#36#>B-But I really am happy to hear that.<#>

Английский:
<id203383#36#>Thank you. For letting me show you a part of myself.<#>

<id203383#36#>Thank you. For letting me show you a part of myself.<#>

Английский:
<id203384#36#>I've made up my mind.<#>

<id203384#36#>I've made up my mind.<#>

Английский:
<id203385#36#>Um, could you wait here for a second? I need to go buy this.<#>

<id203385#36#>Um, could you wait here for a second? I need to go buy this.<#>

Английский:
<id203386#36#>I'm so glad I found something good.<#>

<id203386#36#>I'm so glad I found something good.<#>

Английский:
<id203387#36#>Did I help?<#>

<id203387#36#>Did I help?<#>

Английский:
<id203388#36#>You found your answer?<#>

<id203388#36#>You found your answer?<#>

Английский:
<id203389#36#>Of course!<#>

<id203389#36#>Of course!<#>

Английский:
<id203390#36#>Umm, I'm not sure if I can call it an answer, but...<#>

<id203390#36#>Umm, I'm not sure if I can call it an answer, but...<#>

Английский:
<id203391#36#>Thanks to you, I think I realized something.<#>

<id203391#36#>Thanks to you, I think I realized something.<#>

Английский:
<id203392#36#>When I first saw that piece, I kind of fell in love with it.<#>

<id203392#36#>When I first saw that piece, I kind of fell in love with it.<#>

Английский:
<id203393#36#>And um... It's a little embarrassing to say this, but...<#>

<id203393#36#>And um... It's a little embarrassing to say this, but...<#>

Английский:
<id203394#36#>My first thought was that I couldn't wait for you to see me in it.<#>

<id203394#36#>My first thought was that I couldn't wait for you to see me in it.<#>

Английский:
<id203395#36#>I wondered what kind of face you'd make, or how you'd react...<#>

<id203395#36#>I wondered what kind of face you'd make, or how you'd react...<#>

Английский:
<id203396#36#>I wanted to see that side of you...<#>

<id203396#36#>I wanted to see that side of you...<#>

Английский:
<id203397#36#>Oh, um—I don't mean anything weird by that.<#>

<id203397#36#>Oh, um—I don't mean anything weird by that.<#>

Английский:
<id203398#36#>I just wanted to... show myself off to you, I guess. To see you, and be seen.<#>

<id203398#36#>I just wanted to... show myself off to you, I guess. To see you, and be seen.<#>

Английский:
<id203399#36#>The more I thought about it, the more important that feeling became.<#>

<id203399#36#>The more I thought about it, the more important that feeling became.<#>

Английский:
<id203400#36#>And then, suddenly, I just... realized I wasn't nervous anymore.<#>

<id203400#36#>And then, suddenly, I just... realized I wasn't nervous anymore.<#>

Английский:
<id203401#36#>I see...<#>

<id203401#36#>I see...<#>

Английский:
<id203402#36#>So that's how it was.<#>

<id203402#36#>So that's how it was.<#>

Английский:
<id203403#36#>I've always been really bad at making decisions on my own...<#>

<id203403#36#>I've always been really bad at making decisions on my own...<#>

Английский:
<id203404#36#>I mean, Kasumi always picked perfect things for me anyway.<#>

<id203404#36#>I mean, Kasumi always picked perfect things for me anyway.<#>

Английский:
<id203405#36#>I never really knew making my own decisions could feel validating.<#>

<id203405#36#>I never really knew making my own decisions could feel validating.<#>

Английский:
<id203406#36#>So I didn't really feel a need to choose anything for myself. After all, nobody expected me to.<#>

<id203406#36#>So I didn't really feel a need to choose anything for myself. After all, nobody expected me to.<#>

Английский:
<id203407#36#>But today, I picked something because I liked it. And I felt confident in that.<#>

<id203407#36#>But today, I picked something because I liked it. And I felt confident in that.<#>

Английский:
<id203408#36#>Even if you didn't like it... I don't think that'd change how I feel about it.<#>

<id203408#36#>Even if you didn't like it... I don't think that'd change how I feel about it.<#>

Английский:
<id203409#36#>That's how it should be.<#>

<id203409#36#>That's how it should be.<#>

Английский:
<id203410#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Sounds like progress.<F2 01 1C 01><#>

<id203410#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Sounds like progress.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id203411#36#>Yeah. I think so too.<#>

<id203411#36#>Yeah. I think so too.<#>